6.11 Gestión del disco duro externo 6.12 Actualización de software 6.13 Control parental 6.14 Configuración del sistema 6.15 Linterna 7. Notas sobre el uso de baterías de ion-litio 7.1 Indicador de batería 7.2 Recarga de la batería ® 8. Contenido incluido en el PeakTech 9021...
1. Precauciones de seguridad Este producto cumple con los requisitos de las siguientes Directivas de la Comunidad Europea: 2004/108/EC (Compatibilidad electromagnética) y 2006/95/EC (Bajo voltaje) enmendada por 2004/22/EC (Marcado CE). Para garantizar el funcionamiento del equipo y eliminar el peligro de daños serios causados por cortocircuitos (arcos eléctricos), se deben respetar las siguientes precauciones.
2. Descripción de la aplicación 2.1 Introducción Este poderoso medidor de señal DVB-S2 para la búsqueda de señales por satélite ofrece una amplia variedad de funciones para el uso diario durante la instalación o comprobación de los sistemas de satélite. La interfaz gráfica de usuario con control de menú...
2.2 Características técnicas • Pantalla TFT a color de 8,5cm (3,5 ") con 320 x 240 píxeles. • Búsqueda de canales DVB-S & S2 (satélite). • Visualización de TV con audio. • Función de grabación de TV integrada en el formato receptor. •...
3. Datos técnicos General 8,5cm (3,5“) TFT-LCD (320x240) Pantalla Interfaces 1 x USB 2.0, 1 x HDMI, 1 x AV-IN/OUT Entrada: 100 ~ 240 V CA; 50/60 Hz Adaptador de alimentación Salida: 14V / 3A salida CC Cargador de coche 12 V CC conector de mechero Batería 11,1V;...
4. Consideraciones previas al uso Este dispositivo se ha revisado minuciosamente para verificar su funcionalidad y posibles daños externos antes de salir de fábrica. No obstante, no se descarta por completo que se puedan producir daños en el transporte. Desembale el dispositivo con cuidado, compruebe que todo está correcto y cargue el dispositivo antes del primer uso durante 5 horas aproximadamente con el adaptador CA suministrado.
Página 8
Puerto de entrada de señal de satélite. Conecte directamente a la antena satélite con un cable coaxial (DVB-S). Botón encendido/apagado. Mantenga pulsado durante 3 segundos para encender/apagar. Teclado numérico MENU Entrada y salida del menú principal. Salida del menú actual y vuelta al menú anterior del EXIT dispositivo.
Página 9
11 12 13 Conector de salida de audio y video para HDMI una televisión de alta definición. HW OFF Reset Conexión con disco USB para actualización. Conector USB Copia de respaldo de la lista de canales. Conector de entrada/salida de audio y vídeo. AV IN / OUT AV IN Audio L+ video.
5.2 Teclas de acceso directo Accede al menú de búsqueda fácil de satélite que coloca y alinea una FIND antena parabólica de forma rápida. AN/DG Analizador de espectro. Cambia entre la salida de 13V y 18 V en el menú DVB-S/S2. Conmuta entre AV IN/OUT en el menú...
Mantenga pulsado el interruptor de encendido/apagado (2) en la parte frontal del dispositivo durante 3 segundos. ® El PeakTech 9021 se iniciará y se cargará el menú principal, lo cual puede tardar varios segundos. ® Para apagar el PeakTech 9021 tras su uso, mantenga pulsado de nuevo durante 3 segundos el interruptor de encendido/apagado (2).
6.2 Configuración del LNB Para realizar la configuración del LNB para la búsqueda de satélites, seleccione la opción “LNB” en el menú principal y se mostrará el siguiente menú: LNB: Puede establecer 16 LNBs diferentes con diferentes configuraciones. Seleccione el LNB deseado con los cursores ◄Left/ Right► (izquierda/derecha). LOF low/high: Seleccione la frecuencia correcta del LNB con los cursores ◄Left/ Right►.
6.3 Configuración DVB-S/S2 Para realizar un escaneo de canales para las señales de satélite DVB-S o DVB-S2 tras la configuración, use el menú de búsqueda de señales DVB-S / S2, el cual se muestra a continuación: Satellite (Satélite): Pulse la tecla <OK> para mostrar la lista de satélites. Seleccione el satélite deseado usando los cursores ▲Up/down▼...
Página 14
Frequency (Frecuencia): Selecciona el transpondedor a comprobar para el satélite seleccionado con los cursores ◄Left/Right►. Confirme con la tecla <OK> para abrir el menú. Las opciones disponibles se derivan de los datos del satélite del satélite seleccionado, pero se pueden editar en el menú de selección. Pulse la tecla roja <0/22K> para añadir un nuevo transpondedor (tecla verde <H/V>) o borre (tecla amarilla <AN/DG>) o información del PID (tecla azul <FIND>): a) Edit (Editar):...
Página 15
b) Add (Añadir): Pulse la tecla verde <H/V> para añadir la frecuencia usando el teclado numérico. Pulse los cursores ARRIBA/ABAJO para seleccionar “Pol”. Pulse la tecla <OK> para confirmar la operación y guardar el resultado. Delete (Borrar): Pulse los cursores LEFT/RIGHT o UP/DOWN para seleccionar la opción Delete. Pulse la tecla amarilla <AN/DG>...
Página 16
TP Scan (Escaneo TP): Comience la búsqueda de canales solamente en el transpondedor seleccionado con la tecla <OK>. Con los cursores ◄Left / Right► podrá seleccionar antes si se pueden buscar todas (“All”) las estaciones incluyendo las de pago (“Pay-TV”), o solamente las libres (“FTA Only”), con programas encriptados que no están listados.
Página 17
Signal Information (Información de la señal): Como parte de la búsqueda de señales (búsqueda TP, escaneo de satélite o escaneo a ciegas), puede observar el gráfico de barras del nivel de señal y del nivel de calidad de señal. Al mismo tiempo, se iluminará el LED de LOCK con una señal acústica, el cual parpadeará...
6.4 Spectrum Analyzer (Analizador de espectro) Se usa para la representación gráfica de frecuencias sobre el ancho de banda completo de la señal recibida. Esto puede ayudar cuando no se conoce en qué frecuencia se puede encontrar una señal. Use los cursores ◄Left/Right► para desplazarse por cualquier pico de frecuencia y comience ahí...
Página 19
Pulse la tecla <FIND> para acercar/alejar (zoom) la frecuencia como en la siguiente imagen: Pulse la tecla F1 para mostrar la información de la señal. Pulse la tecla F2 para rellenar o no rellenar la visualización del espectro. -17-...
6.5 Positioner Menu (Menú del posicionador) Para acceder al menú para el posicionamiento de la antena parabólica motorizada, seleccione con los cursores la opción "Positioner Setup" en el menú principal y pulse la tecla OK: Seleccione el satélite con los cursores ◄Left/ Right►. Satellite Seleccione un transpondedor adecuado con los cursores Transponder...
6.6 Angle Calculation (Cálculo de ángulo) El cálculo del ángulo se usa para la alineación de sistemas de satélite. Abra el cálculo de ángulo y aparecerá la pantalla siguiente en el menú principal: 1) Satellite: Use los cursores ◄Left/Right► para seleccionar el satélite o pulse la tecla OK y seleccione el satélite de la lista desplegable.
6.7 Alineación de la antena parabólica usando el cálculo de ángulo Antes de usar el cálculo del ángulo, averigüe la longitud y latitud de la ubicación del sistema de satélite que desee alinear. 1. Coloque la parabólica mirando directamente al sur con la ayuda de una brújula. 2.
Página 23
Incline la parabólica (ej. 28.29°) hacia arriba para obtener un alineamiento preciso con el satélite y fíjela. ® 4. Luego, utilice el PeakTech 9020 con la búsqueda satélite y compruebe el alineamiento con la medición de fuerza de señal.
6.8 Edición de lista de canales Hay dos tipos de programas. Uno es TV y el otro Radio. El funcionamiento de la lista y la guía en TV y Radio es el mismo. Aquí usaremos TV como ejemplo. Pulse la tecla MENU para mostrar el menú principal. Seleccione el canal y pulse OK si hay algunos programas almacenados en el dispositivo.
Página 25
Use el teclado numérico para introducir el número al que desea mover el canal seleccionado y, luego, confirme con la tecla OK. 3. Favorites: Al abrir este menú, podrá usar los botones rojo para Fav1, verde para Fav2, amarillo para Fav3 y azul para Fav4, para dividir los canales en 4 grupos diferentes de favoritos y, si así...
Página 26
4. Edit: Pulse la tecla amarilla <AN/DG> para editar los canales. a) Lock (Bloquear): Seleccione los canales que le gustaría bloquear usando los cursores ▲Up/Down▼ y la tecla ROJA. Introduzca el código PIN para bloquear los canales. Si quiere desbloquear un canal ya bloqueado, pulse la tecla ROJA e introduzca el código PIN de nuevo para desbloquear el canal.
Página 27
c) Rename (Renombrar): Seleccione con los cursores ▲Up/Down▼ y la tecla AMARILLA los canales que desea renombrar. Aparecerá un teclado tras pulsar la tecla AMARILLA, como en la siguiente imagen. Renombre el canal deseado y guarde el nombre nuevo pulsando la tecla OK. d) Modify PID (Modificación del PID): Seleccione los canales que desea modificar con los cursores ▲Up/Down▼...
Página 28
e) Delete (Borrar): Pulse la tecla <FIND> para borrar los canales definitivamente de la base de datos. Si desea recuperarlos, debe volver a hacer la búsqueda. Pulse la tecla ▲Up/Down▼ para seleccionar el canal. Localice el canal que quiera borrar y pulse la tecla roja <0/22K>. El canal se marcará...
6.9 Menú PVR Este dispositivo se puede usar como PVR (grabador de video digital). Esta función se puede usar con un disco duro externo conectado al puerto USB. Durante la grabación, puede ver otro canal del mismo transpondedor o de otro satélite. Pulse la tecla roja <0/22K>...
Página 30
1) Sort (Clasificación): Pulse la tecla verde <H/V> para seleccionar el tipo de clasificación. Puede clasificar su archivo PVR por tiempo de grabación, duración, tamaño y nombre pulsando las teclas ROJA/VERDE/AMARILLA/AZUL, como se puede observar en la siguiente imagen: 2) Rename (Renombrar): Pulse la tecla amarilla <AN/DG>...
6.10 Media Player (Reproductor de medios): Seleccione MEDIA PLAYER en el menú principal y pulse OK. La siguiente imagen se mostrará y pulse la tecla OK para mostrar la imagen o video en pantalla. Seleccione “Media Player” en el menú principal y pulse la tecla OK. Seleccione el archivo a reproducir de la lista usando los cursores ▲Up/Down▼...
Página 32
En el menú encontrará información sobre el tamaño completo y el uso de memoria del disco conectado, además de un indicador del uso de memoria en porcentaje. 1) Pulse la tecla roja <0/22K> para interrumpir la conexión con el disco conectado. 2) Pulse la tecla verde <H/V>...
6.12 Software Upgrade (Actualización de software): Esta función se puede usar para guardar los datos de canales almacenados en el dispositivo como copia de seguridad en un dispositivo de almacenamiento USB, para transferir los datos almacenados de vuelta al dispositivo o para cargar un nuevo firmware al dispositivo.
Página 34
Copia de seguridad de la lista de canales para almacenamiento USB 1) Seleccione la tecla verde <H/V> para acceder a "Channel Data" (datos de los canales). 2) Use la tecla azul <FIND> para hacer una copia de seguridad de los datos de los canales a almacenar en el dispositivo de almacenamiento USB.
6.13 Parental Control (Control parental): Seleccione PARENTAL en el menú principal y pulse OK. Se mostrará la siguiente imagen: Para usar esta función se le pedirá que introduzca el código PIN de acceso. Todas las funciones de control parental funcionan mediante código PIN de bloqueo como control de acceso.
6.14 System Settings (Configuración del sistema): Use los cursores para seleccionar el menú "SYSTEM" y confirme con la tecla OK. Aparecerá la siguiente ventana: 1) Menu language: Use los cursores ◄Left/ Right► para seleccionar el idioma del menú. 2) Transparency: Use los cursores ◄Left/ Right► para ajustar la transparencia de la vista de menú...
6) Factory Reset: Seleccione esta opción y pulse la tecla OK para iniciar un reseteo del dispositivo. Aparecerá un cuadro de diálogo en pantalla, la contraseña por defecto es "0000". Si ya ha introducido la contraseña correcta, el dispositivo se reseteará de forma automática.
7.1 Indicador de batería ® El PeakTech 9021 representa el porcentaje del nivel de batería en pantalla con una batería incompleta, la cual muestra el estado exacto de la batería → Ejemplo: Si la batería está casi vacía, un mensaje de advertencia le avisará de que la capacidad de la batería solamente dispone de unos 30 minutos aproximadamente antes de agotarse por...
7.2 Recarga de la batería La batería de ion-litio requiere un adaptador CA/CC con una salida de 14V/3A o un adaptador de coche con 12 V CC/3A. El tiempo de carga depende del estado de la carga actual, pero no debería tardar más de 5 horas. Normalmente, la batería debería cargarse completamente tras 2-3 horas.
® 8. Contenido incluido en el PeakTech 9021 Estuche de transporte Adaptador CA 100-240 V CA / 50/60Hz Adaptador de coche de 12V Cable de video (RCA) Manual de uso ® PeakTech 9021 -38-...