Tylo CC300T Manual De Instrucciones página 5

INSTALLATION CC 300T
Please read these instructions together with the installation
instructions supplied with the sauna heater or steam generator.
Fig. A – TYLARIUM.
(Sauna heater type SK, SDK, and steam generator type VA/VB).
1 = sauna heater. 2 = humidity/temperature sensor. 3 = control panel CC
300T. 4 = external on/off switch (where applicable). 5 = main electrical
distribution box. 6 = relay box RB30/60. 7 = steam generator. 8 =
amplifier.
Fig. B – TYLARIUM.
(Sauna heater type SE and steam generator type VA/VB).
1 = sauna heater. 2 = humidity/temperature sensor. 3 = control panel CC
300T. 4 = external on/off switch (where applicable). 5 = main electrical
distribution box. 7 = steam generator. 8 = amplifier.
Relay box (RB).
(No relay box is needed with Tylö SE sauna heaters).
Install outside the Tylarium and at any distance from the Tylarium in a
cool, well-ventilated room. Important! Always ensure a minimum distance
of at least 1 metre between the relay box and the CC 300T.
Shielded low-current cable (LiYCY 6-core).
Use only a shielded low-current cable (LiYCY, 6-core) between the CC
300T and the relay box, SE sauna heater or steam generator. Connect
the shielding to terminal 12 on the CC panel.
Location of thermistor, humidity/temperature sensor.
Install 1500 mm above floor level (but not directly above a sauna heater).
Place the sensor so that it does not risk being affected directly or indirectly
by a jet of steam. The thermistor wire can be extended outside of the cabin
with a shielded low-voltage cable (2-core).
Amplifier.
Install outside the Tylarium, no more than 2 metres from the sensor, but
at any distance from the CC 300T panel. Use only a shielded low-current
cable (4-core) between the amplifier and the CC 300T. Connect the
shielding to terminal 25 on the amplifier.
Lighting.
Connect the lighting as indicated in the wiring diagram.
Optional external on/off-switch (quick-break).
May be placed at any distance from the Tylarium. Connect to the CC
300T using a low-current cable – see wiring diagram. If more than one
external on/off switch is used, the switches must be connected in
parallel. Press once on the external switch to start the CC300T, which
then remains in operation for as long as the running time has been set.
(See 'Initial start-up'.) The next time you press the external switch, this
will turn off the CC300T – unless it has been pre-programmed or is
protected by a security code. If the CC300T has been pre-programmed
or is protected by a security code, it must be switched off by pressing the
ON/OFF button on the control panel.
Optional external on/off-switch (maintained contact).
May be placed at any distance from the Tylarium. Connect to the CC
300T using a low-current cable – see wiring diagram. If more than one
external on/off switch is used, the switches must be connected in
parallel. When connected to receive a constant signal, the facility
remains operational for as long as contact closure is maintained between
terminals 19 and 20, but only up to the maximum running time that has
been set.
Connection to a central computer.
The unit can also be connected to a central computer that transmits a
momentary contact closure (short impulse) or constant signal between
terminals 19 and 20 in the CC 300T. The maximum permissible running
time is 24 hours.
Important! In order for the steam generator's automatic emptying
function to work, the control panel must be switched off for at least 1.5
hours each day.
Controlling other Tylö products.
The CC300T can also be used to control other Tylö products, such as a
Tylö Fresh fragrance dispenser, which can be activated while the panel is
in operation. Wiring for Tylö Fresh or other CC-panels must be
connected between terminals 40 and 41 on the CC 300T and terminals
19 and 20 on the other Tylö product. See Fig. J for an example of this.
Fig. C, E – wiring diagram.
(Sauna heater type SK, SDK and steam generator type VA/VB with
control panel type CC 300T).
1 = sauna heater. 2 = humidity/temperature sensor. 3 = control panel
CC 300T. 4 = external on/off switch (where applicable). 6 = relay box
RB30/60. 7 = steam generator. 8 = amplifier.
Check the type plate on the sauna heater/steam generator to ensure that
the equipment is connected to the right supply voltage.
Do not forget to earth/ground the equipment!
Fig. D – wiring diagram.
(Sauna heater type SE and steam generator type VA/VB with control
panel type CC 300T).
1 = sauna heater. 2 = humidity/temperature sensor.3 = control panel CC
300T. 4 = external on/off switch (where applicable). 7 = steam generator.
8 = amplifier.
Check the type plate on the sauna heater/steam generator to ensure that
the equipment is connected to the right supply voltage.
Do not forget to earth/ground the equipment!
OPERATING INSTRUCTIONS
CC 300T
RH%
4 1
Fig. 1. Menu display
1 = Left button, 2 = Middle button, 3 = Right button. 4 = Symbols/text that
correspond to the respective button. 5 = Symbols/text for setting and
displaying current values.
Buttons and display.
There are three buttons on the control panel. Symbols shown above the
buttons at the bottom of the display correspond to the respective button.
These symbols differ depending on the panel's current mode. When the
arrows are shown in the Menu display (fig. 1), use the left and right
buttons to move to the desired symbol. To select a symbol, confirm with
the middle button.
In the Normal display (fig. 2) the left button has an ON/OFF function. The
symbol for this appears at the bottom of the display above the left button.
When the facility is operational, this symbol shows green; when it is
switched off, the symbol is red; and when it is on stand-by, the symbol is
orange. The right button controls the lighting function. The lighting
symbol shows yellow when the lighting is on and white when the lighting
is off. The display also shows the current temperature/humidity.
To return to the Normal display from another mode, press the middle
button until the Normal display shows.
When a program is active, press the left button for 2 seconds to switch
off the active program.
OK
R
2 3 5
5