Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones para el usuario
MVS-15R Ventilación para vivienda
Este manual está dirigido a los usuarios del sistema de ventilación mecánica MVS-15RH.
Contiene información importante sobre el control y mantenimiento del extractor, control remoto y sensor de CO
Este manual sirve para los siguientes modelos:
MVS-15R, MVS-15RHBP, MVS-15RH, MVS-15RHB, MVS-15RH CO
B, MVS-15RH CO
B Max
2
2
2
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Orcon MVS-15R
Resumen de contenidos para Orcon MVS-15R
- Página 1 Este manual está dirigido a los usuarios del sistema de ventilación mecánica MVS-15RH. Contiene información importante sobre el control y mantenimiento del extractor, control remoto y sensor de CO Este manual sirve para los siguientes modelos: MVS-15R, MVS-15RHBP, MVS-15RH, MVS-15RHB, MVS-15RH CO B, MVS-15RH CO B Max...
-
Página 2: Introducción General
Lista de contenidos Por lo tanto, una buena ventilación es pura necesidad. Sin una buena ventilación, la humedad y el aire contaminado 1. Introducción general pág. 1 no pueden salir, lo que hace que la casa esté húmeda. Esto 2. Cómo funciona el sistema de ventilación pág. -
Página 3: Cómo Funciona El Sistema De Ventilación
Tu casa está equipada con un sistema de ventilación Para el correcto funcionamiento del equipo, es necesario mecánica (MVS) Orcon. Este sistema consiste en un que se cumplan las siguientes condiciones: extractor central con un motor de corriente continua EC •... - Página 4 Oxygen de Jaga), para el suministro de aire fresco del exterior. C. Sistema de conductos para la extracción del aire viciado hacia el MVS-15R. D. Control remoto, sensor de control de CO Control RF con sensor de CO para el equipo MVS-15.
- Página 5 Funcionamiento del control remoto RF Modo automático (auto) El control remoto tiene 6 botones. En la tabla siguiente se En el modo automático, el equipo funciona en base a la explican las funciones de estos botones. demanda del sensor de humedad integrado (H) y/o en base al sensor o sensores de CO opcionales.
- Página 6 CO envía una señal RF al El sensor RF tiene 5 posibilidades: MVS-15R para aumentar o disminuir la extracción de cocina, • Modo ausente (12 horas) baño y aseo. De esta forma se ajusta el aire que se introduce •...
- Página 7 Ausente y posición 1,2 y 3 Cuando el control remoto RF con sensor de CO está Posición 1 | Nivel bajo Para utilizar en caso de ausencia en modo de ausente, el equipo ventilará una cantidad durante un largo periodo de tiempo mínima.
-
Página 8: Mantemimiento Del Sistema
4. Mantemimiento del sistema Mantenimiento del control remoto El usuario tendrá que controlar que al menos una vez cada ¡Retira regularmente el polvo del control remoto con un dos años el instalador revise el equipo y si fuera necesario paño seco, no mojado! realice una limpieza. - Página 9 Posición batería Soporte de pared Frontal Pulsador de apertura Fig. 3 Vista de explosión del control remoto RF Fig. 4 Batería en el control remoto RF...
- Página 10 5. Garantía Los gastos de desmontaje no están incluidos en la Orcon bv ofrece una garantía estándar de 2 años sobre el garantía. Si se produce un defecto durante el período equipo desde la fecha de fabricación; de garantía, se deberá informar al instalador. Orcon 66 meses de garantía adicional en las piezas tras el regis-...
-
Página 11: Mvs-15R Ventilación Para Vivienda
Este manual está dirigido a usuarios e instaladores del sistema de ventilación mecánica MVS-15RH. Contiene información importante sobre la instalación y configuración del extractor, control remoto y sensor de CO Este manual sirve para los siguientes modelos: MVS-15R, MVS-15RHBP, MVS-15RH, MVS-15RHB, MVS-15RH CO B, MVS-15RH CO B Max... -
Página 12: Tabla De Contenido
Lista de contenidos 1. Solo un instalador profesional puede instalar el equipo, conectar, realizar la puesta en marcha y 1. Seguridad pág. 2 mantenimiento a menos que se especifique lo 2. Instalación del extractor MVS-15RH pág. 3 contrario en el presente documento; 3. -
Página 13: Instalación Del Extractor Mvs-15Rh
importante asegurar que no puedan aspirarse los fácilmente accesible para su mantenimiento. humos de una chimenea, estufa de combustión u 2. Para una óptima cobertura de RF, mantener una otros equipos y que siempre exista un aporte de distancia mínima de 30 cm alrededor del equipo y caudal de aire suficiente del exterior;... - Página 14 Instalación Dejar suficiente espacio en la parte inferior para que el La instalación se debe llevar a cabo con la menor pérdida pulsador se pueda alcanzar fácilmente desde abajo. Reco- de carga en los conductos. Siempre que sea posible deben mendamos montar el control remoto en un lugar de fácil evitarse los conductos flexibles.
- Página 15 Fig. 3 Vista superior MVS-15 Fig. 5 Vista trasera con conexión de ø160mm ø125 ø125 ø125 ø125 ø125 of ø160 Fig. 2 Vista lateral MVS-15 Fig. 4 Vista frontal MVS-15 Fig. 6 Vista inferior con conexión de ø125mm y ø160mm...
-
Página 16: Versiones Mvs
3. Versiones MVS-15 MVS-15R LED rojo / verde El MVS-15R está equipado con un cable con enchufe con toma de tierra. El equipo se puede conmutar en cuatro posiciones mediante un control remoto y tiene temporizador y modo automático. El MVS-15R se suministra sin control remoto. -
Página 17: Ajuste De Caudales De Aire En La Instalación
El equipo con sensor de humedad, siempre debe extraer suficiente caudal en las zonas húmedas en posición automática. Fig. 9 Interruptores DIP en OFF en el MVS-15R En la placa receptora del extractor, se puede ajustar el caudal de cada posición usando los interruptores DIP. Los... - Página 18 Curva de Caudal de Potencia Posición velocidades Interrruptor DIP Presión aire absorbida tabla A Ajuste (Número) [Pa] Ausente *Baja Baja *Media Media Media Media Media Media Media Media *Alta Alta Alta Alta Tabla A - Mediante el interruptor DIP 7 se selecciona la tabla A (OFF) o B (ON)
- Página 19 Curva de Caudal de Potencia Posición velocidades Interruptor DIP Presión aire absorbida tabla B Ajuste (Número) [Pa] Ausente Baja Baja Media Media Media Media Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Tabla B - Mediante el interruptor DIP 7 se selecciona la tabla A (OFF) o B (ON)
-
Página 20: Configuración Y Vincular Accesorio
5. Configuración y vincular accesorio Vincular uno o varios controles remotos a 1 equipo El control remoto viene incluido y vinculado de fábrica con El MVS-15RH está equipado con un receptor en la placa el equipo MVS-15RHB (CO ). En total se pueden vincular del motor. - Página 21 Vinculación del/de los sensor(es) de CO Cambiar el tipo de vivienda Los sensores de CO para el MVS-15RH CO B van incluidos En el sensor de CO , pulsa brevemente el botón de control y vinculados. una vez y, a continuación, vuelve a pulsarlo hasta que el LED de estado parpadee alternativamente en azul y Vinculación de sensores de CO adicionales...
-
Página 22: Funcionamiento Sensor De Co
Funcionamiento Sensor de CO Tiempo de pulsación Función Estado del LED Blanco “2”/Verde Blanco “3”/Azul de la tecla de control: Estado actual < 1,5 seg Verde o rojo ON/OFF ON/OFF Iniciar sesión en 1 Verde/Rojo 3 seg equipo intermitente Seleccionar el tipo de Verde/azul 3 seg Intermitente... -
Página 23: Configuración Sensor De Co
Configuración Sensor de CO Tipo de vivienda Estado del LED Blanco “1”/Verde Blanco “2”/Azul Sin configurar Verde+Azul Vivienda unifamiliar Verde+Azul Edificio Verde+Azul Número de ocupantes Estado del LED Blanco “1”/Verde Wit “2”/Azul Rojo+Azul Rojo+Azul Rojo+Azul... -
Página 24: Servicio Y Mantenimiento
Desvincular control remoto y sensor(es) de CO del equipo Quita la tapa frontal del equipo. Pulsa el botón en la Las siguientes partes del sistema de ventilación Orcon placa del receptor del extractor durante 15 segundos deben limpiarse con regularidad: hasta que se encienda el LED naranja. - Página 25 Montaje y desmontaje de la tapa frontal Montaje y desmontaje de la placa del motor Retirar el enchufe de la toma de corriente. La cubierta Después de retirar la tapa frontal, se podrá retirar la placa frontal del equipo se puede retirar con un destornillador del motor mediante las dos solapas (flechas fig.10) Ahora de cabeza plana (fig.
- Página 26 Mantenimiento del sensor de humedad El sensor de humedad (H) (fig. 12 en fi g. 13) se puede limpiar con un pincel seco. Sensor de humedad (H) (Des)montaje de la carcasa en forma de caracol Motor El núcleo en forma de caracol se puede desmontar del plenum de admisión sacándolo cuidadosamente.
- Página 27 Tabel 5 Visualización del estado del equipo Indicador LED verde: Función (notificación) 1x parpadeo verde Normal, sin demanda por humedad, CO o temporizador. 2x parpadeo verde Demanda por humedad (H) 3x parpadeo verde Demanda por CO (sensor de CO externo) 4x parpadeo verde Temporizador activo Tabla 6 Resumen de los códigos de avería en el equipo...
-
Página 28: Datos Técnicos
7. Datos técnicos MVS-15R Sensor CO Alimentación 200-240V Monofásico, 50Hz Alimentación 230 V Corriente 0,80 A Frecuencia 50 Hz Máx. potencia absorbida 1,2 W Máx. potencia absorbida 85 W Clase temperatura Temperatura ambiente -10°C Dimensiones 92 x 92 x 23 mm mínima... -
Página 29: Garantía
8.8. Garantía Orcon bv ofrece una garantía estándar de 24 meses para el Control remoto 15RF MVS-15RH desde la fecha de fabricación. La garantía quedará anulada si: Alimentación 3V, con batería • La instalación y/o el mantenimiento no se han reali- Clase Temperatura zado de acuerdo con la normativa vigente;... -
Página 30: Declaraciones
Déclare que le produit | Declares that the product : energía 2009/125/EG. • Directiva relativa a la indicación del consumo de energía y otros recursos de los productos relaci- • MVS-15R • MVS-15RHBP onados con la energía mediante el etiquetado y • MVS-15RH • MVS-15RH CO una información normalizada 2010/30/EU. - Página 31 Reglamento Delegado (EU) Nr. 1254/2014 de la • EN 61000-3-2:2006/A1:2009 | comisión de 11 de julio de 2014 que complementa EN 61000-3-2:2006/A2:2009 Directiva 2010/30/EU del Parlamento Europeo y del EN 61000-3-3:2013 | el Consejo con respecto al etiquetado energético de EN 61000-6-1:2007 unidades de ventilación residenciales.
-
Página 32: Informe De La Instalación (Instalador)
10. Informe de la instalación (instalador) Informe de instalación DIP-switch Posición Fecha: on/off Dirección: on/off Población: on/off Tipo de vivienda: on/off Cliente: on/off Instalador: on/off Medido por: on/off on/off Tipo de equipo: Número de serie: * Marcar el ajuste aplicado Estancia / boca Posición en el equipo Requerido [m Medido m...