mabe Sirius BF LATAM 66 Manual De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. mabe Manuales
  4. Refrigeradores
  5. Sirius BF LATAM 66
  6. Manual de servicio

mabe Sirius BF LATAM 66 Manual De Servicio

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de Servicio
Service Manual
Refrigerador Sirius BF LATAM 66 |Sirius BF LATAM 66 Refrigerator
Febrero 2021
February 2021
1
|
Manual de Servicio
Modelos | Models
RMB400
Pub. MSR-0920
Ingeniería de Servicio
Ingeniería de Servicio

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para mabe Sirius BF LATAM 66

Resumen de contenidos para mabe Sirius BF LATAM 66

  • Página 1 Manual de Servicio Modelos | Models Service Manual RMB400 Refrigerador Sirius BF LATAM 66 |Sirius BF LATAM 66 Refrigerator Febrero 2021 Pub. MSR-0920 February 2021 Ingeniería de Servicio Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 2: Advertencias Y Recomendaciones

    AVISOS IMPORTANTES DE SEGURIDAD, ADVERTENCIAS Y RECOMENDACIONES Aviso Importante de Seguridad La información en este documento de servicio está dirigida a individuos que poseen conocimientos adecuados y experiencia eléctrica, electrónica y mecánica. Cualquier intento de reparar un aparato electrodoméstico podría resultar en lesiones personales y daños a las propiedades. El fabricante o vendedor no puede hacerse responsable por la interpretación de esta información, tampoco puede asumir ninguna obligación relacionada con su uso.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO INTRODUCCIÓN NOMENCLATURA UBICACIÓN DE ETIQUETAS CARACTERÍSTICAS Y MODELOS INSTALACIÓN O GUÍA MECÁNICA DIMENSIONES Y PESO SISTEMA UNIDAD ENFRIAMIENTO FLUJO DE AIRE SISTEMA DE UNIDAD REFRIGERANTE SISTEMA ELÉCTRICO - ELECTRÓNICO FORZAR DESHIELO FUNCIONAMIENTO DE TARJETA ELECTRÓNICA SISTEMA HIDRÁULICO COMPONENTES FUNCIONES DEL DISPLAY APAGAR Y ENCENDER JALADERAS MODO SHOWROOM DESENSAMBLE Y REFACCIONAMIENTO...

  • Página 4: Introducción

    INTRODUCCIÓN Este nuevo tamaño de Refrigeradores Sirius BF LATAM 66cm es para complementar el actual Sirius BF LATAM DE 74cm en un ancho menor, con el cual su propósito es entrar en ubicaciones más pequeñas con la innovación de un refrigerador automático con congelador abajo. Además de un acceso más ágil al área de alimentos y sin tener que inclinarse por parte de los clientes al compartimiento alimentos, se estandariza el exterior con la familia de Sirius.

  • Página 5: Nomenclatura

    NOMENCLATURA - 5 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 6: Ubicación De Etiquetas

    UBICACIÓN DE ETIQUETAS Etiqueta modelo y Serie Número de serie, ejemplo 2007B415561 Los 2 primeros números corresponden al año de fabricación (20 = 2020). • Los siguientes 2 números corresponden al mes de fabricación (07 = Julio). • La letra B corresponde a la Planta donde se fabrica (B = Quantum Celaya). •...

  • Página 7: Característicasy Modelos

    CARACTERÍSTICAS Y MODELOS Modelos “B” INOXIDABLE SIRIUS BF LATAM 66 DISPLAY SUPER LUJO en marca MABE (RMB) (ver nomenclatura) Los modelos “B” son modelos súper lujo, AQUA llevan el Control de Temperatura en el exterior del Compartimento Conservador, en el display, dicho Control se regula por medio digital. En cuanto a Accesorios en el Compartimento Congelador lleva 2 cajones de los cuales de abajo hacia arriba es un cajón completo y un cajón corto.
  • Página 8 Modelos “B” BLACK ECOPET SIRIUS BF LATAM 66 DISPLAY SUPER LUJO en marca MABE (RMB) (ver nomenclatura) Los modelos “B” son modelos súper lujo, AQUA llevan el Control de Temperatura en el exterior del Compartimento Conservador, en el display, dicho Control se regula por medio digital. En cuanto a Accesorios en el Compartimento Congelador lleva 2 cajones de los cuales de abajo hacia arriba es un cajón completo y un cajón corto.

  • Página 9: Modelos "A" Ecopet Sirius Bf Latam 66 Display Economico En Marca Mabe

    Modelos “A” ECOPET SIRIUS BF LATAM 66 DISPLAY ECONOMICO en marca MABE (RMB) (ver nomenclatura) Los modelos “A” son modelos lujo, AQUA llevan el Control de Temperatura económico en el exterior del Compartimento Conservador, en el display, dicho Control se regula por medio digital solamente controla el nivel de temperatura., En cuanto a Accesorios en el Compartimento Congelador lleva 2 cajones de los...
  • Página 10 Medias parrillas SIRIUS BF LATAM 66 - 10 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 11 Combinación como sale de fábrica una parrilla completa arriba y abajo 2 medias parrillas. Las 2 medias parrillas en los rieles superiores y la parrilla completa abajo. Las 2 medias parrillas en los rieles superiores de forma escalonada y la parrilla completa abajo.
  • Página 12 Modelos SIRIUS BF LATAM 66 BLACK INOXIDABLE ECOPET ECOPET - 12 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 13: Modelos México Y Ceam

    Detalle Modelos SIRIUS BF LATAM 66 Modelos México y CEAM Imagen Modelo RMB400IAMREA RMB400IBMRPA RMB400IBMRXA Plataforma Bottom Freezer Sirius LATAM 66 Bottom Freezer Sirius LATAM 66 Bottom Freezer Sirius LATAM 66 Pies 15 pies 15 pies 15 pies Litros Puertas...
  • Página 14 Modelos “A” ECOPET SIRIUS BF LATAM 66 DISPLAY ECONOMICO en marca MABE (RMB) (ver nomenclatura) Llevan nuevas jaladeras metálicas incorporadas a la puerta y no son refaccionables. - 14 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 15: Modelos "B" Interior Sirius Bf Latam 66 Display Super Lujo En Marca Mabe

    Modelos “B” INTERIOR SIRIUS BF LATAM 66 DISPLAY SUPER LUJO en marca MABE (RMB) (ver nomenclatura) Media Parrilla: Lleva dos medias parrillas en todos los modelos. Cajón deli: El cajón deli solo va en los modelos B (modelos Inoxidables y Black Ecopet)

  • Página 16: Instalación

    GUÍA MÉCANICA DE INSTALACIÓN de voltaje, use un regulador de voltaje con capacidad de 500W a 1000W. Seleccione un área amplia, limpia y sin humedad. Quite todo el material de empaque: cintas, cartones, bolsas de plástico, etc. Para que el aire circule, deje espacios5 ADVERTENCIA: Si el cordón de alimentación es dañado, éste debe sustituirse por el...

  • Página 17: Colocación

    conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen los aparatos como juguete. Este aparato está destinado para utilizarse en INDICACIONES DE CONEXIÓN PARA aplicaciones domésticas y similares, tales como: EL ADECUADO FUNCIONAMIENTO...

  • Página 18: Consejos De Guardado

    reloj. Al terminar, entre el piso y la arista 11. Evite guardar bebidas gaseosas o efervescentes en el congelador. delantera debe haber 48 mm (1.9 in), 12. Algunos productos, como las paletas de aproximadamente. Tras la nivelación, deje que hielo, no deben consumirse demasiados fríos. el refrigerador repose 13.

  • Página 19: Precauciones Generales

    1. Siempre desconéctelo antes de cualquier industriales o de cualquier forma que sea revisión. diferente a las explicadas en las instrucciones de manejo. 2. Nunca use limpiadores tóxicos. • Ha sido reparado por personas o talleres de 3. No use productos abrasivos, fibras ni objetos puntiagudos que puedan dañar las superficies.

  • Página 20: Fallas De Energía

    Al abrir la puerta del refrigerador, las parrillas y FALLAS DE ENERGÍA otras superficies pueden empañarse debido a la entrada de humedad. Esto es normal. Durante las primeras 4 horas, la temperatura no varía de manera importante. Si el apagón CONTROL EXTERIOR persiste por más de 6 horas, meta bolsas de hielo en ambos compartimentos.
  • Página 21 Nota: Cargue sus alimentos sobre el cristal, FUNCIONAMIENTO solamente. No exponga el cristal a cambios DE LAS PARTES bruscos de temperatura. REGULADOR DE AIRE MEDIOS ANAQUELES Para el óptimo funcionamiento, la ranura del Cada uno tiene una posición única. Desmóntelos regulador debe estar en la posición central.

  • Página 22: Cajón Jumbo Congelador

    purificada hasta el límite máximo. Identifica que la marca del límite de llenado. 4. Cierre la tapa, coloque el tanque en su posición inicial y asegúrese de empujarlo hasta el fondo. El aguase verterá en la hielera. 5. Una vez formados los hielos, jale de la palanca hasta conseguir que la charola rote y éstos caigan dentro del cajón.

  • Página 23: Dimensionesy Peso

    DIMENSIONES Y PESO 185 cm 72.8 cm Lbs. Lbs. - 23 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 24 Profundidad de Profundidad de zona Altura frontal: Altura gabinete: Profundidad total: Profundidad con puerta Altura: Altura Posterior: Profundidad: gabinete: Ancho gabinete: posterior. Ancho + apertura de puerta a 90°. De Tornillo nivelador De superficie superior De jaladera + puertas abierta a 90°. De rueda a cubierta De rueda a parte De gabinete + Ultimo...

  • Página 25: Sistema De Enfriamiento

    SISTEMA DE ENFRIAMIENTO (FLUJO DE AIRE) - 25 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 26 Para el Motor Ventilador del Evaporador, el Aspa debe ir a 16.3 +/- 0.5 mm de la punta de la Flecha del Motor a la base del aspa. 16.3 +/- 0.5 mm Para el Motor Ventilador del Condensador, el Aspa debe ir a 12.7 +/- 0.5 mm de la punta de la Flecha del Motor a la base del aspa.

  • Página 27: Sistema De Unidad Refrigerante

    SISTEMA DE UNIDAD REFRIGERANTE (UNIDAD REFRIGERANTE) - 27 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 28 - 28 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 29: Evaporador Sirius Bf Latam

    EVAPORADOR SIRIUS BF LATAM 66: 1. Evaporador 2. Termostato de deshielo 3. Conector gabinete-resistencia 4. Conector Gabinete-ventilador 5. Resistencia de deshielo (Dentro de Evaporador) 6. Termistor de temperatura 7. Esponja bloqueadora de aire - 29 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 30: Unidad Refrigerante Sirius Sirius Bf Latam

    UNIDAD REFRIGERANTE SIRIUS SIRIUS BF LATAM 66: 1. Compresor 2. Filtro Deshidratador 3. Tomacorriente 4. Filtro-Capilar 5. Tubo dren 6. Motor Ventilador condensador con Shroud 7. Condensador Aletado 8. Charola de evaporación - 30 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 31: Sistema Electrónico Y Electrico

    SISTEMA ELECTRÓNICO Y ELECTRICO (Y JALADERAS ILUMINADAS) - 31 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 32 - 32 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 33 - 33 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 34: Iluminacion

    TARJETA PRINCIPAL SIRIUS TRM20: J2 CONECTOR J1 CONECTOR FORZAR DESHIELO (PARA ILUMINACION TERMISTORES MODELOS DISPLAY ECONOMICO) J7 CONECTOR ALIMENTACIÓN NEUTRO Y PUERTAS J19 CONECTOR ALIMENTACIÓN COMPRESOR Y DESHIELO RELEVADOR COMPRESOR RELEVADOR DESHIELO LED INDICADOR DE TRANSFORMADOR J4 CONECTOR FUNCIONAMIENTO DISPLAY - 34 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 35 TARJETA PRINCIPAL SIRIUS TRM20: Iluminación TARJETA PRINCIPAL SIRIUS TRM20: Puertas Termistores Compresor y defrost Comunicación display - 35 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 36: Tarjeta Principal Conectores Y Tipo De Señal

    Neutro Neutral Pin 2 Vacio vacio Pin 3 Door SW FZ AC input Pin4 Door SW FF AC input Pin 1 Mabe bus Comunicación Pin 2 vacio Vacio Pin 3 Pin4 13.6V VCC-A Salida 13.6V VCC-A (Regulada 13Vr Pin 1...

  • Página 37: Definición

    Definición La siguiente tabla define las características de entrada y salida de cada conector / pin de la tarjeta. Conector J19 Definición Conector Modo Tipo / Load Función Salida Poder Proporcionar energía CA al compresor Salida Poder Proporcionar energía de CA para descongelar Entrada Poder...
  • Página 38 Conector Modo Tipo / Load Función J2_BF66 Poder J2_BF66 Salida GND PWM Poder Luz HFF J2_BF66 Output Poder VCC 13V J4_BF66 Definición comunicación Mabe Conector Modo Tipo Función J4_BF66 Entrada Digital Comunicación Mabe RTxd J4_BF66 Salida Digital VCC (13.6V) J4_BF66...

  • Página 39: Forzar Deshielo Tarjeta Principal En Modelos Con Display Economico

    FORZAR DESHIELO TARJETA PRINCIPAL EN MODELOS CON DISPLAY ECONOMICO Se puede forzar un deshielo colocando un desarmador entre los puntos marcados en la imagen, de acuerdo a la siguiente secuencia: 1. Con el refrigerador conectado. 2. Coloque un desarmador plano punta delgada o un clip de hojas metálico entre los 2 puntos marcados como defrost.
  • Página 40 REVISION EN TARJETA PRINCIPAL VOLTAJE DE ENTRADA. PIN 4 PUERTA FZ PIN 3 PUERTA FF PIN 2 NO SE USA PIN 1 NEUTRO PIN 1 PIN 3 COMPRESOR PIN 1 LINEA PIN 2 DESHIELO PIN 1 LINEA PIN 1 LINEA Revisar voltaje de alimentacion cuando esta trabajando entre conector J19 Pin 1 Linea color cafe y conector J7 Pin 1 Neutro color najanja Revisar voltaje de alimentacion cuando esta en deshielo entre conector J19 Pin 2 de deshielo color azul...
  • Página 41 TARJETA DISPLAY SUPER LUJO SIRIUS: TARJETA DISPLAY ECONOMICO SIRIUS: CONECTOR ALIMENTACIÓN Pines: 1. GND 2. 12V 3. RX 4. TX - 41 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 42: Deshielo Adaptivo En Sirius Bf Latam

    Deshielo adaptivo en Sirius BF LATAM Prechill Duración máxima de 1h o hasta alcanzar la temperatura de ajuste. Control de deshielo por: Tiempo máximo de 30 min. Deshielo Termostato (72 °F = 22.2 °C) Termistor (53.6 °C = 12 °C) Duración Duración deshielo<...

  • Página 43: Funcionamiento Tarjeta Electrónica Sirius Bf Latam

    FUNCIONAMIENTO TARJETA ELECTRÓNICA SIRIUS BF LATAM La Especificación describe cómo debe funcionar la tarjeta principal TRM20. Se describe el sistema de control de refrigeración. Está diseñado para utilizarse en productos de montaje superior o inferior. Si bien se utilizará el mismo diseño de tarjeta con el mismo software, no todos los refrigeradores requerirán que las tarjetas se llenen con todos los componentes.

  • Página 44: Interfaz De Usuario

    Interfaz de usuario Panel de visualización Sirius Panel Display Latam Lujo Panel de visualización Latam Eco Pulsando cualquier botón, el brillo del LED aumenta su intensidad . Continuará en el modo de alta intensidad durante 10 segundos, a menos que se vuelva a presionar cualquier botón, restableciendo otros 10 segundos de alta intensidad.

  • Página 45: Alarma De Puerta Abierta

     La cerradura no debe deshabilitar las teclas de combinación de puesta en marcha.  El bloqueo debe deshabilitar la tecla de nivel FF.  El bloqueo debe desactivar la tecla Turbo  El bloqueo debe deshabilitar la tecla de vacaciones, ...

  • Página 46: Nivel De Alimentos Frescos

    Extra Frío (FF) La función se activa presionando la tecla Turbo Cool. El indicador LED Turbo Cool se encenderá y el zumbador sonará. La función Extra Cool finalizará: a) Si es clave Extra Cool se presiona, el LED Extra Cool se apagará y el zumbador sonará.
  • Página 47 Resumen del sistema Main State for TRM20 Main Board START 30 Seconds Communication FCT Command SERVICE INIT FF Setting key + Alarm key + Extra Cool key + 5 seconds FF Setting key + Alarm key + Extra Cool key + 2 seconds End of Test Holidays...

  • Página 48: Fallo Del Termistor

    Sincronización de tiempo El control encenderá el relé del calentador de descongelación después de 1 segundo. Se apagará después de un segundo. El control esperará segundos de "Start Up Time" (ejemplo 2 segundos) antes de arrancar el compresor. Esto ayuda a identificar la versión del software en la planta. Fallo del termistor Todos los LED de nivel FF parpadearán cada 0,5 segundos Si la interfaz de usuario tiene la pantalla de 7 segmentos, mostrará...
  • Página 49 Estado de ejecución normal En el funcionamiento normal del refrigerador, el punto de ajuste FF se utiliza para realizar un ciclo del sistema de unidad refrigerante o sistema sellado. Control de compresor El control del compresor implica tres estados: el estado de ecualización de presión, el estado de apagado y el estado de encendido.
  • Página 50 Nivel ° F ° C 0 – ambiente 0,10 bajo 32.18 1 – más cálido 7.22 3,89 2,78 2.22 5-enfriador 1,67 Ajustes de temperatura Para determinar las temperaturas de encendido y apagado, el control debe ajustarse mediante una compensación (ejemplo 1,50 ° C) que viene determinado por cada refrigerador específico y la histéresis.

  • Página 51: Estado Extra Frío

    Banda de operación del compresor Offset = diferencia de temperatura entre la cámara y el termistor Compresor ON = Setpoint + offset + histéresis Compresor OFF = Setpoint + offset - histéresis Para el ejemplo anterior: Punto de ajuste: 2,78 ° C Desplazamiento: -1,10 °...
  • Página 52 2. Si la unidad está en estado de deshielo, la función entrará después de que finalice el descongelamiento. 3. Si la solicitud de descongelamiento ocurre cuando la función está activa, el descongelamiento esperará hasta que la función haya terminado. 4. No hay cambios en los puntos de ajuste actuales de FF. 5.

  • Página 53: Estado Previo Al Enfriamiento

    Proceso de deshielo El proceso de descongelación se divide en 7 pasos. Change Main Start State Reset Deforst Defrost Parameters Load Parameters Initialization Defrost Prechill Calculation 60 minutes Time Expired Temp cut PostDwell Temperaure Reached Evaporator Only Cooling Time Time Expired Expired Dwell...
  • Página 54 El único estado del ventilador continuará en este estado funcionará durante el tiempo predeterminado del ventilador (ejemplo, 0 minutos).. Las cargas funcionarán de la siguiente manera Control de compresor El compresor estará apagado todo el tiempo. Control del ventilador del evaporador * si corresponde El ventilador del evaporador estará...
  • Página 55 Las cargas funcionarán de la siguiente manera: Control de compresor El compresor estará apagado todo el tiempo. Control del ventilador del evaporador * si corresponde El ventilador del evaporador estará apagado todo el tiempo. Control del calentador de descongelación El calentador de descongelación estará encendido todo el tiempo. El descongelamiento se guarda al entrar al estado.

  • Página 56: Control De Luz

    Control del ventilador del evaporador * si corresponde El ventilador del evaporador estará apagado todo el tiempo. Control del calentador de descongelación El calentador de descongelación estará apagado todo el tiempo. Evaporator Cool se guarda al entrar en el estado. Después de un corte de energía, el "Tiempo de enfriamiento del evaporador"...

  • Página 57: Manejar Control De Luz

    Puerta abierta. La luz debería cambiar a intensidad alta de forma incremental durante 5 segundos. Puerta cerrada. La luz debe cambiar a APAGADA inmediatamente. Manejar control de luz La luz de la manija se configurará de fábrica para estar encendida todo el tiempo a baja intensidad.

  • Página 58: Ejecutar Aplicación Guardar

    No importa si el estado principal guardado es Inicialización, siempre usará este estado primero y luego recuperará la EEPROM con el estado principal guardado. Ejecutar aplicación Guardar Inicialización del calentador de descongelación  Si la temperatura del termistor del evaporador es más alta que la temperatura de finalización del deshielo entonces: o Programar el próximo deshielo en un tiempo mínimo de compresor ...

  • Página 59: Sala De Exposición Guardada

     Si la temperatura FF es más alta que la del compresor en la temperatura de inicio (FF está caliente) o el termistor está en corto o abierto, entonces o Establece el estado del compresor en "Compresor ON" o Establece el estado del ventilador del evaporador en estado ENCENDIDO o Carga “Compresor ON Time”...

  • Página 60: Casos De Falla

    Casos de falla Fallos de termistores. Si los termistores de alimentos frescos, evaporador o ambiente tienen una falla (abierta o corta) en el arranque o Al inicio, todos los LED parpadearán cada 0,5 segundos durante 5 segundos. o Si la interfaz de usuario tiene una pantalla de 7 segmentos, mostrará las siguientes letras del termistor fallado: ...

  • Página 61: Fallo Del Termistor Del Evaporador En Funcionamiento

    a) Estado de ecualización de presión: En este estado, el compresor se apagará. Cuando se alcance el "Tiempo de ecualización de presión", cambie a "Estado de energía APAGADO". b) APAGADO Estado de energía: En este estado, el compresor y el ventilador del evaporador se apagarán.

  • Página 62: Ciclos Ambientales Normales

    Fallo del termistor del evaporador en funcionamiento Si el termistor ambiental está en corto en la inicialización, el control continuará funcionando normalmente, sin el proceso de control de ambiente bajo Si el termistor de ambiente está abierto en la inicialización, el control continuará funcionando normalmente, sin el proceso de control de ambiente bajo Operación en ambiente bajo Si la temperatura ambiente es inferior a 15 °...
  • Página 63 Control de estados del compresor a) Estado de ecualización de presión: En este estado, el compresor se apagará. Este estado solo es válido si se ha seleccionado previamente. Cuando se alcance el "Tiempo de ecualización de presión", cambie a "Estado de apagado".

  • Página 64: Termistor De Temperatura

    TERMISTOR DE TEMPERATURA: Medidas termistor de temperatura: Para revisar el termistor se requiere colocar el temperatura contra valor obtenido multímetro en valor de resistencia en la tarjeta resistencia y revisar que el valor de resistencia principal en el conector CON2 donde va colocado obtenido este entre el valor mínimo al máximo el termistor y en este colocar las dos puntas y para asegurar que el termistor se encuentra...

  • Página 65: Sistema Hidráulico

    SISTEMA HIDRAULICO (DESHIELO) - 65 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 66 - 66 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 67: Componentes Principales

    COMPONENTES PRINCIPALES (INFORMACIÓN GENERAL) MOTOR VENTILADOR EVAPORADOR 115 V/ 60HZ:  R.P.M 2500  RANGO DE TEMPERATURA: - 30 a 43.3 °C  LIMITE DE HUMEDAD: 90%  ETIQUETA COLOR: BLANCA  VOLTAJE: 90 A 140V  CONEXIÓN: POR CONECTOR POKA YOKE ...
  • Página 68 MOTOR VENTILADOR CONDENSADOR 120 V/60 Hz PARA R600a:  R.P.M 2500  RANGO DE TEMPERATURA: 0 a 70 °C  LIMITE DE HUMEDAD: 60%  ETIQUETA COLOR: AMARILLA  VOLTAJE: 90 A 140V  CONEXIÓN: POR CONECTOR POKA YOKE  COLOR: ROJO, GRIS Y TIERRA VERDE ...
  • Página 69 ENSAMBLE RESISTENCIA Y TERMOSTATO DE DESHIELO SIRIUS R600a Potencia Resistencia 115V: 260 Watts CONEXIÓN: POR CONECTOR POKA YOKE COLORES: CONECTOR TRIPLE: AZUL, AMARILLO Y NARANJA TERMOSTATO: 238C1015P010 (YA INCLUIDO EN NUMERO DE RESISTENCIA) VALOR MEDIDO: 55.10 OHMS - 69 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 70: Informacion General

    INFORMACION GENERAL Capacidad 400 litros Tipo de Refrigerador Deshielo Automático Bottom Freezer No Frost Dimensiones sin empaque Alto 185.50 cm Ancho 66.50 cm Fondo 72.80 cm Unidad Refrigerante *(Condiciones: Presión barométrica aprox.=820 bar, Temp=40°C) Tipo de Gas Refrigerante R-600a Carga de Gas Refrigerante 43 g Presión Lado de Baja (máximo)* 72.89 psig...
  • Página 71 Tensión de Trabajo / Frecuencia 90 a 140 V / 60 Hz Color Etiqueta Blanca Temperatura de Trabajo 0 a 70 °C R.P.M. 2500 Potencia Resistencia de Deshielo 260 W Compresores R600a EZ65H1Y-U MÉXICO EZ75HIV-U COLOMBIA 115V-127V/60Hz Tensión de Trabajo / Frecuencia (100V/50Hz) 115-127V/60Hz (100V/50Hz) Rango de Voltaje...

  • Página 72: Diagrama Electrico

    COMPRESOR EZ65H1Y-U 115-127V / 60HZ (MODELOS MÉXICO)  REFRIGERANTE R-600A  TIPO DE COMPRESOR: CONVECCION NATURAL  CAPACIDAD KCAL/H (BTU/H) (501 ±5%)  VOLTAJE 103 ±5% V  AMPERAJE 0.73±5%  RUIDO dB(A) 42 MAX.  ARRANQUE A BAJO VOLTAJE 99 VOLTS ...
  • Página 73 COMPRESOR EZ75HIV-U 115-127V / 60HZ (MODELOS COLOMBIA)  REFRIGERANTE R-600A  TIPO DE COMPRESOR: CONVECCION NATURAL  CAPACIDAD KCAL/H (BTU/H) (555 ±5%)  VOLTAJE 103 ±5% V  AMPERAJE 0.66±5%  RUIDO dB(A) 41 MAX.  ARRANQUE A BAJO VOLTAJE 99 VOLTS ...
  • Página 74 FUNCIONES DISPLAY PUERTA CONGELADOR MODELOS DISPLAY SUPER LUJO “B”  1.- Al conectar el refrigerador a la fuente de alimentación o después de restablecerse la energía eléctrica, se encienden o iluminan el botón “Fridge Temp” durante 2 segundos.  2.- Al encender el refrigerador transcurren 10 segundos antes de que arranque el Compresor o que se restablezcan las funciones programadas antes de interrumpirse la energía eléctrica.
  • Página 75 Función “Holidays”.  Cuando el cliente salga de vacaciones, fin de semana o por algún periodo de tiempo prolongado, puede seleccionar esta función para que el Refrigerador entre en modo de ahorro de energía (al activar esta Función se encenderá el led de color verde “Energy Saver”) ya que no habrá...
  • Página 76 FUNCIONES DISPLAY PUERTA CONGELADOR MODELOS DISPLAY ECONOMICO “A” El display económico solo permite ajustar únicamente la temperatura del refrigerador. El nivel “Cold” – “Coldest” se iluminará en el nivel predeterminado de fábrica (nivel 3) o en el nivel que se haya quedado antes de desconectarse o interrumpirse la energía eléctrica. Por medio de esta Control se pueden activar las siguientes Funciones: Función “Fridge Temp”.
  • Página 77 APAGAR O ENCENDER JALADERAS EN MODELOS CON JALADERAS ILUMINADAS. La función de apagar y prender la luz en jaladera se activa presionando al mismo tiempo por 3 segundos la función (TEMPERATURA y TURBO) para volver a encenderlas se presionan nuevamente. La misma secuencia.

  • Página 78: Modo De Servicio En Tarjeta Display Super Lujo

    MODO DE SERVICIO EN TARJETA DISPLAY SUPER LUJO MODO DE DIAGNÓSTICO El modo Menú, tiene la opción de selección de Diagnóstico para prueba funcional de las hasta 5 funciones de prueba las cuales son: tarjetas electrónicas (FCT o prueba de campo) Este modo de diagnóstico es iniciado ya sea por Prueba de encendido independiente de Leds y comunicación serial (desde la prueba FCT o...
  • Página 79 Esta función tiene un tiempo máximo total de 15 botones sea presionado: Holidays, Alarma, Lock. segundos, al expirar este tiempo, regresa al Al presionar cualquiera de los botones, se envía menú de espera y el tiempo de 3 minutos de un comando serial a la tarjeta principal indicando inactividad comienza a correr nuevamente.
  • Página 80 - 80 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 81: Modo Showroom

    MODO SHOWROOM Para entrar en este estado se debe seleccionar la siguiente secuencia: 1) Mantenga presionado la tecla Holidays y Turbo Cool durante 5 segundos. Se escuchará un pitido y Suelte los botones después del pitido. 2) Presione la tecla de alarma a modo de Enter dentro de un segundo luego ingresará al modo Showroom.

  • Página 82: Sistema De Despacho De Agua

    SISTEMA DE DESPACHO DE AGUA Actuador Horizontal Cromado Espacio de alojamiento grande y huellas en lugar del recoge gotas. Tapón de tanque traslucido. Tanque y tapa de agua transparentes. Paneles internos porta tanque y contenedor de botellas, con gráfico. Para lograr el dispensado de agua es necesario ubicar el actuador cromado ubicado al centro del despachador y Ejercer presión horizontalmente.
  • Página 83 Al ejercer presión sobre el actuador se siente un suave deslizamiento encontrando un pequeño tope ¡IMPORTANTE! en este punto aún no se logra el dispensado de agua. Para lograr el dispensado de agua es necesario ejercer un poco más de presión hasta encontrar un tope total y observar o sentir el dispensado de agua sobre el recipiente.
  • Página 84 Desensamble y refaccionamiento Tanque de agua. 1.-Retirar tapón. 2.- El tanque levante ligeramente y jale hacia atrás 3.- Retire el tanque 4.- Espacio tanque de agua 5.- Válvula y grommet anti condensación. 6.- Gire hacia usted la Válvula para liberar. - 84 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 85 7.- Válvula y grommet liberados. 8.- El grommet se retira jalando 9.- Retirar 2 anaqueles hacia arriba. 10.- Retirar panel ejerciendo fuerza abajo 11.- Retirar panel ejerciendo fuerza arriba 12.- Retirar panel, lleva 4 tornillos Phillips. - 85 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 86 13.- Para liberar el actuador liberar 4 seguros con desarmador punta plana y el resorte va en la posición indicada y se retira jalándolo. Para regresar el tanque a la puerta insértelo horizontalmente con una leve inclinación hacia arriba y empújelo hasta topar. samble ¡IMPORTANTE! Una vez colocado el tanque...

  • Página 87: Desensamble Y Refaccionamiento

    DESENSAMBLE Y REFACCIONAMIENTO. SISTEMA COMPRESOR: Para tener acceso al área del compresor es necesario quitar 4 tornillos de ¼ con desarmador de caja, como se indica a la imagen: Posteriormente se levanta la tapa hacia arriba y se puede tener acceso a compresor, uniones de compresor, protector térmico o TSD.
  • Página 88 Con desarmador empuje la base ventilador o shroud hacia abajo de su seguro para liberar. Quite el escudo shroud con pinzas. Desconecte tierra y conector. Desconectar el seguro del conector. - 88 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 89: Sistema Evaporador

    SISTEMA EVAPORADOR: Para tener acceso al evaporador, abra la puerta congeladora y Retirar, cajón del congelador y cajón corto tomando del centro y jalando hacia al frente. Quitar tornillos de motor ventilador. TUBO DREN: Cubierta Evaporador: Para retirar es jalando hacia la charola de Con desarmador tipo Phillips retirar dos tornillos evaporación.

  • Página 90: Resistencia De Deshielo Ytermostato

    RESISTENCIA DE DESHIELO Y TERMOSTATO: Desconecte el conector de la resistencia de deshielo, remueva el termostato del tubo y libere los seguros que soportan la resistencia para poder liberarla. Liberar arnés ventilador de abrazadera o clip y desconectarlo apretando ambos seguros al mismo tiempo, estos están ubicados a los lados: Liberar de brackets o seguros inferiores que dan posición a la resistencia.

  • Página 91: Vista Resistencia De Deshielo

    VISTA RESISTENCIA DE DESHIELO Retire el aspa jalando. MOTOR VENTILADOR EVAPORADOR: Desconecte el conector del motor ventilador evaporador y libere los tornillos 1/4 que lleva la base del motor ventilador evaporador: Del lado que no lleva tornillo se libera una vez que se quite el tornillo opuesto.

  • Página 92: Difusor De Aire

    DIFUSOR DE AIRE: Para poder retirar el difusor de aire se puede sujetar de la parte central y levantar deslizándolo hacia arriba y liberar. Desconecte arneses superiores apretando el seguro. La base del difusor lleva 2 tornillos que se pueden retirar si se daña su base. Retire tres tornillos de 5/16 con dado de caja y retire la bisagra superior, la tierra va en un tornillo:...
  • Página 93 Tome la puerta alimentos con ambas manos y levanta para liberarla del pin de la bisagra intermedia: Se retira la bisagra intermedia y se sujeta la puerta con ambos manos, levantando para poder liberarla del pin de la bisagra inferior: Para la bisagra intermedia retire 3 tornillos tipo Torx T-20 como se indica en la imagen: La puerta que lleva jaladeras iluminadas lleva...

  • Página 94: Sistema Jaladeras

    La bisagra inferior lleva la conexión de la puerta Posterior se jala de la parte superior de ambos y se puede cambiar quitando 3 tornillos de 3/8. lados para ir liberando los seguros que la fijan en forma de Zigzag para no dañar los snaps: La bisagra inferior lleva la conexión de la puerta y al gabinete y está...
  • Página 95 En el caso de las jaladeras metálicas no son refaccionables y se cambian con toda la puerta. Para las dos jaladeras es el mismo procedimiento para retirarlas en Zig Zag. La base se retira con 4 tornillos Phillips que la sujetan.

  • Página 96: Sistema Accesorios

    La base jaladera lleva el componente de luz led integrado y viene ensamblado de fábrica para cuando requiera cambiarse. Para retirar los anaqueles se sujetan por la parte de abajo y se va empujando hacia arriba simultáneamente los dos lados: El anaquel medio se retira tomándolo del frente y empujando hacia adentro para liberar: SISTEMA ACCESORIOS:...

  • Página 97: Tarjeta Principal

    Después se retira de izquierda a derecha empujando hasta liberar el ice factory: El cajón deli se retira jalándolo hacia usted de manera uniforme deslizando sobre los rieles del cajón: TARJETA PRINCIPAL: Para retirar la tarjeta principal se requiere retirar dos tornillos de 1/4: El cajón legumbres se retira jalándolo hacia usted de manera uniforme deslizando sobre los rieles...
  • Página 98 seguro y jalando. Para retirar la tarjeta se abre el protector tipo poste o stand off y se desconecta cada uno de los conectores jalándolo o desactivando el Para liberar de su posición se libera el seguro del poste de la tarjeta. Cubierta luz led principal alimentos.
  • Página 99 Vista cubierta luz led posterior. liberar cubierta luz led jalando. Vista ubicación termistor. Liberar seguro para separar arnés de Liberación de termistor. comunicación de cubierta led. Cubierta luz led principal congelador. Vista cubierta luz led frontal. - 99 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 100 Cubierta luz led Congelador. Jalar la cubierta luz led para liberar de base. Con desarmado plano liberar del lado izquierdo, tiene una ayuda para que pueda liberarse. Desconectar apretando el seguro. - 100 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 101 PROCEDIMIENTO DE CAMBIO DE DISPLAY. En parte Inferior del display tiene 2 ranuras por la cara de abajo, en dichas ranuras están los snaps que sujetan el Display. Se debe meter un desarmador plano en cada ranura y hacer presión hacia arriba para liberar el Display. Desensamblar conector de la Tarjeta.
  • Página 102 Al ensamblar la nueva Tarjeta Display, asegurar que las palancas de la tarjeta display no quedan atrapados o presionados en las paredes de las ventanas (espacio para alojar cada palanca o para cada Botón de la Tarjeta) del Bracket o Soporte Tarjeta.

  • Página 103: Diagrama Electrico

    DIAGRAMA ELECTRICO. - 103 - Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...

  • Página 104: Top Ten Fallas Y Soluciones

    10 1166 SERPENTIN REF. VIBRACION CON CHAROLA AJUSTE DE SERPENTIN QUE NO PRESENTE CONTACTO Estos códigos deberán verse reducidos en su nivel de falla debido a las mejoras del diseño de SIRIUS BF LATAM 66, en los siguientes componentes: Tarjeta Principal...

  • Página 105: Garantia

    5 años (sólo aplica en Colombia). 3.- Cuando nuestro técnico de Servicio Mabe asista a revisar el producto, deberás de presentar el producto con la póliza de garantía debidamente sellada por la casa comercial donde se adquirió, o la factura, nota o comprobante de compra.
  • Página 106 * Si no presentas la póliza de garantía debidamente sellada, factura, nota, o algún otro documento que acredite la fecha de compra del producto. * Si el producto se encuentra fuera del periodo de garantía otorgado por el fabricante. * Si ha sido utilizado con fines comerciales, de prestación de servicios o cualquier otro propósito que no sea estrictamente doméstico.

  • Página 107: Diagrama Causa Solución

    DIAGRAMA CAUSA SOLUCION Diagrama Causa-Solución. Problema Causas Posibles Que hacer? Refrigerador en Ciclo de deshielo. Espere que el deshielo termine en 30 minutos. Control en posición OFF apagado. Mueva el control hasta un ajuste de temperatura. El refrigerador no funciona El refrigerador esta desconectado.
  • Página 108 Alimentos transmitiendo mal olor o Envuelva bien alimentos o use contenedores para sabor a los alimentos. alimentos de olor o sabor fuerte. El refrigerador huele mal. Limpiar periódicamente refrigerador y coloque una El interior del refrigerador necesita caja de bicarbonato de sodio abierta para que absorba limpieza.

  • Página 109: Fugas En Uniones

    FUGAS EN UNIONES Manual de Servicio Ingeniería de Servicio...
  • Página 110 NÚMERO CODIGO DESCRIPCION Tipo de Unión Material de Aporte (Soldadura) 1217 CORAZA-DESCARGA FUGA REFRIGERANTE Acero - Acero Bronce 1188 DESCARGA COMPRESOR SERPENTIN AUXILIAR FUGA DE REFRIGERANTE Acero - Acero Bronce 1528 CONDENSADOR CONVECCION FORZADA-TUBO MARCO Acero - Acero Bronce 1195 TUBO MARCO A FILTRO FUGA REFRIGERANTE Acero - Acero Bronce...

Este manual también es adecuado para:

Rmb400

Tabla de contenido