Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Aqua Medic aquareefLED Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Aqua Medic Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. aquareefLED
  6. Manual de instrucciones
Aqua Medic aquareefLED Manual De Instrucciones

Aqua Medic aquareefLED Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para aquareefLED:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
aquareefLED Holder
Bedienungsanleitung D
Mit dem Kauf dieses Halters haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt entschieden. Er ist von
Fachleuten speziell für die aquareefLED entwickelt und erprobt worden. Hochwertige Technik und
beste Materialien sowie modernes Design gewährleisten, dass Sie lange Freude an Ihrer
Aquarienbeleuchtung haben werden.
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
_________________________________________________________________________________________
1

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Aqua Medic aquareefLED

Resumen de contenidos para Aqua Medic aquareefLED

  • Página 1 Bedienungsanleitung D Mit dem Kauf dieses Halters haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt entschieden. Er ist von Fachleuten speziell für die aquareefLED entwickelt und erprobt worden. Hochwertige Technik und beste Materialien sowie modernes Design gewährleisten, dass Sie lange Freude an Ihrer Aquarienbeleuchtung haben werden.
  • Página 2 Die Leuchte vorsichtig absenken. Fällt sie mit Schwung herunter, ist eine Beschädigung der • Glasscheibe möglich. 2. Installation 1. Befestigung des Halters an der aquareefLED. 2. Befestigung des Halters an einer Aquarienscheibe. 3. Waagerechtes Ausrichten der Leuchten mit Hilfe der Justierschrauben.
  • Página 3 3. Garantie AB Aqua Medic GmbH gewährt eine 24-monatige Garantie ab Kaufdatum auf alle Material- und Verarbeitungsfehler des Gerätes. Als Garantienachweis gilt der Original-Kaufbeleg. Während dieser Zeit werden wir das Produkt kostenlos durch Einbau neuer oder erneuerter Teile instand setzen (ausgenommen Frachtkosten).
  • Página 4 In purchasing this holding unit, you have selected a top quality product. It has been specifically designed for the aquareefLED and has been tested by experts. High quality components and latest technology as well as modern design guarantee for enjoying your aquarium lighting for many years.
  • Página 5 Lower the lamp carefully. If it bounces down, the glass could possibly be damaged. • 2. Installation 1. Fixing the holder to the aquareefLED. 2. Fixing of the holder at an aquarium pane. 3. Horizontal alignment of the light by means of the adjusting screws.
  • Página 6 / or manufactured for the market in which it is used. These statements do not affect your statutory rights as a customer. If your AB Aqua Medic GmbH product does not appear to be working correctly or appears to be defective please contact your dealer in the first instance.
  • Página 7 L’achat de ce support correspond à un produit de qualité supérieure. Il a été spécialement conçu pour le luminaire aquareefLED et a été testé par des experts. Des composants de qualité supérieure et la technologie la plus récente aussi bien qu’un design moderne vous garantissent de profiter de longues années de votre luminaire.
  • Página 8 Abaissez la lampe avec soin. Si elle ricoche vers le bas le verre peut être endommagé. • 2. Installation 1. Fixez le support à l’aquareefLED. 2. Fixez le support à une vitre de l’aquarium. 3. Alignement horizontal de la lampe avec les vis de réglage.
  • Página 9 3. Garantie En cas de tout défaut de matériau au cours des 24 mois suivant la date d’achat AB Aqua Medic GmbH s’engage à la réparer ou selon votre décision de remplacer la partie défectueuse gratuitement, à condition que le produit ait été installé correctement, a été utilisé pour l’usage prévu par le fabricant, est utilise en accord avec le mode d’emploi et nous est retourné...
  • Página 10 Con la compra de esta unidad de sujeción, usted ha elegido un producto de alta calidad. Ha sido diseñado para su uso con aquareefLED y ha sido testado por expertos. Sus componentes de alta calidad y la última tecnología empleada así como su moderno diseño garantizan su satisfacción con la iluminación de su acuario durante muchos años.
  • Página 11 Baje la pantalla con cuidado. Si la pantalla rebota, el cristal posiblemente se rompa. • 2. Instalación 1. Fije la sujeción al aquareefLED. 2. Fije la sujeción al cristal del acuario. 3. El alineamiento horizontal de la luz se consigue mediante los tornillos de ajuste.
  • Página 12 3. Garantía Cualquier defecto de material encontrado 24 meses a partir de la fecha de compra AB Aqua Medic GmbH repara o, en su defecto, sustituye la parte defectuosa gratuitamente - siempre que el producto haya sido instalado correctamente, sea usado para el objetivo para el que fue diseñado, sea usado según el manual de instrucciones y nos sea devuelto a portes pagados.

  • Página 13: Manuale Operativo It

    Con l’acquisto di questo articolo avete scelto un prodotto di alta qualita’. Esso e’ stato specificatamente studiato per aquareefLED e testato da esperti. L’alta qualita’ dei componenti e la tecnologia avanzata unite al design moderno sono una garanzia di piacevole e lunga durata.
  • Página 14 1. Avvisi di sicurezza Abbassare la lampada con cautela. Se dovesse cadere il vetro potrebbe danneggiarsi. • 2. Installazione 1. Fissare il supporto ad aquareefLED. 2. Fissare il supporto ad una parete dell’acquario. 3. Allineare orizzontalmente la luce sistemando le viti.
  • Página 15 In questi casi il diritto del consumatore non e‘ valido. Se il prodotto AB Aqua Medic non lavora correttamente o sembra difettoso contattate subito il rivenditore. Controllare bene il libretto di istruzioni e se il rivenditore non puo‘...