Tabla de contenido

Publicidad

Manual de Servicio
Mayo-2019
Refrigerador Prismático No Frost
Renovación R-600
GE Argentina
Ingeniería de Producto
Rev. 0 - Mayo / 2019
- 1 -

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para mabe R-600

  • Página 1 Manual de Servicio Mayo-2019 Refrigerador Prismático No Frost Renovación R-600 GE Argentina Ingeniería de Producto Rev. 0 - Mayo / 2019 - 1 -...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice  Indicaciones generales de seguridad y equipo de protección personal  Introducción  Nomenclatura  Características y Modelos  Instalación o guía mecánica  Datos Técnicos Generales  Controles y funciones  Sistema de enfriamiento (Flujo de Aire)  Sistema Unidad refrigerante ...
  • Página 3: Para Los Refrigeradores

    Avisos Importantes de Seguridad Advertencias y Recomendaciones lentes sombra número recomendados para soldar ROPA: Obligatorio: Pantalón, camisa, zapatos seguridad con casquillo que protejan sus pies de cualquier chispa o partícula de metal caliente, no trabaje con tenis. AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD Mantenga la ropa libre de grasas o aceite.
  • Página 4: Introducción

    Nomenclatura de Modelos y Ubicación de Etiquetas Seguridad Advertencias y Atributos: Línea Producto Color: Plataforma: Capacidad (lt) D: Desm. De Hielos RM = Ref. Mabe B: Blanco A: Andrómeda NF 400: 400 lt H: D. Hielos, C. Carnes, RCE = Centrales E: Eco Pet P: Polar...
  • Página 5 Números de serie, ejemplo 1307300001  Los 2 primeros números corresponden al año La Etiqueta Placa de Serie se ubica en el interior del producto en lado derecho del compartimiento de fabricación (13 = 2013).  Los siguientes 2 números corresponden al refrigerador.
  • Página 6: Características Y Modelos

    Características y Modelos Modelos “Z” (ver nomenclatura) modelos “Z” Desmoldadores de hielos “Ice Twist” y 1 Anaquel modelos más especificados, llevan el Control de Temperatura Angosto. en el exterior de la Puerta del Compartimento Congelador, dicho Control se regula por medio En el Compartimento Refrigerador lleva 2 Marco de botones en un panel touch.
  • Página 7: Modelos "Y" (Ver Nomenclatura)

    Congelador. No llevan Dispensador de Agua en La iluminación de estos modelos se hace con la Puerta Refrigerador y en su lugar lleva un Bombillo tipo LED para la marca Mabe y con Anaquel Angosto. En el Compartimiento FF bombillo tipo Incandescente para las Marcas llevan 2 Marcos Parrilla en vidrio templado.
  • Página 8: Instalación O Guía Mecánica

    Guía Mécanica de Instalación INDICACIONES GENERALES refrigerador toquen directamente las paredes o muebles, evitando ruidos desagradables. Retire el empaque completo del producto, incluyendo la base. Para quitar el pegamento dejado por las cintas adhesivas de sujeción, se debe de utilizar un trapo humedecido con agua y jabón neutro.
  • Página 9: Instalación De Las Manijas

    CUBIERTA en la puerta refrigerador. procedimiento. Manijas en productos Marcas Locales: Manijas en productos MABE: Para estas manijas identifique las partes como 1. Identifique la manija que corresponde al BASE y CUBIERTA A1 y siga el mismo congelador marcada con A1 y al refrigerador procedimiento teniendo en cuenta que las Bases marcada con B1.
  • Página 10 INFORMACION GENERAL 16’ - 400 L Capacidad Tipo de Refrigerador Deshielo Automático Top Mount No Frost Dimensiones sin empaque Alto 176.00 cm Ancho 67.90 cm Fondo 79.00 cm Unidad Refrigerante Tipo de Gas Refrigerante R-600a Carga de Gas Refrigerante 40 g Presión Lado de Baja max.
  • Página 11: Controles Y Funciones

    Acerca de los controles y funciones FUNCION ICE TWIST Repite el proceso si desea hacer otra carga de hielos. Algunos modelos cuentan con este sistema de Limpieza del sistema hielos, el cual se encuentra ubicado dentro del congelador parte superior Contrapuerta.
  • Página 12 1. Levante el Tapón. Si es necesario coloque la 3. Retire la Tapa del Tanque jalándola de la otra mano sobre la Tapa del Tanque. pestaña a la derecha y lave el tanque pasando agua caliente por su interior. 2. Llene el tanque con agua pura hasta el nivel máximo marcado en relieve y tape nuevamente.
  • Página 13: Sistema De Enfriamiento (Flujo De Aire)

    Sistema De Enfriamiento (Flujo de Aire) UBICACIÓN EN GABINETE Ensamble Sistema Flujo de Aire Flujo de Aire Compartimiento FF Este Sistema presenta en el Compartimiento Refrigerador un Flujo de Aire Cenital o a través de la Caja Control, el objetivo de tener este flujo es enfriar los alimentos que se coloquen en la parte superior del Compartimento y hacer un barrido de arriba hacia abajo, prinicipalmente por...
  • Página 14: Posición Aspa-Vástago

    POSICIÓN ASPA-VÁSTAGO Para el Motor Ventilador del Evaporador, el Aspa debe ir a 14 +/- 0.5 mm de la Flecha del Motor Ventilador. 14 +/- 0.5 mm Sistema Unidad Refrigerante (Esquema de UR) 11 y 13 SISTEMA UNIDAD REFRIGERANTE: 1. Compresor 2.
  • Página 15: Evaporador

    EVAPORADOR: Evaporador Termostato de deshielo Conector gabinete-resistencia Conector Gabinete-ventilador Resistencia de deshielo ESQUEMA BASICO DE ALTA Y BAJA PRESION DE UN CICLO DE REFRIGERACION Ingeniería de Producto Rev. 0 - Mayo / 2019 - 15 -...
  • Página 16 • Ciclo de Compresión: Compresión: El vapor proveniente del ciclo refrigeración compresión evaporador succionado mecánica, debido a sus componentes se divide compresor, que se encarga de aumentar en una zona de alta presión y temperatura y otra la presión y temperatura del vapor, zona de baja presión y temperatura.
  • Página 17 UBICACIÓN EN GABINETE (Condensador Estático) Vista Isometrico Frontal Vista Isometrico Respaldo Vista Lateral Vista Respaldo Ingeniería de Producto Rev. 0 - Mayo / 2019 - 17 -...
  • Página 18: Descripción

    TARJETA CONTROL BASICA Control Electrónico para Refrigeradores No Frost INTRODUCCIÓN Polar fabricados en la planta de Manizales Colombia. Esto es para poder evaluar la El control electrónico para refrigerador Polar sirve factibilidad, desempeño, calidad, confiabilidad y para operar un Refrigerador No-Frost de dos costo total del sistema.
  • Página 19: Operación Del Control Electrónico

    Diagrama de Bloques del Sistema requerimientos mecánicos serán definidos por planos no incluidos en este documento. El diagrama de bloques del sistema se muestra en la Figura 1. OPERACIÓN DEL CONTROL ELECTRÓNICO Figura 1. Diagrama a bloques del modelo Polar. •...
  • Página 20 Figura 2. Arquitectura del sistema del modelo Polar. Descripción del sistema predefinidas según el nivel de frío indicado la El núcleo del sistema es la tarjeta control, el cual perilla, llamadas temperatura corte mantiene refrigerador controlado temperatura de arranque del compresor. El administrando el sistema de sellado basado en control manda energizar al compresor cuando la temperaturas y un nivel de frío seleccionado por...
  • Página 21 Inicio De igual forma, mientras transcurre el tiempo de Cuando el Control Electrónico es energizado, lo arranque, el control, monitorea la comunicación primero que hace el control es dejar transcurrir serial. Si detecta la recepción de datos correctos, un tiempo de espera, llamado tiempo de el control suspende el estado y atiende la rutina arranque del compresor.
  • Página 22 Temperatura de Temperatura de Arranque Compresor Paro Compresor Tiem po en M inutos Espera; durante este subestado, deja transcurrir El estado de Operación puede provenir de dos 8 minutos con el compresor apagado. El control estados: Inicio o Escurrimiento. En ambos casos, sale del subestado Espera cuando haya Operación inicia con el subestado Compresor transcurrido el tiempo antes mencionado.
  • Página 23 Ciclos de Temperatura iniciales Diagrama de bloques de la Etapa de Operación. Si durante la etapa de Operación el pin digital control suspenderá la tarea que esté ejecutando, (rutina de servicio) es activado o se reciben datos por 10 minutos como máximo o cuando el pin válidos por la uart (rutina de diagnóstico), el digital sea desactivado;...
  • Página 24 comunicación, saldrá de esta condición cuando Si el sensor del Refrigerador no alcanza la ya no se reciban datos durante 3 minutos o temperatura corte, transcurrido cuando haya transcurrido 10 minutos en la rutina MAX_PRECHILL_TIME, compresor será de diagnóstico. apagado e iniciará el estado de deshielo. Al salir de la rutina de diagnóstico o servicio, el Si durante la etapa de Pre-enfriamiento el pin control regresará...
  • Página 25 Diagrama de bloques de la Etapa de Deshielo. El Deshielo siempre Temperatura de se inicia en el punto Final de Deshielo más frío Tiempo en Minutos Ejemplo de gráfica que muestra una etapa de deshielo. Etapa de Escurrimiento (Dwell) este periodo no está permitido que el compresor El Tiempo de Escurrimiento (DWELL_TIME) es encienda.
  • Página 26 Diagrama de bloques de la Etapa de Escurrimiento. Pin digital para forzar deshielo o rutina de deshielo, tarjeta continuará diagnóstico. escurrimiento.  Mientras deshielo forzado está Comunicación Serial para FCT / Servicio. ejecución, el control no permitirá entrar en modo En cualquier estado en que se encuentre de servicio, hasta que concluya el tiempo operando el control, al detectar la comunicación,...
  • Página 27 control con el deshielo forzado no podrá ejecutar la rutina de servicio hasta que concluya el tiempo de deshielo DEFROST_TIME y se retire el corto entre los pines antes mencionados. Modo de Servicio Rutina de servicio Para llevar a cabo la rutina de servicio, se deberá hacer un corto circuito entre los pines F_DEF y GDN como lo indica la figura anterior, mientras el control esté...
  • Página 28 Una vez concluida la condición de deshielo, la unidad se deshabilita para que el agua del deshielo se desagüe por el conducto y no forme hielo que pueda obstruirlo Si la unidad se encuentra en esta condición no es posible reiniciar la operación del compresor hasta después de transcurridos 10 minutos, no importando la temperatura del sensor por lo que es necesario esperar por lo menos 11 minutos...
  • Página 29: Tarjeta Electrónica - Control Digital

    Tarjeta Electrónica - Control Digital Este aparte aplica para refrigeradores con Control electrónico y display digital en su exterior. Suposiciones generales El control electrónico del proyecto Renovación • Polar se basa en el control de la tarjeta Full IEC. El control deberá tener un ajuste de El control sirve para operar un Refrigerador No- temperatura digital, para permitir variar las Frost de dos puertas con compresor, un...
  • Página 30 Figura 2. Diagrama a bloques de la tarjeta control. Diagrama a bloques de la tarjeta display La tarjeta de display sirve como interface de usuario, maneja todos los LED’s y los sensores capacitivos. El diagrama de bloques de la tarjeta display se muestra en la figura 3.
  • Página 31 temperatura del sensor refrigerador es menor o evitar que el rotor del compresor se bloquee en igual a la temperatura de corte. el momento de un nuevo arranque. Cuando el Siempre que el compresor pare, el control deberá compresor es arrancado por primera vez o tiene de tener en su lógica una pausa de 8 minutos mucho tiempo parado no existe el problema de para reducir el diferencial de presión que se...
  • Página 32 Key Noise Parameters (KNP) •Ambient humidity (ALT) • Voltage variation • Contaminants (Acid Fog,Eltrmgn) •Ambient temperature (ALT/HALT) • AC line disturbances (ETP910) • Service Removal (Service Rev) • Power Outage (ETP910) • Component Tolerances • ESD (ETP910) • Shipping (Ref. System) •...
  • Página 33 Figura 5. Diagrama de flujo de la operación normal de control. Temperatura de Temperatura de Arranque Compresor Paro Compresor Tiem po en M inutos Figura 6. Ejemplo de gráfica que muestra la operación normal de control. Operación del control de deshielo. espera a que el sensor del refrigerador alcance El control electrónico tiene un contador, el cual es la temperatura de corte para que apague al...
  • Página 34 a la temperatura de corte después de pasada una La intención de esta temperatura es que se hora el control apagará el compresor y 30 detenga la resistencia de deshielo cuando se segundos después energizará la resistencia de haya alcanzado 12°C en el sensor, que equivale deshielo.
  • Página 35 se reducirá en un factor de 5 minutos se reducirá en un factor de 5 minutos por cada segundo de puerta abierta. por cada segundo de puerta abierta. • Si se abre la puerta FZ, El Tiempo entre deshielos (DefrostLimitTime) El Deshielo siempre Temperatura de se inicia en el punto...
  • Página 36: El Tiempo De Deshielo (Defrosttime) Haya

    contrario, si el deshielo duró menos de 20 PreDefrost minutos, el próximo deshielo se programa al El sistema apaga todas las cargas por 30 máximo tiempo entre deshielos segundos. Se establece el tiempo de encendido (DefrostLimitTime = 96 hrs). de la resistencia de deshielo (DefrostTime) en 30 minutos.
  • Página 37 El estatus del sistema (compresor, ventilador del Si esta función estuvo activa y se detecta una evaporador) está en función de la temperatura apertura de puertas se deberá de desactivar objetivo de cada compartimiento. Los límites automáticamente. El siguiente deshielo se entre los que se moverán las temperaturas del FF deberá...
  • Página 38 dicho deshielo, tomará 20 minutos para nivelar función está siendo activada el LED indicador presiones hacer desagüe después parpadeará hasta que quede encendido. comenzará a trabajar el compresor 1 hora, con La función candado se desactiva presionando el esto se evitarán problemas en el tubo drenaje por botón por 3 segundos.
  • Página 39 Sensores de Temperatura Esta tarea debe correr lo más rápido posible, el El control electrónico tiene dos sensores de protocolo de comunicaciones MABE es utilizado temperatura (termistores) para realizar la lógica para refrescar la tarjeta de display y para obtener descrita anteriormente.
  • Página 40: Sistema Eléctrico-Electrónico

    Sistema Eléctrico-Electrónico UBICACIÓN COMPONENTES EN GABINETE RUTEO ARNES ESQUEMA Ingeniería de Producto Rev. 0 - Mayo / 2019 - 40 -...
  • Página 41: Ingeniería De Producto

    CONECTOR MACHO - TE - REF. 1586851-1 VENTILADOR (220V) CONECTOR HEMBRA - TE - 1586856-1 VENTILADOR (220V) TERMINAL GROUND CLIP 14-18AWG, 63895-1 BIMETALICO SEGÚN CODIGO MABE 238C1015P010 INTERRUPTOR SEGÚN CÓDIGO MABE INTERRUPTOR BOMBILLO TERMINAL HEMBRA - FASTON - 3/16" REF. 42617 INTERRUPTOR BOMBILLO 314B8274P001 TARJETA ELECTRONICA CONECTOR CABLE-TARJETA - JST - VHR-2N-WGEI CONECTOR JST.
  • Página 42 Ruteo Arnés Display (modelos digitales con Touch Screen) Tarjeta Polar Digital Tarjeta Polar Ingeniería de Producto Rev. 0 - Mayo / 2019 - 42 -...
  • Página 43: Control Del Ventilador

    Fuente Viva Activación de cargas 24V, 5V Compresor & ventilador / Resistencia CONECTOR JST Interfaz para Conector comunicación comunicación Serial serial Servici Lectura de 14pines temperatura (Microchip Fixture de FF (ADC) Programación Pin digital Lectura de Desarroll perilla Supervisor (ADC) de voltaje Servicio Diagrama a bloques del modelo Prismático...
  • Página 44: Lógica De Operación

    aire ambos compartimentos refrigerador. La intención de la temperatura de término de deshielo es que se detenga la resistencia de Deshielo cuando se haya alcanzado una LÓGICA DE OPERACIÓN temperatura de 12°C en el sensor, que equivale a que se haya derretido todo el hielo en el Lógica General evaporador y así...
  • Página 45: Interfase Con El Usuario

    Secuencia normal de operación. Polar Tiempo Compresor. El cicleo de la unidad se hará por temperatura. Niveles de temperatura. 8 posiciones de temperatura, siendo 1 la más caliente y 8 la más fría. Termistor FF en corto o abierto. Cicleo por tiempo de acuerdo a la posición de la perilla solo cuando el termistor está...
  • Página 46: Ensamble Resistencia Y Termofusible Renovacion

    MOTOR VENTILADOR EVAPORADOR 220 V:  R.P.M 3000  RANGO DE TEMPERATURA: - 30 a 43.3 °C  LIMITE DE HUMEDAD: 90 %  VOLTAJE: 180 A 260 V  CONEXIÓN: POR CONECTOR POKA YOKE  COLOR CABLES: NEGRO, NARANJA, AMARILLO/VERDE ENSAMBLE RESISTENCIA Y TERMOFUSIBLE RENOVACION Potencia Resistencia todos los modelos a 110V / 220V: 240 Watts Termofusible G4A01072C: Abre circuito a 72°...
  • Página 47: Termistor De Temperatura

    TERMISTOR DE TEMPERATURA: Medidas termistor de temperatura: Para revisar el termistor se requiere colocar el resistencia y revisar que el valor de resistencia multímetro en valor de resistencia en la tarjeta obtenido este entre el valor mínimo al máximo principal en el conector CON2 donde va colocado para asegurar que el termistor se encuentra el termistor y en este colocar las dos puntas y funcionando correctamente.
  • Página 48 Tarjeta Electrónica básica: Ingeniería de Producto Rev. 0 - Mayo / 2019 - 48 -...
  • Página 49: Sistema Hidráulico

    Sistema Hdraulico Vista Isometrico Frontal Vista Isometrico Respaldo Vista Lateral Vista Respaldo Ingeniería de Producto Rev. 0 - Mayo / 2019 - 49 -...
  • Página 50: Sistema Mecánico

    Sistema Mécanico COMPRESOR: Meizhi PZ85H1X REFRIGERANTE: R600a convección natural TIPO DE COMPRESOR: 142 ±5% (563 ±5%) CAPACIDAD KCAL/H (BTU/H) 1-PH 50HZ/220V VOLTAJE: 0,76 ±5% AMPERAJE: A 40 MAX. RUIDO dB(A): 187 VOLTS ARRANQUE A BAJO VOLTAJE: 160±10 ACEITE: (mL) PESO: 8,3 Kg RANGO DE VOLTAJE: 220-240...
  • Página 51: Dimensiones

    DIMENSIONES: COMPRESOR: Meizhi PZ85H1X R600a REFRIGERANTE: TIPO DE COMPRESOR: convección natural CAPACIDAD KCAL/H (BTU/H) 142 ±5% (563 ±5%) VOLTAJE: 1-PH 50HZ/220V AMPERAJE: A 0,76 ±5% RUIDO dB(A): 45 MAX. ARRANQUE A BAJO VOLTAJE: 187 VOLTS ACEITE: (mL) 160±10 PESO: 8,3 Kg RANGO DE VOLTAJE: 220-240 CAPACITOR:...
  • Página 52: Desensamble Y Refaccionamiento

    Desensamble y refaccionamiento por subsistema NOTA: No se debe hacer reparación del cableado en ninguna parte de su recorrido. SISTEMA COMPRESOR: En la parte posterior se puede tener acceso a compresor, uniones de compresor, protector térmico o 5sp. VISTA SISTEMA COMPRESOR: SISTEMA EVAPORADOR: Para tener acceso al evaporador, abra la puerta congeladora:...
  • Página 53: Resistencia De Deshielo

    Con la ayuda de un destornillador de punta Phillips, retire el tornillo en la esquina superior derecha de la cubierta evaporador. Con la mano SISTEMA PUERTAS: jale de la parte central de la cubierta evaporador en la parte superior. Para facilitar la operación, Para poder retirar las puertas alimentos y colocar la Cubierta sobre el costado derecho del congelador, debe seguir la secuencia descrita:...
  • Página 54: Sistema Jaladeras

    Para la bisagra intermedia retire los 2 tornillos cabeza hexagonal 5/16” como se indica en la imagen: Se retira la bisagra intermedia y se sujeta la puerta con ambos manos, levantando para poder liberarla del pin de la bisagra inferior: SISTEMA JALADERAS: SISTEMA ACCESORIOS: Se retira la Cubierta soltándola inicialmente por...
  • Página 55: Tarjeta Principal

    TARJETA PRINCIPAL: Para retirar la tarjeta principal se requiere retirar la máscara del exterior de la Puerta Congelador para tener acceso a la Tarjeta electrónica. Para quitar la tarjeta se debe tener precaución para no dañar los pines que la sostienen a su soporte. El cajón legumbres se retira jalándolo de la manija hacia...
  • Página 56: Top Ten De Fallas Y Soluciones

    Top ten de fallas y soluciones En base a la plataforma de diseño de Prismático el top 10 de principales fallas es: Estos códigos deberán verse reducidos en su nivel de falla debido a las mejoras del diseño de Prismático, como lo son: Motor ventilador Tubo dren Válvula despachadora de agua...
  • Página 57: Operación Con Modos De Falla

    Para salir de la rutina de servicio, se necesita abierto o en corto. El refrigerador no dejará de retirar el puente hecho entre los pines F_DEF y operar, en cambio, realizará una operación FD_0 o transcurridos 10 minutos desde el inicio anormal que consiste en controlar por medio de de la rutina, lo que ocurra primero.
  • Página 58 circuito abierto) o se prenderá el led ECO Adicional a esto, si el compresor se mantiene (verde) si dicho sensor esta OK. 12 seg. por más de 60 minutos apagado, este modo de operación encenderá el compresor sin importar FZ = Para indicar que se está evaluando el si no ha llegado a la temperatura de encendido sensor Freezer y se prenderá...
  • Página 59 Alarma = despliega la Revisión de software. Holidays = Compresor 2min. (Ejemplo: EFX1647P002R001 display mostrará: “r1”) Alarma = Resistencia 2min. Lock = Apaga el display. Lock = Apaga las dos cargas 24seg. Delay = 24 seg. regreso al menú principal Delay = 24 seg.
  • Página 60: Diagrama Eléctrico

    Diagrama Eléctrico Aplica para todos los modelos Polar. Ingeniería de Producto Rev. 0 - Mayo / 2019 - 60 -...
  • Página 61: Términos De Garantía

    Terminos de Garantía Durante el plazo de 12 meses a partir de la ralladuras, etc., como así tampoco los plásticos, fecha de compra de este aparato, KRONEN vidrios y accesorios, las lámparas, ni los daños INTERNACIONAL S.A. fabricante ocasionados por deficiencias o interrupciones importador de este producto, garantiza y se que afecten el circuito eléctrico de conexión, o si compromete frente al comprador original a...

Tabla de contenido