PeakTech 9020A Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. PeakTech Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. 9020A
  6. Manual del usuario
PeakTech 9020A Manual Del Usuario

PeakTech 9020A Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
9020A
®
PeakTech
Manual del usuario
Comprobador DVB 3 en 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para PeakTech 9020A

Resumen de contenidos para PeakTech 9020A

  • Página 1 9020A ® PeakTech Manual del usuario Comprobador DVB 3 en 1...

  • Página 2: Seguridad General

    SEGURIDAD GENERAL : Este producto cumple con los requisitos de las siguientes directivas de la Unión Europea relativas a la conformidad CE: 2014/30/UE (Compatibilidad Electromagnética), 2014/35/UE (Baja Tensión), 2011/65/UE (RoHS). Temas a tener en cuenta: Por favor, siga cuidadosamente las siguientes instrucciones para evitar cualquier daño a usted o a su dispositivo.

  • Página 3: Introducción

    Nota Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el instrumento de medida por primera vez. Las especificaciones técnicas y los procedimientos de funcionamiento contenidos en este manual están sujetos a cambios sin previo aviso. Si tiene alguna duda sobre un periodo de uso concreto, póngase en contacto con el fabricante.
  • Página 4 Con los distintos adaptadores de carga de energía, puedes asegurarte de que el dispositivo permanezca cargado en todo momento. Esto le permite utilizar su dispositivo incluso en entornos en los que no hay una fuente de alimentación externa disponible. También puede cargar el dispositivo fácilmente durante el viaje con el adaptador del encendedor del coche.
  • Página 5 A. Vista de los elementos funcionales 1. Botón POWER : Para encender o apagar. Manténgalo pulsado durante 3 segundos para encenderlo. 2. Pantalla LCD Muestra los menús y los programas con claridad...
  • Página 6 3. luz de alimentación : Indica el estado de la energía En general: Verde: el aparato de medición está encendido Apagado: El instrumento de medida está apagado 4. luz de la batería : La luz roja indica que el aparato de medición se está cargando. La luz verde indica que el medidor está...
  • Página 7 14. Espectro : Abrir el analizador de espectro 15. H / V : Un botón rápido para cambiar la salida de 13 / 18V en el menú DISH SETUP 16. 0 / 22K / AV ON / OFF : Una tecla rápida para cambiar la salida 22K en el menú DISH SETUP O interruptor AV IN / OUT 17.
  • Página 8 Se conecta al disco duro USB para su actualización. Lista de canales de reserva 28. Conexión WLAN Para recibir la señal WIFI 29. Puerto Ethernet Para conectar la red para recibir IPTV 30. AV ON / OFF : Toma de entrada/salida de audio y vídeo AV IN Audio L + vídeo AV OUT Audio L + Audio R + Vídeo 31.
  • Página 9 B. Uso de las teclas de acceso rápido 1) 0 / 22K Un botón rápido para cambiar AV IN / OUT en la pantalla del canal. Un botón rápido para cambiar la salida 22K en el menú de configuración de DVB-S / S2 2) H / V Un botón rápido para cambiar la salida de 13V / 18V en el menú...
  • Página 10 ► Seleccione el satélite y se mostrará la información del mismo. ► Seleccione el sonido pulsando el botón IZQUIERDA / DERECHA para seleccionar el sonido ► Seleccione el indicador de la batería pulsando la tecla IZQUIERDA / DERECHA para mostrar la información de la batería en la esquina superior derecha de la pantalla.
  • Página 11 C. Encender/apagar el dispositivo Este medidor DVB está diseñado para ser utilizado como dispositivo portátil y no requiere ninguna instalación previa. Uno : ► Mantenga pulsado el botón rojo de encendido/apagado durante tres segundos. ► Cuando aparezca el logotipo de inicio en la pantalla, suelte el interruptor de encendido.
  • Página 12 ► Menú de comandos Pulse la tecla Menú del teclado para mostrar el menú principal. El menú principal consta de 9 opciones de menú, como se muestra a continuación. ► DVB-S / S2 ► DVB-T / T2 ► DVB-C / C2 ►...

  • Página 13: Configuración Dvb-S / S2

    1. CONFIGURACIÓN DVB-S / S2 Pulse OK para la configuración de DVB-S / S2, entonces se muestra el siguiente menú. 1) Satélite: pulse la tecla <OK> para mostrar la lista de satélites. Busque el satélite pulsando la tecla <Izquierda / Derecha> y pulse <Arriba / Abajo> para seleccionar el satélite.
  • Página 14 Pulse el botón <Aceptar> para establecer la configuración del LNB como se muestra a continuación LNB: Seleccione el LNB con <Izquierda / Derecha>. b. Frecuencia L.O.: Introduzca la frecuencia LNB correcta para su LNB utilizando el teclado numérico. Tensión del LNB: Utilice la tecla <Izquierda / Derecha> para seleccionar la tensión del LNB.
  • Página 15 Posición del plato: Primero pulse el botón OK en el LNB para entrar en la CONFIGURACIÓN del LNB. Seleccione Plato LNB como Movido utilizando las teclas IZQUIERDA / DERECHA como se muestra a continuación. A continuación, vuelva al menú DVB-S / S2 SETUP y pulse el botón OK en la posición Dish para configurar DiSEqC 1.2 / USALS como se muestra a continuación.
  • Página 16 Satélite : Utilice el botón <Izquierda / Derecha> para seleccionar el satélite o pulse el botón OK para seleccionar el satélite. Transpondedor : Utilice <Izquierda/Derecha> para seleccionar el transpondedor. Pulse el botón OK para mostrar la lista de TP. Mover Utilice la tecla <Izquierda / Derecha>...
  • Página 17 Frecuencia: Pulse <Aceptar> para mostrar la lista de frecuencias. Seleccione la frecuencia deseada pulsando IZQUIERDA / DERECHA o ARRIBA / ABAJO. Pulse <Aceptar> para confirmar su elección. También puede editar, añadir, eliminar y programar el PID de la frecuencia registrada muy fácilmente, como se muestra en la siguiente imagen. Editar: Pulse <Red (0 / 22K)>...
  • Página 18 seleccionar "Polo". Pulse <Aceptar> para confirmar la operación y guardar el resultado. Borrar: Pulse IZQUIERDA/DERECHA o ARRIBA/ABAJO para seleccionar la opción Borrar. Pulse <Amarillo (espectro)> para establecer el estado de borrado. Aparecerá un mensaje de confirmación, por favor <Aceptar> para borrar o <SALIR> para cancelar la operación y guardar el resultado. PID: Pulse la tecla <Azul (FIND)>...
  • Página 19 TP SCAN: Escanea los transpondedores uno tras otro. Pulse OK para iniciar el canal de exploración. SAT SCAN: Escanea todos los transpondedores de un satélite (estos transpondedores han sido configurados) Nota: Durante la búsqueda de señal, puede ver las barras de NIVEL y CALIDAD, mientras que el LED de BLOQUEO se ilumina junto con la notificación del altavoz.
  • Página 20 Pulse de nuevo F1 para mostrar la intensidad de la señal y el valor de C/N. Pulse F2 para mostrar la información del espectro...
  • Página 21 1) Pulse el botón <Red (0 / 22K) para activar/desactivar el control de 22 kHz. 2) Pulse <Verde (13 / 18V)> para cambiar entre 13 / 18V. 3) Pulse la tecla <Izquierda/Derecha> para mover la frecuencia. 4) Pulse la tecla <Amarillo (Espectro)> para mostrar la siguiente imagen: Con las teclas numéricas puedes modificar parámetros como la frecuencia de inicio y la frecuencia de finalización.
  • Página 22 Pulsa la tecla <Amarillo (Espectro)> para mostrar la constelación. MULTI TP: pulse la tecla <Azul (Buscar)> para mostrar Multi TP...

  • Página 23: Configuración De Dvb-T/T2

    2. CONFIGURACIÓN DE DVB-T/T2 Pulse OK para la configuración de DVB-T / T2, aparecerá la siguiente ventana. 1) Frecuencia : Pulse el botón <Izquierda / Derecha> para seleccionar la frecuencia y el ancho de banda correspondiente. El ancho de banda correspondiente aparece en la pantalla.
  • Página 24 Cambiar la frecuencia: Pulse <Red (Editar)> para editar la frecuencia con dígitos numéricos. Pulse <Avance> para seleccionar el ancho de banda. Y luego pulse <Aceptar> para confirmar la operación y guardar el resultado. O pulse la tecla <EXIT> para cancelar la operación. Añadir una frecuencia: Pulse la tecla <Verde (Añadir)>...
  • Página 25 mensaje de confirmación. Pulse la tecla <Aceptar/Salir> para borrar o cancelar esta operación. Información PID: Pulse <Azul (PID)> para comprobar la información PID de la frecuencia. 2) Ajuste de la antena : Pulse la tecla <Izquierda / Derecha> para seleccionar la potencia de la antena 5 V / 12 V / 24 V 3) Búsqueda en la red : Pulse la tecla <Izquierda / Derecha>...
  • Página 26 4) Escanee la frecuencia y el ancho de banda posibles para recibir los programas correspondientes y, a continuación, pulse la tecla < Up/Down> para iniciar el TP (una sola frecuencia) o el escaneo automático (todas las frecuencias). Nota: Durante la búsqueda de la señal, puede ver las barras de NIVEL y C/N simultáneamente, mientras que el LED LOCK se ilumina con la notificación del altavoz.
  • Página 27 ⚫ Escaneo automático : Exploración de todas las frecuencias y del ancho de banda ➢ Se tarda en hacer la exploración automática, el usuario puede pulsar <OK> para saltar o <EXIT> para parar en cualquier momento. ➢ Pulse la tecla <Arriba/Abajo> para iniciar el escaneo automático. ➢...
  • Página 28 5) Información sobre la señal : ➢ Pulse F1 para mostrar la información de la señal. Puedes ver las barras de NIVEL y C/N. Pulse la tecla <Izquierda / Derecha> para cambiar el volumen y la tecla T/R para silenciarlo.
  • Página 29 6) Espectro : ➢ Pulse F2 para mostrar la información del espectro. ➢ Pulse <Azul (Zoom)> para aumentar/disminuir la frecuencia ➢ Pulse la tecla F2 para llenar o vaciar el espectro de la siguiente manera.
  • Página 30 7) constelación : ➢ Pulse la tecla <Amarillo> para visualizar la constelación de la siguiente manera 3. Configuración de DVB-C/C2 Pulse OK en la configuración de DVB-C / C2, aparece la siguiente imagen. 1) Frecuencia : Pulse la tecla <Izquierda / Derecha> para seleccionar la frecuencia, y la tasa de símbolos y la constelación correspondientes aparecerán automáticamente en la pantalla.
  • Página 31 Editar la frecuencia: Pulse <Red (Edit)> para editar la frecuencia con dígitos numéricos. Pulse <Avance> para seleccionar el ancho de banda. Y luego pulse <Aceptar> para confirmar la operación y guardar el resultado. O pulse la tecla <EXIT> para cancelar la operación. Añadir una frecuencia: Pulse la tecla <Verde (Añadir)>...
  • Página 32 Borrar frecuencia: pulse la tecla <Izquierda / Derecha> para seleccionar una opción y, a continuación, pulse la tecla <Amarilla (Borrar)> para que aparezca el mensaje de confirmación. Pulse la tecla <Aceptar/Salir> para borrar o cancelar esta operación. Pulse <Azul(PID)> para comprobar la información de la frecuencia.
  • Página 33 2) Búsqueda en la red : Pulse la tecla <Izquierda/Derecha> para seleccionar el modo de escaneo de red ON / OFF. 3) TP Scan : Escanee los transpondedores uno a uno en la frecuencia y el ancho de banda establecidos. ➢...
  • Página 34 ➢ Pulse <Aceptar> para eliminar el programa existente y ejecutar el escaneo de TP. O pulse <Salir> para guardar el programa existente e iniciar la exploración de TP. 4) Escaneo automático : Exploración de todas las frecuencias y del ancho de banda Se necesita tiempo para realizar una búsqueda automática.
  • Página 35 ➢ Pulse <Aceptar> para eliminar el programa existente y ejecutar el escaneo de TP. O pulse <Salir> para guardar el programa existente e iniciar la exploración de TP. 5) Información sobre la señal : ➢ Pulse F1 para mostrar la información de la señal. Puedes ver las barras de NIVEL y C / N.
  • Página 36 6) Analizador de espectro : ➢ Pulse F2 para mostrar la información del espectro ➢ Pulse <Azul (Zoom)> para aumentar/disminuir la frecuencia de la siguiente manera...
  • Página 37 ➢ Pulse F2 para llenar o vaciar la pantalla.
  • Página 38 7) Diagrama de constelación : ➢ Pulse la tecla <Amarillo (Constelación)> para visualizar el diagrama de la constelación de la siguiente manera.
  • Página 39 4. SPECTRUM ⚫ Satélite - Espectro ⚫ Espectro terrestre ⚫ Cable - Spectrum Referencia a la función Espectro en los menús SETUP DVB-S / S2, DVB-T / T2 y DVB-C / C2. 5. CONSTELLATION ⚫ Constelación de satélites ⚫ Tierra - Constelación ⚫...

  • Página 40: Monitor De Circuito Cerrado De Televisión

    6. MONITOR DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN CCTV = Circuito cerrado de televisión - Cámaras de vigilancia Pulse el botón AV IN / OUT para activar la función de monitorización de CCTV cuando la cámara esté conectada al medidor. El siguiente diagrama es la instrucción de conexión. NOTA: Esta función sólo puede funcionar si la cámara está...
  • Página 41 7. RED Pulse OK junto al icono RED en el menú principal para entrar en la configuración de la red. El cable Ethernet debe estar conectado si se utiliza el modo LAN por cable. 8. OTROS Pulse OK junto al icono OTROS, aparecerá la siguiente ventana. El menú consta de 9 opciones de menú, como se indica a continuación: Nota: Algunas opciones de menú...

  • Página 42: Reproductor Multimedia

    8.1 REPRODUCTOR MULTIMEDIA Compruebe la información del disco duro externo que ha conectado al dispositivo de medición. Seleccione el programa grabado para su reproducción o las imágenes de su memoria USB utilizando los botones <Avance> y OK. 8.2 GESTIÓN DEL DISCO DURO Seleccione Gestión del disco duro en el menú...
  • Página 43 1) Pulse el botón <Rojo (0 / 22K)> para apagar el disco duro externo. 2) Pulse el botón <Verde (H / V)> para volver a montar el disco duro externo. 3) Pulse el botón <Amarillo (Espectro)> para formatear el disco duro externo (formato HDD).

  • Página 44: Actualización

    8.3 ACTUALIZACIÓN Esta función permite registrar y actualizar la información sobre los programas y las listas de transpondedores. También puede utilizarse para actualizar el firmware del instrumento de medida. 8.3.1 Actualización de la información del satélite Conecte una memoria USB al instrumento de medida y podrá acceder a la función UPGRADE.

  • Página 45: Actualización Del Firmware

    8.3.2 Actualización del firmware Después de recibir el software principal del proveedor, coloque el software (formato IMX) en el disco duro USB y conéctelo al dispositivo. Seleccione la opción UPGRADE en el menú, y aparecerá la siguiente imagen: Mueva el cursor hasta el archivo IMX y pulse OK. La cámara inicia la actualización.

  • Página 46: Editor De La Lista De Canales

    8.4 Editor de la lista de canales Hay dos tipos de programas: los de televisión y los de radio. El uso de la lista y la guía es el mismo para la televisión y la radio. Pulse el botón Menú para mostrar el menú principal. Seleccione Editar lista de canales y pulse OK si hay algún canal registrado en el dispositivo.
  • Página 47 1) Ordenar los canales : ① Busca el canal que quieres ordenar. Pulse la tecla <Rojo (0 / 22K)>. Tienes cuatro opciones para ordenar el canal por nombre, por tabla, por LCN o manualmente. ② Pulse la tecla <Azul (FIND)> y aparecerá un cuadro de mensaje. ③...
  • Página 48 3) Editar canales: Pulsa la tecla <Amarillo (Espectro)> para editar canales bloqueando, saltando, renombrando y cambiando su PID. 4) Borrar un canal: Pulse <Azul (FIND)> para borrar el canal. Aparece la siguiente pantalla: ① Pulse el botón izquierdo / derecho para seleccionar las páginas. Pulse el botón Arriba / Abajo para seleccionar el canal.
  • Página 49 ④Para confirmar el borrado, pulse dos veces EXIT, recibirá un mensaje de confirmación. ⑤Pulse el botón OK para confirmar el borrado. O pulse EXIT para cancelar. Pulse <Verde (H / V)> para borrar todos los canales. Aparece un mensaje de confirmación.
  • Página 50 8.5 REGISTRO TS Conecte el soporte de datos USB a la unidad y seleccione el menú TS RECORD. Pulse la tecla 0 / 22k para guardar el programa en formato TS. Pulse el botón verde H / V para detener la grabación y el programa se guardará automáticamente en el disco duro USB.
  • Página 51 3. Cuando se graba el programa, pulse el botón H / V, verá la imagen de la siguiente manera. 4. A continuación, pulse el botón OK para detener la grabación. El programa grabado se guarda automáticamente en la memoria USB. 5.

  • Página 52: Control De La Edad

    La grabación se detiene al pulsar el botón OK. PRECAUCIÓN: No desconecte el disco duro externo USB durante la grabación. Esto puede dañar los programas grabados. El Finder no muestra nada mientras se está grabando en los canales terrestres y de cable. 8.6 Control de la edad Seleccione CONTROL PARENTAL para establecer una contraseña para el dispositivo.

  • Página 53: Cálculo De Ángulos

    8.7 Cálculo de ángulos Pulse OK para calcular el ángulo, aparecerá la siguiente ventana. 1) Satélite: Utilice las teclas IZQUIERDA / DERECHA para seleccionar el satélite o pulse la tecla OK para seleccionar el satélite. 2) Longitud del satélite: utilice la tecla numérica para introducir la posición del satélite.
  • Página 54 8.8 DVB-CI El producto está equipado con una ranura para la interfaz común (CI 1.0). • Compruebe la parte inferior del producto. • Inserte la tarjeta chip en el módulo CI y el módulo CI en la ranura. • Pulse OK para la opción de menú "DVB CI", aparecerá la siguiente ventana. A continuación, puede comprobar la información del módulo CI con este elemento.

  • Página 55: Configuración Del Sistema

    Seleccione el informe y pulse el botón azul para guardar el informe en una memoria USB conectada. 9. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Pulse OK en SISTEMA y aparecerá la siguiente ventana. 1) Idioma del menú: pulse el botón <Izquierda / Derecha> para seleccionar el idioma deseado para el menú.
  • Página 56 transparencia del OSD de todos los menús del receptor. 3) Relación de aspecto: Seleccione 4:3, 16:9 (pantalla panorámica) y Auto. 4) Formato de visualización: Si selecciona la relación de visualización como "4:3", también puede seleccionar el esquema de conversión preferido para la relación de visualización en los casos en que el programa transmitido esté...
  • Página 57 E. Especificaciones técnicas Sistemafunciones Totalmente comp. DVB Conexión Hoja F Gama de frecuencias 950MHz-2150 MHz Nivel de la señal -65dBm~~-25dBm Entrada LNB/TUNER Alimentación del LNB 13/18V, máx. 500mA Sombreado del LNB 22KHz DiSEqC Ver 1.0 / Ver 1.1/Ver 1.2 S: QPSK Parte delantera S2: QPSK, 8PSK Demodulador S/S2...
  • Página 58 Especificaciones generales Dimensiones (dispositivo) Aproximadamente 210 x 130 x 48 mm Peso (unidad) Aproximadamente 0,75 kg Temperatura de 0 à 45℃ funcionamiento Humedad del aire de 5 a 90 Almacenamiento La vida útil de la batería se reduce si se utiliza en climas extremadamente fríos o cálidos.
  • Página 59 Notas sobre la Ley de la Batería Muchos dispositivos se suministran con pilas, que se utilizan para alimentar los mandos a distancia, por ejemplo. Las baterías o acumuladores también pueden estar integrados en los propios dispositivos. Al distribuir estas pilas o acumuladores, nosotros, como importadores, estamos obligados, de acuerdo con la Ley de pilas, a llamar la atención de nuestros clientes sobre los siguientes puntos:...
  • Página 60 Se recomienda repetir la calibración después de un año. ©PeakTech ® 09/2021 HR/Ehr. PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH - Gerstenstieg 4 - DE-22926 Ahrensburg / Alemania +49 (0) 4102 97398-80 +49 (0) 4102 97398-99 info@peaktech.de www.peaktech.de...

Tabla de contenido