Tabla De Contenido - Electrolux Vac & Steam Guia Del Propietario

87909rev2_VacSteam.qxp:English
www.electroluxappliances.com
10/15/13 3:08 PM Page 2
Introduction
Congratulations on your purchase of an Electrolux Vac & Steam - designed to help you
care for your home environment. This Owner's Guide will help you make the best possible
use of your new Vac & Steam. Please begin by reading it, and keep it for future reference.
IMPORTANT: If you have questions about using your Vac & Steam, call Electrolux's
Customer Service Helpline. Your Vac & Steam was thoroughly inspected and tested
before it left the factory. If you note any shipping damage, call the Helpline immediately.
Electrolux Helpline 1-800-896-9756
Monday - Friday 8 a.m.- 7:30 p.m. (CST)
Saturday - Sunday 10 a.m.- 6:30 p.m. (CST)
Register your purchase
Please register your purchase at www.electroluxappliances.com
Keep this information
Write the model, type and serial number here:
Date of purchase (keep your receipt) _____________
Model number and type ________________________
Serial number _________________________________
Find these numbers on a label on the lower back side
of the Vac & Steam. Refer to these numbers when
ordering parts and accessories or if service is needed.
For Electrolux service
Authorized Electrolux Service Centers provide maintenance, parts and repair. To find
the Service Center nearest you, go to www.electroluxappliances.com or call 800-896-9756.
Contents
Important safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Grounding instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vac & Steam parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
How to assemble your Vac & Steam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Using your Vac & Steam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vac & Steam special features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Caring for your Vac & Steam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
How to clear a blockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Electrolux limited warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Owner's Guide, French . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-15
Owner's Guide, Spanish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-23
Parts list and order form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25