PeakTech 9020 Manual De Uso

PeakTech 9020 Manual De Uso

Medidor del nivel de señal dvb-c/s/t

Publicidad

Enlaces rápidos

PeakTech
9020
Manual de uso
Medidor del nivel de señal
DVB-C/S/T

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PeakTech 9020

  • Página 1 PeakTech 9020  Manual de uso Medidor del nivel de señal DVB-C/S/T...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    6.16 Gestión del disco duro externo 6.17 Actualización de software 6.18 Capturas de pantalla 6.19 Funcionamiento del monitor CCTV 7. Notas sobre el uso de baterías de ion-litio 7.1 Indicador de batería 7.2 Recarga de la batería ® 8. Contenido incluido en el PeakTech 9020...
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    Introducción Este dispositivo electrónico de medición es un producto de alta tecnología realizado bajo un estricto control de calidad. Garantizamos su excepcional precisión y máxima fiabilidad. Para asegurar un funcionamiento seguro de este dispositivo, asegúrese de seguir los avisos y precauciones que se detallan a continuación.
  • Página 4: Descripción General Del Dispositivo

    2. Descripción general del dispositivo 2.1 Introducción Este poderoso medidor DVB para la búsqueda de señales en sistemas de televisión por cable, satélite, o antena terrestre ofrece una amplia variedad de funciones para el uso diario durante la instalación o comprobación de sistemas de TV. Mediante la combinación de todos los formatos de transmisión DVB actuales como DVB-C, DVB-S / S2 y DVB-T / T2, el usuario puede comprobar todos los sistemas de TV disponibles actualmente.
  • Página 5: Características Técnicas

    2.2 Características técnicas • Pantalla TFT a color de 12,5cm (5 ") con 320 x 240 píxeles. • Búsqueda de canales DVB-C (cable). • Búsqueda de canales DVB-S & S2 (satélite). • Búsqueda de canales DVB-T & T2 (terrestre). • Visualización de TV con audio.
  • Página 6: Consideraciones Previas Al Uso

    Descodificador de vídeo MPEG 2 MPEG-2MP@ML,MPEG-2MP@HL MPEG 4 MPEG-4 AVC/H264 HP@L4 Resolución HDMI1080P,1080i.720P,576P,576I Descodificador de audio Códec MPEG 1.2. MP 3.DD/DD+,AAC/AAC+WMA9/WMA9pro General Interfaces 1 x USB 2.0, 1 x HDMI, 1 x AV-IN/OUT Adaptador de alimentación 100 ~ 240 V AC; entrada 50/60 Hz; salida 14V / 3A CC Cargador de coche 12 V CC conector de mechero Batería...
  • Página 7: Descripción Del Dispositivo

    5. Descripción del dispositivo 5.1 Puertos y elementos del panel frontal...
  • Página 8 RF IN Puerto de entrada de antena para DVB-C / DVB-T. Puerto de entrada de señal de satélite. Conecte directamente a la LNB IN antena satélite con un cable coaxial (DVB-S). Pantalla LCD Muestra los menús y canales. Verde: el medidor está encendido. LED de alimentación Apagado: el medidor está...
  • Página 9: Funcionamiento

    6. Funcionamiento Mantenga pulsado el interruptor de encendido/apagado (10) en la parte frontal del dispositivo durante ® 3 segundos. El PeakTech 9020 se iniciará y se cargará el menú principal, lo cual puede tardar varios segundos. ® Para apagar el PeakTech 9020 tras su uso, mantenga pulsado de nuevo durante 3 segundos el interruptor de encendido/apagado (10).
  • Página 10: Configuración Del Sistema

    6.2 Configuración del sistema: Use los cursores para seleccionar el menú "System Setup" y confirme con la tecla OK. Aparecerá la siguiente ventana: Menu language: Use los cursores ◄Left/ Right► para seleccionar el idioma del menú. Transparency: Use los cursores ◄Left/ Right► para ajustar la transparencia de la vista de menú...
  • Página 11: Configuración Del Lnb

    Factory Reset: Seleccione esta opción y pulse la tecla OK para iniciar un reseteo del dispositivo. Aparecerá un cuadro de diálogo en pantalla, la contraseña por defecto es "0000". Si ya ha introducido la contraseña correcta, el dispositivo se reseteará de forma automática. Todos los parámetros se reestablecerán a la configuración por defecto de fábrica.
  • Página 12: Menú Del Posicionador

    DiSEqC: Si su sistema tiene función DiSEqC, puede seleccionarlo entre las siguientes opciones: OFF, 1.0, 1.1 DiSEqC Input: Seleccione DiSEqC en la entrada correcta con cursores ◄Left/ Right► (1 ~ 4). DISEqC Repeat: Número de repeticiones de los comandos DiSEqC (0 ~ 3). Seleccione la conmutación de 22kHz con cursores...
  • Página 13: Configuración Dvb-S/S2

    6.5 Configuración DVB-S/S2 Para realizar un escaneo de canales para las señales de satélite DVB-S o DVB-S2 tras la configuración, use el menú de búsqueda de señales DVB-S / S2, el cual se muestra a continuación: Satellite: Pulse la tecla OK para mostrar la lista de satélites. Seleccione el satélite deseado usando los cursores ▲Up/down▼...
  • Página 14 Network Search (Búsqueda de red): Cuando active la búsqueda de red, podrá recibir información añadida del transpondedor para, por ejemplo, encontrar nuevas estaciones si estuvieran disponibles y que aún no estén en los datos internos del dispositivo. Pulse los cursores ◄Left / Right► para alternar en la opción. TP Scan (Escaneo TP): Comience la búsqueda de canales solamente en el transpondedor seleccionado con la tecla OK.
  • Página 15 (Vista ampliada con información C/N y BER) Pulse la tecla F1 de nuevo para ver en pantalla completa los valores del nivel de señal y ratio portadora/ruido. Tras completar la búsqueda de canales, puede guardar las estaciones encontradas y cambiar a la visualización de TV. -13-...
  • Página 16: Configuración Dvb-T/T2

    (antena). Para ello, es necesaria la conexión de ® una antena al conector RF del PeakTech 9020. Se puede conectar a la antena DVB-T recomendada, además de las antenas de tejado que aún quedan. No hay señales DVB-T por cable o satélite. Se mostrará el menú siguiente: Frequency (Frecuencia): Muestra el canal seleccionado con su correspondiente frecuencia.
  • Página 17: Configuración Dvb-C

    Para ello, es necesario una conexión del conector RF del ® PeakTech 9020 al conector de una antena con conexión al cable del operador. No hay señales DVB-C mediante antena terrestre o parabólica. Se mostrará el menú siguiente: -15-...
  • Página 18 Frequency (Frecuencia): Use los cursores ◄Left/Right► para cambiar entre los diferentes canales o pulse la tecla OK para abrir una lista con las frecuencias disponibles. Las opciones disponibles se derivan de los datos de los canales DVB-C especificados, pero se pueden cambiar pulsando la tecla roja "0 / 22KHz".
  • Página 19: Analizador De Espectro

    Auto Scan (Escaneo automático): Inicia una búsqueda de canales en el espectro completo de frecuencia DVB-C con la tecla OK. Con los cursores ◄Left/Right►, puede seleccionar si se pueden buscar todas (“All”) las estaciones incluyendo las de pago (“Pay- TV”), o solamente las libres ("FTA Only"), con canales encriptados que no están listados. Los canales encontrados aparecen en una tabla, como en la búsqueda TP del apartado previo.
  • Página 20: Visualización De Tv

    Pulse la tecla roja “0/22K” para activar la conmutación de 22kHz (solo en DVB-S). Pulse la tecla verde "13 / 18V" para activar la conmutación 13/18V para el control horizontal/vertical (solo en DVB-S). Pulse los cursores ◄Left/Right► para desplazarse por las frecuencias y seleccionar la deseada.
  • Página 21 Tecla T/R: Cuando se encuentren canales de radio en DVB-S, DVB-T o DVB-C, podrá cambiar entre modo TV y Radio, pulsando la tecla T/R. (Modo Radio) Tecla OK: En el modo de visualización de TV, use los cursores ▲Up/Down▼ para desplazarse por la fila de canales.
  • Página 22 Además, puede pulsar la tecla azul FIND en la lista de canales para clasificar los canales en Free TV, 0 ~ 9, A ~ Z, etc. Volume: Pulse los cursores ◄Left/Right► para cambiar el volumen: Tecla F1: Pulse esta tecla en el modo de visualización de TV para que se muestre el campo de información de la estación actual con información sobre el nivel de señal y calidad, además de información del transpondedor y la emisora.
  • Página 23: Cálculo De Ángulo

    Tecla F2: Pulse esta tecla en el modo de visualización de TV para que se muestre un menú con opciones para el sonido, el indicador de batería, o un temporizador de apagado, el cual se puede seleccionar y cambiar con los cursores. 6.10 Angle Calculation (Cálculo de ángulo) El cálculo del ángulo se usa para la alineación de sistemas de satélite.
  • Página 24: Alineación De La Antena Parabólica Usando El Cálculo De Ángulo

    North/South: Use los cursores ◄Left/Right► para introducir la orientación de la latitud para la localización (norte o sur). Europa está en el hemisferio norte, por lo que aquí sería “North” la opción correcta. User Longitude: En este campo, introduzca con el teclado numérico la longitud de la localización del sistema de satélite.
  • Página 25: Función De Grabación Usb

    ® El modelo PeakTech 9020 se puede usar con un dispositivo de almacenamiento USB conectado para la grabación de programas de TV. Realice los siguientes pasos con un dispositivo de almacenamiento USB conectado en la pantalla de visualización de TV para abrir el menú USB-PVR: Pulse la tecla “0/22KHz”.
  • Página 26 Puede cambiar el canal durante la grabación siempre que esté en el mismo transpondedor. Si la emisora está en un transpondedor diferente, aparecerá el siguiente aviso. Pulse OK para confirmar y la grabación se parará: Pulse la tecla H/V durante la grabación para abrir el menú de memoria PVR. Pulse la tecla OK para parar la grabación y almacenarla en un disco USB: Ahora pulse la tecla AN/DG para acceder al menú...
  • Página 27: Menú Pvr

    Seleccione el archivo reproducible en formato de grabación de video, o un archivo de imagen con los cursores ▲Up/Down▼ y confirme la selección con la tecla OK para la reproducción. Complete el proceso pulsando la tecla EXIT. Nota: No desconecte el dispositivo de almacenamiento USB durante la grabación de un programa, ya que puede causar pérdida de datos en la memoria USB.
  • Página 28: Eliminación De Un Canal

    Tecla 0/22KHz: Abre las opciones de clasificación del programa. Puede usar los botones de acción (rojo: nombre, verde: tabla, amarillo: LCN, azul: manual) clasificados en nombre, tabla, LCN, o hacerlo de forma manual. Pulse la tecla EXIT para volver a la lista de TV. Tecla H/V: Abre el menú...
  • Página 29 Confirme la eliminación con OK, o detenga esta acción con EXIT y vuelva al menú. Si desea borrar todos los canales pulse la tecla H/V y aparecerá en pantalla el siguiente menú: Pulse OK para eliminar todos los canales almacenados o vuelva al menú con la tecla EXIT. -27-...
  • Página 30: Clasificación De Canales

    6.13.2 Clasificación de canales Abra el menú “Edit Channel list” y pulse la tecla roja “0/22KHz” para clasificar los canales encontrados. Seleccione el canal deseado con los cursores ◄Left/Right► y ▲Up/Down▼ y pulse la tecla FIND para mover el canal de forma manual. Aparecerá una ventana de entrada para la posición deseada del canal: Entre y repita esto para todos los canales que desee mover y cambie los valores con el teclado numérico.
  • Página 31: Administración De Favoritos

    6.13.3 Administración de favoritos Puede clasificar los programas en 4 listas diferentes de favoritos. Use el menú "Edit channel list" de la forma siguiente: Pulse la tecla verde H/V para el menú "FAV": Con los cursores ◄Left/Right► y ▲Up/Down▼ seleccione el canal deseado para FAV1 a FAV4: Tras el nombre del programa, aparecerá...
  • Página 32: Edición De La Lista De Canales

    6.13.4 Edición de la lista de canales Puede usar el menú "Edit channel list" para bloquear, saltar, renombrar, o cambiar el PID para cada canal. Pulse la tecla amarilla AN/DG para seleccionar “Edit” en el menú “Edit Channel” para acceder al siguiente submenú: Pulse la tecla roja “0/22KHz”...
  • Página 33 Pulse la tecla amarilla AN/DG para cambiar el nombre de la estación. Para ello, aparecerá en pantalla un teclado digital. Desplácese hasta las letras deseadas con los cursores ◄Left/ Right► y ▲Up/Down▼. Confirme el nuevo nombre de la línea superior con la tecla OK: Cambie los PIDs del canal seleccionado pulsando la tecla azul FIND y cambie los valores con el teclado numérico.
  • Página 34: Pvr File Edit (Edición Del Archivo Pvr) Con El Modelo Peaktech

    6.14 PVR File Edit (Edición del archivo PVR) ® Con el modelo PeakTech 9020 puede clasificar un archivo almacenado en la memoria USB, renombrarlo o borrarlo. Abra el menú “PVR File Edit”. Aparecerá la siguiente pantalla: Pulse la tecla verde H/V para clasificar los archivos en orden alfabético tras los nombres.
  • Página 35: Media Player (Reproductor De Medios) El Modelo Peaktech

    6.15 Media Player (Reproductor de medios) ® El modelo PeakTech 9020 puede reproducir programas almacenados, archivos de video e imágenes. Para ello, abra el reproductor de medios y conecte un dispositivo de almacenamiento USB incluyendo los archivos deseados. Seleccione el archivo a reproducir de la lista con los cursores ▲Up/Down▼ e inicie la reproducción con la tecla OK.
  • Página 36: Actualización De Software

    Pulse la tecla roja “0/22K” para interrumpir la conexión con el disco conectado. Pulse la tecla verde H/V para volver a conectarse a un disco ya conectado. Pulse la tecla amarilla AN/DG para formatear el disco. Nota: Al formatear, todos los datos se borrarán de forma definitiva. Pulse la tecla azul FIND para actualizar la información mostrada sobre el uso de la memoria.
  • Página 37: Capturas De Pantalla

    El firmware no se almacena como archivo de respaldo en la memoria USB. Una actualización de firmware con instrucciones por separado solamente se puede recibir bajo petición, ya que una actualización defectuosa puede dañar el dispositivo. 6.18 Capturas de pantalla Puede realizar capturas de pantalla con un dispositivo de almacenamiento USB conectado.
  • Página 38: Funcionamiento Del Monitor Cctv

    Tras conectar la cámara CCTV a este dispositivo, pulse la tecla roja “AV IN/OUT” para activar la función de monitor CCTV. El siguiente diagrama es un ejemplo de la conexión CCTV para el modelo PeakTech 9020: NOTA: El conector 12V OUT solo estará activo cuando se conecte una cámara.
  • Página 39: Notas Sobre El Uso De Baterías De Ion-Litio

    7. Notas sobre el uso de baterías de ion-litio Nota: Cumpla siempre con las siguientes precauciones cuando utilice batería de ion-litio: • No trabaje en entornos con temperaturas extremas o diferencias de presión muy altas, ya que puede conducir a reacciones químicas no deseadas en la batería y causar la aparición de humo, fuego o incendio de la batería.
  • Página 40: Indicador De Batería

    7.1 Indicador de batería ® El PeakTech 9020 representa el porcentaje del nivel de batería en pantalla con una batería incompleta, la cual muestra el estado exacto de la batería → Ejemplo: Si la batería está casi vacía, un mensaje de advertencia le avisará de que la capacidad de la batería solamente dispone de unos 30 minutos aproximadamente antes de agotarse por completo.
  • Página 41: Contenido Incluido En El Peaktech ® 9020

    ® 8. Contenido incluido en el PeakTech 9020 Estuche de transporte Control remoto Adaptador CA 100-240 V Adaptador de coche de 12V Cable RCA ® PeakTech 9020. -39-...
  • Página 42 Declaramos que las unidades vienen calibradas de fábrica de acuerdo con las características y en conformidad con las especificaciones técnicas. Recomendamos calibrar la unidad de nuevo pasado 1 año. © PeakTech® 04/2016/Po. PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH – Gerstenstieg 4 - DE-22926 Ahrensburg / Germany +49-(0) 4102-42343/44 +49-(0) 4102-434 16  ...

Tabla de contenido