WEG VBWC Serie Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. WEG Manuales
  4. Disyuntores
  5. VBWC Serie
  6. Instrucciones de instalación

WEG VBWC Serie Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings
Vacuum Circuit Breaker
Disyuntor a Vacío
Disjuntores a Vácuo
Installation, Operation and Maintenace Instruction
Instrucciones de Instalación, Operación y Mantenimiento
Manual de Instalação, Operação e Manutenção

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para WEG VBWC Serie

Resumen de contenidos para WEG VBWC Serie

  • Página 1 Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings Vacuum Circuit Breaker Disyuntor a Vacío Disjuntores a Vácuo Installation, Operation and Maintenace Instruction Instrucciones de Instalación, Operación y Mantenimiento Manual de Instalação, Operação e Manutenção...
  • Página 3 Vacuum Circuit Breaker - Installation, Operation and Maintenace Instruction Series: VBWC Language: English Document: 10008260126 / 00 Date: 01/2021...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Summary 1 SAFETY INSTRUCTIONS! 2 SAFETY PRECAUTIONS 3 UNPACKING AND SERVICE CONDITIONS 3.1 UNPACKING ............................8 3.2 SERVICE CONDITIONS (INDOOR TYPE) ....................8 4 TRANSPORTING, STORAGE AND DISPOSAL 4.1 TRANSPORTING ..........................9 4.2 STORAGE ..............................9 4.3 DISPOSAL .............................9 5 INSTALLATION 6 CONSTRUCTION FEATURES 7 CODING 8 ACCESSORIES 8.1 UNDER VOLTAGE TRIP DEVICE, [UVT] ....................15...

  • Página 6: Safety Instructions

    1 SAFETY INSTRUCTIONS! „ Please read carefully this safety instructions before products are put into service; „ This manual should be retained by those who in charge of maintenance and repair or ultimate users; „ This instruction manual shall be kept within easy reach of users.
  • Página 7 WARNING! 1. Inspection and maintenance have to be performed by a qualified electrician. Otherwise, there is the danger of malfunction, severe physical injury or electric shock. 2. When the circuit breaker is in service, don’t open the front cover.

  • Página 8: Unpacking And Service Conditions

    2. Certify that the instruction manual and a testreport of final testing were packed inside each PVC envelop. 3. If damage or breakage of products are founded, immediately notify WEG sales office or service representatives. 4. If damage or breakage of products by the carrier are founded, immediately file a claim with the carrier and notify the shipping company.

  • Página 9: Transporting, Storage And Disposal

    4 TRANSPORTING, STORAGE AND DISPOSAL 4.1 TRANSPORTING WARNING! 1. Do not move the circuit breaker by handling main circuit bus terminals. Otherwise, there is the danger of electric accidents by temperature increasing. 1. Please use hook and rope to lift or transport the circuit breaker. The hook should be put into the designated hole or position.

  • Página 10: Installation

    5 INSTALLATION CAUTION! 1. VCB life span and performance can be guaranteed when periodic visual inspection and maintenance are in place. „ It shall be kept clean by removing the foreign objects around or inside switchgear. „ Corrective action shall be taken in advance to limit any dust and high humidity since they may result in unexpected faults or accidents.
  • Página 11 Figure 5.1: Installation 1. Vertical Insulation Barrier 2. Horizontal Insulation Barrier 3. Vaccum Interrupters slots Installation 1. The insulation Barrier (1) is iserted between the Vacuum Interrupters, as per the details figures. 2. Assembly the Vertical Barrier firstly and then the horizontal barrier in the connection part as per detail figure.

  • Página 12: Construction Features

    6 CONSTRUCTION FEATURES Control connectors Manual spring charger OFF button ON button Operation counter ON/OFF status indicator Spring load indicator - Loaded / Unloaded Figure 6.1: VBWC 12 | Vacuum Circuit Breaker...

  • Página 13: Coding

    7 CODING VBWC - 17 P 25 A 06 M4 C4 T4 SA2 U0 A0 WEG vacuum circuit Other accessories WITHOUT Opening release (secondary) Key lock Voltage Class [kV] Pushbutton lock 17,5 Pad locking of the pushbuttons Version Bobina de subtensão...

  • Página 14: Accessories

    8 ACCESSORIES Figure 8.1: VBWC Standard and Optional Accessories Figure 8.2: Accessories Type Accessory Supply Note Motor operator Default Assembled at the factory Closing release Default Assembled at the factory Opening release Default Assembled at the factory Internal Undervoltage release...

  • Página 15: Under Voltage Trip Device, [Uvt]

    8.1 UNDER VOLTAGE TRIP DEVICE, [UVT] „ UVT coil trip the VCB when the voltage is lower than 0.6x Nominal Voltage; UVT coil is instantaneous. The UVT time delay controller is able to adjust the delay tripping up to 3s.

  • Página 16: Key Lock

    8.3 KEY LOCK It allows locking the VBW circuit breaker in the OFF position. Instruction „ KEY cannot be separated in UNLOCK position, and only separated in the LOCK position; „ After “OFF” button of circuit breaker is pushed, rotate a key counterclockwise direction and separate a key.

  • Página 17: Structure And Operation

    9 STRUCTURE AND OPERATION 9.1 FRONT VIEW Figure 9.1: VBWC 1. Push ON Button 2. Push OFF Button 3. Charge/Discharge Indicator 4. ON/OFF Indicator 5. Manual Charging Handle 6. Key Lock Assembly Position 7. Operation Counter 9.2 OPERATING METHOD FOR OPERATING MECHANISM 9.2.1 Manual operation...

  • Página 18: Remoto Operation

    2. Manual closing a) Push ON button. b) The breaker will be closed. c) ON/OFF indicator shows “ON” and the charging indicator shows “DISCHARGED”. Figure 9.3: Manual closing 3. Manual tripping a) Push the OFF button and breaker will be tripped.

  • Página 19: Operating Sequence

    9.3 OPERATING SEQUENCE The sequence of operating mechanism is as follows. Closing operation started Closing operation completed Closing signal Opening signal Opening operation Control power source “ON” started Opening Operation Closing Spring Charging Time completed (within 5sec.) Motor Charging...

  • Página 20: Main Circuit

    9.5 MAIN CIRCUIT Figure 9.6: Structure of main circuit parts. 9.6 VACUUM INTERRUPTER (VI) Terminal Contact Metal bellows Shield Arc shield Ceramic Insulator Contacts Metal bellows Shield Terminal Figure 9.7: Structure of vacuum interrupter. The vacuum interrupters has a high dielectric strength with high vacuum integrity (approximately 5TΩ) and the gap of between a fiexed contact and moving contact is 6~20 mm according to the rated voltage.

  • Página 21: Maintenance And Inspection

    10 MAINTENANCE AND INSPECTION 10.1 GENERAL CAUTION DANGER! Do not touch the electrically charged parts (Conductor and Terminal conducting parts) under energized conditions. Otherwise, it may result in severe physical injury or even death by electric shock. WARNING! 1. Inspection and maintenance have to be performed by a qualified electrician.

  • Página 22: Periodic Inspection

    10.3 PERIODIC INSPECTION Check Item Check list Method Solução Check abnormal assembling parts Every Check parts to be lubricated periodic Verify a smooth Clean and grease Operation and inspection, Check dust and foreign operation by Equipment parts material visual or manual...

  • Página 23: Special Inspection

    Check Item Check list Method Solução Frequency 1. Dismantle the contactors 2. Clean the Measure a contact resistance of The voltage drop discoloration, main circuit after drawing out method (DC 100A) corrosion or heated the VCB. - Measure with...

  • Página 24: Lubricant Points For Operating Parts

    11 LUBRICANT POINTS FOR OPERATING PARTS During using a circuit breaker for a long period, lubricate its surface of operating and frictional parts with grease because its operating mechanism runs fastly. The important parts are indicated with the mark of in the figure below.
  • Página 25 Rated voltage (kV) 17,5 Rated current (A) 1250 Rated frequency (Hz) 50/60 Rated breaking current (kA) Rated breaking capacity (MVA) Rated short-time current (kA) 25/3 seg Rated making current (kA) Rated interrupting time (ciclo) Frequency (kV) Withstand Voltage Impulse (kV/1.2×50㎲)

  • Página 26: Electrical Diagram

    12 ELECTRICAL DIAGRAM Opening release power supply Closing release power supply Motor operator power supply Figure 12.1: Wiring diagram 26 | Vacuum Circuit Breaker...
  • Página 27 1: Undervoltage Release (terminals D1, D2). 2. Secondary Opening Release (terminals 11 and 12). 3. When there is a Secondary Opening Release, the terminals (40,41 and 54,55) will not be available for option 10a and 10b. 4. Closing and Opening Releases are single pulse, except for the opening release (110~220 V dc).
  • Página 28 13 DIMENSIONAL Figure 13.1: Dimensional 28 | Vacuum Circuit Breaker...
  • Página 31 Instrucciones de Instalación, Operación y Mantenimiento - Disyuntor a Vacío Série: VBWC Idioma: Español Documento: 10008260126 / 00 Fecha: 01/2021...
  • Página 33 Índice 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD! 2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 3 EMBALAJE Y CONDICIONES DE SERVICIO 3.1 EMBALAJE ............................36 3.2 CONDICIONES DE SERVICIO (TIPO INTERNO) ................36 4 TRANSPORTE, ALMACENADO Y DESCARTE 4.1 TRANSPORTE ............................37 4.2 ALMACENADO ............................37 4.3 DESCARTE ............................37 5 INSTALACION 6 CARACTERÍSTICAS CONSTRUTIVAS 7 CODIFICACIÓN 8 ACCESORIOS...

  • Página 34: Instrucciones De Seguridad

    1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD! „ Por favor, lea estas instrucciones de seguridad cuidadosamente antes que los productos sean puestos en servicio; „ Este manual debe ser mantenido por los responsables del mantenimiento y reparación, o por los usuarios finales;...
  • Página 35 ¡ADVERTÊNCIA! 1. La inspección y el mantenimiento deben ser ejecutados por un electricista calificado. De lo contrario, pueden ocurrir averías, lesiones corporales graves o shock eléctrico. 2. Cuando el disyuntor esté en servicio, no abra la tapa frontal. De lo contrario, pueden ocurrir lesiones corporales graves o shock eléctrico.

  • Página 36: Embalaje Y Condiciones De Servicio

    2. Asegúrese de que el manual de instrucciones y un informe de los test finales están presentes. 3. Si fueran observados daños o roturas, notifíquelos inmediatamente al representante WEG de su región. 4. Si fueran observados daños o quebraduras causados por el transporte, registre inmediatamente una reclamación al transportador y notifique a la empresa de transporte.

  • Página 37: Transporte, Almacenado Y Descarte

    4 TRANSPORTE, ALMACENADO Y DESCARTE 4.1 TRANSPORTE ¡ADVERTENCIA! 1. No mueva el disyuntor sujetando los terminales del embarrado del circuito principal. De lo contrario, pueden ocurrir accidentes eléctricos debido al aumento de la temperatura. 1. Por favor, use gancho y cuerda para levantar o transportar el disyuntor.

  • Página 38: Instalacion

    5 INSTALACION ¡CUIDADO! 1. La expectativa de vida del disyuntor a vacío y su desempeño pueden ser garantizados con inspección visual y mantenimiento periódicos. „ El tablero eléctrico debe ser mantenido limpio, removiendo objetos extraños a su alrededor o en su interior;...
  • Página 39 Figura 5.1: Instalación 1. Barrera de Aislamiento Vertical 2. Barrera de Aislamiento Horizonta 3. Envoltorio de potencia de los interruptores a vacío Instalacion 1. La barrera de aislamiento (1.) es insertada entre los interruptores a vacío, conforme el detalle de la figura de al lado.

  • Página 40: Características Construtivas

    6 CARACTERÍSTICAS CONSTRUTIVAS Conectores de comando Palanca de carga manual de los resortes Botón apaga Botón enciende Contador de operaciones Indicador de estado Encendido / Apagado Indicador de carga de los resortes - Cargados / Descargados Figura 6.1: VBWC...

  • Página 41: Codificación

    7 CODIFICACIÓN VBWC - 17 P 25 A 06 M4 C4 T4 SA2 U0 A0 Disyuntor a vacío WEG Otros accesorios Bobina de apertura (secundaria) Bloqueo por llaves Clase de tensión (kV) Bloqueo por botones 17,5 Bloqueo mecánico de botones por candado Versión...

  • Página 42: Accesorios

    8 ACCESORIOS Figura 8.1: ABWC Figura 8.2: Accesorio Tipo Accesorio Suministro Observación Accionamiento motorizado Estándar Montados de fábrica Bobina de cierre Estándar Montados de fábrica Bobina de apertura Estándar Montados de fábrica Interno Bobina de subtensión Opcional Montados de fábrica Contacto auxiliar (4NA4NF) Estándar...

  • Página 43: Bobina De Cierre, Bobina De Apertura, Bobina De Subtensión, Uvt

    8.1 BOBINA DE CIERRE, BOBINA DE APERTURA, BOBINA DE SUBTENSIÓN, UVT „ Este accesorio apaga el disyuntor cuando la tensión nominal está en el rango de 0,4 a 0,6 x Vn. El apagado del disyuntor es instantáneo, no obstante, con la instalación del accesorio llamado Módulo de Retardo, podemos aumentar en hasta 3s el tiempo de retardo;...
  • Página 44 Traba con llave Cuando es bloqueada por una llave, la operación de cierre no estará disponible sin dicha llave. Instrucción „ La Llave no puede ser retirada en la posición DESTRABADA, será solamente separada en la posición TRABADA; „ Luego que el botón “OFF” del disyuntor es presionado, gire la llave en sentido antihorario y retírela.

  • Página 45: Estructura Y Operacion

    9 ESTRUCTURA Y OPERACION 9.1 VISTA FRONTAL Figura 9.1: Parte frontal del disyuntor 1. Botón ENCIENDE 2. Botón APAGA 3. Indicador Carga/Descarga 4. Indicador ON/OFF 5. Palanca de carga manual 6. Traba con llave 7. Contador de Operaciones 9.2 ACCIONAMIENTO DEL DISYUNTOR 9.2.1 Operacion manual...

  • Página 46: Operación Electrica

    2. Cierre Manual a) Presione el botón ENCIENDE. b) El disyuntor será cerrado. c) El indicador ON/OFF muestra “ON” y el indicador de cargue muestra “DESCARGADO”. Figura 9.3: Cierre Manual 3. Apertura Manual a) Presione el botón OFF. y el disyuntor será accionado.

  • Página 47: Operacion De Restablecimiento En Alta Velocidad

    9.2.3 Operacion de restablecimiento en alta velocidad Este mecanismo operacional está disponible para el régimen operacional de recierre en alta velocidad (O-0,3s- CO) por operación remota en el estado en que el circuito principal está “CERRADO” y el resorte de cierre está...

  • Página 48: Circuito Principal

    9.5 CIRCUITO PRINCIPAL Figura 9.6: Estructura de las partes del circuito principal. 9.6 INTERRUPTORES A VACIO (VI) Terminal Fijo Protección Aislante del Terminal Fijo Protección Fija del Terminal Blindaje Envoltorio Cerámico Contactos Blindaje del fuelle Fuelle Metálico Contacto Móvil Figura 9.7: Estrutura de um interruptor a vácuo.

  • Página 49: Mantenimiento E Inspeccion

    10 MANTENIMIENTO E INSPECCION 10.1 CUIDADOS GENERALES ¡PPERIGO! No toque las partes eléctricamente cargadas (Conductor y piezas conductoras del Terminal) bajo condiciones energizadas. De lo contrario, pueden ocurrir lesiones corporales graves o incluso muerte por shock eléctrico. ¡ADVERTÊNCIA! 1. La inspección y el mantenimiento deben ser ejecutados por un electricista calificado.

  • Página 50: Inspeccion Periodica

    10.3 INSPECCION PERIODICA Item Lista de verificación Método Solución Verifique piezas de montaje anormales Verifique las partes a ser Toda lubricadas Limpie y engrase. inspección Verifique una Operación e peças de periódica Verifique polvo y material suave operación equipamentos extraño...

  • Página 51: Inspección Especial

    Item Lista de verificación Método Solución Frecuencia 1. Desmonte los contactores 2. Limpie la Meza la resistencia de contacto El método de caída decoloración, del circuito principal tras extraer corrosión o partes el disyuntor a vacío Resistencia voltaje (DC 100A)

  • Página 52: Puntos De Lubricación Para Determinadas Partes Operacionales

    11 PUNTOS DE LUBRICACIÓN PARA DETERMINADAS PARTES OPERACIONALES Al usar un disyuntor por un largo período, lubrique su superficie de operación y piezas de roce con grasa ya que su mecanismo operacional es ejecutado rápidamente. Las partes importantes están indicadas con la marca en la figura abajo.
  • Página 53 Potencia nominal (kV) 17,5 Corriente nominal (A) 1250 Frecuencia nominal (Hz) 50/60 Corriente de interrupción nominal (kA) Capac. de interrupción nominal (MVA) Corriente de cortocircuito nominal (kA) 25/3 seg Corriente de establecimiento nominal (kA) Tiempo de interrupción nominal (ciclo) UD (1 mim) (kV) Tensión...

  • Página 54: Diagrama De Conexión

    12 DIAGRAMA DE CONEXIÓN Alimentación de la bobina de apertura Alimentación de la bobina de cierre Alimentación accionamiento Figura 12.1: Diagrama de Conexión 54 | Disyuntor a Vacío...
  • Página 55 1. Bobina de subtensión (terminales D1, D2). 2. Bobina Secundaria de Apertura (terminales 11 y 12). 3. Cuando haya Bobina Secundaria de Apertura, los terminales (40,41 y 54,55) no estarán disponibles para opción 10a ni 10b. 4. Las bobinas de Cierre y Apertura son de pulso único, con excepción de la bobina de apertura (110~220 V cc).

  • Página 56: Dimensional

    13 DIMENSIONAL Figura 13.1: Dimensional 56 | Disyuntor a Vacío...
  • Página 59 Manual de Instalação, Operação e Manutenção – Disjuntores a Vácuo Série: VBWC Idioma: Português Documento: 10008260126 / 00 Data: 01/2021...
  • Página 61 Sumário 1 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA! 2 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA 3 EMBALAGEM E CONDIÇÕES DE SERVIÇO 3.1 EMBALAGEM ............................64 3.2 CONDIÇÕES DE SERVIÇO (TIPO INTERNO) ..................64 4 TRANSPORTE, ARMAZENAMENTO E DESCARTE 4.1 TRANSPORTE ............................65 4.2 ARMAZENAMENTO ..........................65 4.3 DESCARTE ............................65 5 INSTALAÇÃO 6 CARACTERÍSTICAS CONSTRUTIVAS 7 CODIFICAÇÃO 8 ACESSÓRIOS...

  • Página 62: Instruções De Segurança

    1 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA! „ Por favor, leia estas instruções de segurança cuidadosamente antes que os produtos sejam colocados em serviço; „ Este manual deve ser mantido pelos responsáveis pela manutenção e reparação ou pelos usuários finais; „ Este manual de instruções deve ser mantido ao fácil alcance de usuários.
  • Página 63 ADVERTÊNCIA! 1. A inspeção e a manutenção devem ser executadas por um eletricista qualificado. Caso contrário, podem ocorrer avaria, lesão corporal grave ou choque elétrico. 2. Quando o disjuntor está em serviço, não abra a tampa frontal. Caso contrário, podem ocorrer lesão corporal grave ou choque elétrico.

  • Página 64: Embalagem E Condições De Serviço

    2. Certifique-se de que o manual de instruções e um relatório dos testes finais estão presentes. 3. Se danos ou quebras forem observados, imediatamente notifique o representante WEG de sua região. 4. Se forem observados dano ou quebra causados pelo transporte, registre imediatamente uma reclamação com a transportador e notifique a empresa de transporte.

  • Página 65: Transporte, Armazenamento E Descarte

    4 TRANSPORTE, ARMAZENAMENTO E DESCARTE 4.1 TRANSPORTE ADVERTÊNCIA! 1. Não mova o disjuntor segurando os terminais do barramento do circuito principal. Caso contrário, podem ocorrer avaria, lesão corporal grave ou choque elétrico. 2. Certifique-se de remover o gancho de elevação para a centralização de peso antes de inserir o disjuntor no painel elétrico.

  • Página 66: Instalação

    5 INSTALAÇÃO CUIDADO! 1. A expectativa de vida do disjunto a vácuo e seu desempenho podem ser garantidoscom inspeção visual e manutenção periódicas. „ O painel elétrico deve ser mantido limpo, removendo objetos estranhos ao seu redor ou em seu interior;...
  • Página 67 Figura 5.1: Instalação 1. Barreira de Isolação Vertical 2. Barreira de Isolação Horizontal 3. Invólucro de potência dos interruptores à vácuo Instalação 1. A barreira de isolação (1.) é inserida entre os interruptores à vácuo, conforme detalhe da figura ao lado.

  • Página 68: Características Construtivas

    6 CARACTERÍSTICAS CONSTRUTIVAS Conectores de comando Alavanca de carregamento manual das molas Botão desliga Botão liga Contador de operações Indicador de estado Ligado / Desligado Indicador de carga das molas - Carregadas / Descarregadas Figura 6.1: VBWC - 17,5 kV 25 kA 630 ou 1.250 A...

  • Página 69: Codificação

    7 CODIFICAÇÃO VBWC - 17 P 25 A 06 M4 C4 T4 SA2 U0 A0 Disjuntor a vácuo WEG Bobina de abertura Bobina de abertura (secundária) Bloqueio por chaves Classe de tensão (kV) Bloqueio por botões 17,5 Bloqueio mecânico de botões por cadeado Versão...

  • Página 70: Acessórios

    8 ACESSÓRIOS Figura 8.1: VBWC Figura 8.2: Acessórios Tipo Acessório Fornecimento Observação Acionamento motorizado Padrão Montados de fábrica Bobina de fechamento Padrão Montados de fábrica Bobina de abertura Padrão Montados de fábrica Interno Bobina de subtebsão Opcional Montados de fábrica Contato auxiliar (4NA4NF) Padrão...

  • Página 71: Bobina De Fechamento, Bobina De Abertura, Bobina De Subtensão

    8.1 BOBINA DE FECHAMENTO, BOBINA DE ABERTURA, BOBINA DE SUBTENSÃO „ Este acessório desliga o disjuntor quando a tensão nominal estiver na faixa de 0,4 a 0,6 x Vn. O desligamento do disjuntor é instanteneo, porém com a instalação do acessório chamado Módulo de Retardo, podemos aumentar em até...
  • Página 72 Bloqueio de chave Quando bloqueada por uma chave, a operação de fechamento não está disponível sem essa chave. Instrução „ A CHAVE não pode ser retirada na posição DESTRAVADA, e somente separada na posição TRAVADA; „ Depois que o botão “OFF” do disjuntor é apertado, gire a chave no sentido anti-horário e retire a chave.

  • Página 73: Estrutura E Operação

    9 ESTRUTURA E OPERAÇÃO 9.1 VISÃO FRONTAL Figura 9.1: Parte frontal do disjuntor 1. Botão LIGA 2. Botão DESLIGA 3. Indicador Carga/Descarga 4. Indicador ON/OFF 5. Alavanca de carregamento manual 6. Trava com chave 7. Contador de Operações 9.2 ACIONAMENTO DO DISJUNTOR 9.2.1 Acionamento Manual...

  • Página 74: Operação Automática

    2. Fechamento Manual a) Pressione o botão LIGA. b) O disjuntor será fechado. c) O indicador ON/OFF mostra “ON” e o indicador de carga mostra “DESCARREGADO”. Figura 9.3: Fechamento Manual 3. Abertura Munual a) Pressione o botão OFF. e o disjuntor será acionado.

  • Página 75: Sequência Operacional

    (O-0,3 s-CO) por operação remota no estado em que o circuito principal está “FECHADO” e o a mola de fechamento está “CARREGADA”. Para executar o regime operacional de múltiplos auto re-fechamento (O – 0,3 s – CO – 15 s – CO), a mola de fechamento deve ser carregada automaticamente dentro de 15 seg.

  • Página 76: Interruptores A Vácuo (Vi)

    Figura 9.6: Estrutura das partes do circuito principal. 9.6 INTERRUPTORES A VÁCUO (VI) Terminal Fixo Proteção Isolante do Terminal Fixo Proteção Fixa do Terminal Blindagem Invólucro Cerâmico Contatos Blindagem de fole Fole Metálico Contato Móvel Figura 9.7: Estrutura de um interruptor a vácuo.

  • Página 77: Manutenção E Inspeção

    10 MANUTENÇÃO E INSPEÇÃO 10.1 CUIDADOS GERAIS PERIGO! Não toque nas partes eletricamente carregadas (Condutor e peças condutoras do Terminal) sob condições energizadas. Caso contrário, pode ocorrer lesão corporal grave ou mesmo morte por choque elétrico. ADVERTÊNCIA! 1. A inspeção e a manutenção devem ser executadas por um eletricista qualificado.

  • Página 78: Inspeção Periódica

    10.3 INSPEÇÃO PERIÓDICA Item Lista de verificação Método Solução Verifique peças de montagem anormais Verifique as partes a serem Toda inspeção Limpe e engraxe. lubrificadas Verifique uma suave periódica Operação e peças de operação visual ou Verifique poeira e material...

  • Página 79: Inspeção Especial

    Item Lista de verificação Método Solução Frequência 1. Desmontar ismantle os contatores 2. Limpar a O método de queda Meça a resistência de contato secoloração, corrosão de voltagem do circuito principal após extrair ou partes aquecidas (CC 100 A) Resistência...

  • Página 80: Pontos De Lubrificação Para Determina Das Partes Operacionais

    11 PONTOS DE LUBRIFICAÇÃO PARA DETERMINA DAS PARTES OPERACIONAIS Ao usar um disjuntor por um longo período, lubrifique a sua superfície de operação e peças de atrito com graxa porque seu mecanismo operacional é executado rapidamente. As partes importantes estão indicadas com a marca na figura abaixo.
  • Página 81 Potência nominal (kV) 17,5 Corrente nominal (A) 1250 Frequência nominal (Hz) 50/60 Corrente de interrupção nominal (kA) Capac. de interrupção nominal (MVA) Corrente de curto-circuito nominal (kA) 25/3 seg Corrente de estabelecimento nominal (kA) Tempo de interrupção nominal (ciclo) UD (1 mim) (kV) Tensão...

  • Página 82: Diagrama De Ligação

    12 DIAGRAMA DE LIGAÇÃO Alimentação da bobina de abertura Alimentação da bobina de fechamento Alimentação acionamento motorizado Figura 12.1: Diagrama de ligação 82 | Disjuntores a Vácuo...
  • Página 83 1. Bobina de Subtensão (terminais D1, D2). 2. Bobina Secundária de Abertura (terminais 11 e 12). 3. Quando houver Bobina Secundária de Abertura, os terminais (40,41 e 54,55) não estarão disponíveis para opção 10a e 10b. 4. Bobinas de Fechamento e Abertura são de pulso único, com exceção da bobina de abertura (110~220 V cc).

  • Página 84: Dimensional

    13 DIMENSIONAL Figura 13.1: Dimensional 84 | Disjuntores a Vácuo...
  • Página 85 Disjuntores a Vácuo | 85...
  • Página 86 NOTAS 86 | Disjuntores a Vácuo...
  • Página 87 NOTAS Disjuntores a Vácuo | 87...
  • Página 88 Phone: +39 2 61293535 Phone: +86 519 88067692 info-it@weg.net info-cn@weg.net For those countries where there is not a WEG own operation, find our local distributor at www.weg.net. WEG Group - Automation Business Unit Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone +55 47 3276 4000 automacao@weg.net...

Tabla de contenido