Caractéristiques Techniques; Consignes De Sécurité; Branchements Électriques - Menzer SF 125 Traducción Del Manual Original

Cher client, Menzer sf 125
fraiseuse D'assainisseMent
Mode d'emploi
En achetant la fraiseuse à béton MENZER SF 125,
vous avez choisi un produit de haute qualité. Nous
souhaitons vous remercier pour la confiance que
vous nous témoigniez, ainsi qu'à nos produits.
Avant d'utiliser votre machine pour la première
fois, nous vous prions de prendre le temps de
lire le mode d'emploi et les consignes de sécurité
indiquées ci-après. En respectant les informations
contenues dans ce manuel, vous garantirez à
votre travail un résultat optimal. Les consignes de
sécurité sont destinées à vous prévenir de lésions
éventuelles, dues à une mauvaise utilisation de la
fraiseuse.
Cher client,
Ce manuel a pour objectif d'aider l'utilisateur de la
fraiseuse à béton à se familiariser avec sa concep-
En achetant la fraiseuse d'assainissement MENZER SF 125, vous avez choisi un produit de haute qualité.
tion, les conditions techniques préalables, les
Nous souhaitons vous remercier pour la confiance que vous nous témoigniez, ainsi qu'à nos produits.
procédures pour un usage sécurisé de la machine,
pour son entretien, sa réparation, son stockage
et son utilisation. L'exploitation de cet appareil Avant d'utiliser votre machine pour la première fois, nous vous prions de prendre le temps de lire le mode
s'effectue aux risques et sous la responsabilité de
d'emploi et les consignes de sécurité indiquées ci-après. En respectant les informations contenues dans ce
l'utilisateur. Les consignes de sécurité énoncées
manuel, vous garantirez à votre travail un résultat optimal. Les consignes de sécurité sont destinées à vous
dans ce manuel doivent être consultées et celui-ci
prévenir de lésions éventuelles, dues à une mauvaise utilisation de la fraiseuse.
conservé soigneusement.
L'équipe MENZER
L'équipe MENZER
1. Caractéristiques techniques
Contenu
Modèle: MENZER SF 125
Tension: 230 V ~ 50 Hz / 110 V ~ 50 Hz
1. CaraCtÉristiQues teCHniQues
Puissance: 1.500 W
Vitesse de rotation: ca. 4.500 min
2. ConsiGnes De sÉCuritÉ
Tête de la fraiseuse: Ø 125 mm
2.1 Branchements électriques
Poids: 4,5 kg
2.2 Environnement de travail
2.3 Utilisation de la machine
2. Consignes de sécurité
3. fonCtionneMent De La MaCHine
3.1 Mise en route
La fraiseuse à béton MENZER SF 125 a été conçue
3.2 Fonctionnement de la machine
pour les travaux de rénovation afin de retirer les
3.2.1 Connexion d'un aspirateur
enduits, éliminer les peintures, vernis et colles
ainsi que grainer les surfaces, égaliser les chapes 3.2.2 Fonctionnement de la fraiseuse
de béton et décoller la résine d'époxy résistante.
3.2.3 Réajuster la profondeur de travail
Elle a été spécialement conçue pour être reliée à
3.2.4 Protection contre les surcharges
un aspirateur industriel pour collecter la poussière
fine.
4. entrePosaGe
Portez une protection auditive si les nuisances
5. MaintenanCe
sonores atteignent plus de 85 décibels.
5.1 Dépannage
5.2 Remplacement des roues de la fraiseuse
2.1 Branchements électriques
5.3 Remplacement des balais de carbone
• La ponceuse doit uniquement être connectée à
6. DÉtaiLs De La MaCHine
des prises de terre dont la tension est conforme à
celle indiquée sur l'étiquette d'identification de la
7. DÉCLaration Ce
machine.
8. ConDitions De Garantie
• Vérifiez que l'interrupteur soit en position OFF
avant de brancher la fiche d'alimentation au
secteur.
• Evitez les contacts corporels avec les surfaces
reliées à la terre comme les canalisations, les
chauffages, les cuisinières et les réfrigérateurs. Il
y a un risque élevé d'électrocution si votre orga-
nisme est relié à la terre.
• Veillez à ce que la fraiseuse à béton n'entre pas
en contact avec de l'eau (par exemple la pluie ou
toute autre forme d'humidité). L'eau s'infiltrant
dans la machine pourrait causer un court-circuit
et l'endommager irrémédiablement. De surcroît, il
existe un risque d'électrocution pour l'utilisateur.
• Veillez à tenir le câble d'alimentation à l'écart
de la tête de fraisage pour éviter d'endomma-
ger la gaine du câble. Ne jamais procéder à des
modifications au niveau de la fiche d'alimentation
ou d'autres parties de la machine disposant d'un
contact électrique.
• Si vous deviez utiliser une rallonge électrique,
celle-ci devrait disposer d'une section de conduite
suffisante (2,5 mm²) pour éviter une chute de
Version 1.3
tension ou une surchauffe.
Vérifiez que la rallonge électrique est conçue
pour les sites extérieurs si vous travaillez avec la
fraiseuse en plein air.
• N'utilisez pas le câble d'alimentation pour tirer
fr 3
la fraiseuse à béton ou pour y accrocher l'appareil.
Ne tirez pas sur le câble lorsque vous souhaitez
-1
fr 3
débrancher la fraiseuse du secteur. Conservez le
FR 3
câble à l'écart des objets tranchants, de la chaleur,
FR 4
de l'huile et autres produits chimiques.
FR 4
• Si le câble d'alimentation est endommagé, faites
fr 5
remplacer la pièce par un professionnel qualifié.
N'essayez pas de mettre en marche la fraiseuse si
FR 5
le câble montre des signes de détérioration.
FR 5
FR 5
FR 6
FR 6
FR 6
fr 7
fr 7
FR 7
FR 8
FR 8
fr 10
fr 12
fr 13
FR 3