Tabla de contenido
Publicidad
Secuencia de flotación: simplex (modelos manuales)
1.
A medida que aumenta el nivel de líquido en la cubeta, el
flotador de APAGADO DE BOMBA se inclina y cierra el
interruptor. Este nivel debe establecerse a un mínimo de
7 pulgadas. A medida que el nivel del líquido continúa
subiendo, el flotador de ENCENDIDO DE BOMBA se inclina.
Este interruptor se cierra y arranca la bomba.
2.
La bomba funciona hasta que el nivel del líquido desciende
por debajo del flotador de APAGADO DE BOMBA y vacía la
cubeta.
3.
En el caso de que el interruptor de flotador, el relé de control
o la bomba funcionen mal, el nivel del líquido sube e inclina
el flotador de ALARMA DE ALTO NIVEL. El sistema de alarma
se activará.
Secuencia de flotación: duplex (modelos manuales)
1.
A medida que aumenta el nivel de líquido en la cubeta, el
flotador de APAGADO DE BOMBA se inclina y cierra el
interruptor. A medida que el nivel de líquido continúa
subiendo, el flotador de ENCENDIDO DE BOMBA PRINCIPAL
se inclina. Este interruptor se cierra y arranca la bomba
principal.
2.
La bomba funciona hasta que el nivel del líquido desciende
por debajo del flotador de APAGADO DE BOMBA y vacía la
cubeta.
3.
En el siguiente aumento del nivel de líquido, la otra bomba
arrancará con la señal de ENCENDIDO DE BOMBA PRINCIPAL.
Las bombas continuarán alternando sus ciclos.
Nota: el diferencial de interruptor de flotador de
ENCENDIDO/APAGADO debe configurarse para que no
exceda los 12 arranques por hora.
4.
Si el nivel de líquido sube al flotador de ENCENDIDO DE
BOMBA DE RESPALDO, la segunda bomba comenzará a
funcionar. Ambas bombas funcionarán hasta que el líquido
descienda por debajo del flotador de APAGADO DE BOMBA y
vacíe la cubeta.
5.
En el caso de que el interruptor de flotador, el relé de control
o la bomba funcionen mal, el nivel del líquido sube e inclina
el flotador de ALARMA DE ALTO NIVEL. El sistema de alarma
se activará.
Instrucciones de cableado
RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO
Desconecte siempre las bombas de las fuentes de
alimentación antes de manipular o realizar cualquier ajuste en
las bombas, el sistema de bomba o el panel de control.
Toda la instalación y el mantenimiento de bombas, controles,
dispositivos de protección y cableado general deben ser
realizados por personal calificado.
Todas las prácticas eléctricas y de seguridad deben realizarse
según el National Electric Code
Seguridad y Salud Ocupacional, o los códigos y las
ordenanzas locales aplicables.
6 | ES
®
, la Administración de
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Todos los derechos reservados.
L2
L1
Relé de inicio
1
Condensador
de inicio
Condensador
de arranque
Figura 1. Diagrama de cableado monofásico, condensador externo
208V/230V trifásicos
208V/230V trifásicos
negro
L1
L1
rojo
anaranjado
rosado
L2
L2
blanco
amarillo
violeta
L3
L3
azul
Figura 2. Conexiones de cableado trifásico
Preparación
RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO
Desconecte siempre las bombas de las fuentes de
alimentación antes de manipular o realizar cualquier ajuste en
las bombas, el sistema de bomba o el panel de control.
Preparar sumidero [cubeta]
La cubeta que se usa con sistemas efluentes y de aguas residuales
tiene que estar sellada y ventilada de acuerdo a los códigos de
sanidad y fontanería. Si reemplaza una bomba instalada
previamente, prepare la cubeta al retirar la antigua bomba y
limpiar los residuos de la cubeta. Inspeccione todo el equipo
restante en la cubeta, incluidos los rieles guía, las tuberías, las
válvulas y las cajas de conexiones eléctricas (si están presentes) y
repárelos o reemplácelos según corresponda. Asegúrese de que
los accesorios de control, como los flotadores o los transductores
de presión, estén limpios, correctamente ajustados y en buen
estado de funcionamiento.
La instalación de la bomba debe tener una profundidad suficiente
para garantizar que todas las tuberías estén por debajo de la línea
de congelación. Si esto no es posible, retire la válvula de retención
y dimensione el depósito o ajuste el diferencial de la bomba para
adaptarse al volumen de reflujo adicional. Consulte a Liberty
Pumps para obtener detalles sobre cómo se debe hacer esto.
negro (2)
5
rojo (8)
2
blanco (7)
440–480V trifásicos
575V trifásicos
L1
negro
rojo
L2
rosado
anaranjado
blanco
L3
violeta
amarillo
azul
negro
rosado
violeta
5647000L
Publicidad
Tabla de contenido
