Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual para el instalador
HRC-EcoMax / HRC-ComfortMax
Ventilación de doble flujo con recuperación de calor
Este manual está destinado a los instaladores del sistema de ventilación de doble flujo
HRC-EcoMax y HRC-ComfortMax. El manual contiene información importante sobre la
instalación y configuración del equipo de ventilación con recuperación de calor, el
control remoto y el sensor de CO
. El manual del usuario se puede encontrar en el lado
2
derecho del equipo.
Este manual es válido para los siguientes modelos:
HRC-300-EcoMax
HRC-300-ComfortMax
HRC-400-EcoMax
HRC-400-ComfortMax
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Orcon HRC-300-EcoMax
Resumen de contenidos para Orcon HRC-300-EcoMax
- Página 1 CO . El manual del usuario se puede encontrar en el lado derecho del equipo. Este manual es válido para los siguientes modelos: HRC-300-EcoMax HRC-300-ComfortMax HRC-400-EcoMax HRC-400-ComfortMax...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido 1. Advertencias e información de seguridad 2. Información del producto 3. Descripción general del producto 4. Instalación 5. Vinculación e instalación de componentes 6. Regulación del caudal de aire 7. Mantenimiento y servicio 8. Especificaciones técnicas 9. Informe de instalación 10. -
Página 3: Precauciones E Instrucciones De Seguridad
1. Precauciones e instrucciones de seguridad • Solo un instalador profesional puede instalar, conectar, poner en servicio y mantener el equipo a menos que se especifique lo contrario en este documento; • La instalación del equipo deberá llevarse a cabo de conformidad con los requisitos generales y de construcción, seguridad e instalación del municipio y de la compañía eléctrica;... -
Página 4: Información Del Producto
2. Información del producto Descripción general del producto El HRC es un equipo de doble flujo con recuperación de calor. Esto significa que se suministra aire fresco y filtrado desde el exterior a zonas secas como sala de estar y dormitorios y se extrae el aire contaminado de zonas húmedas como cocina, baño, despensa y WC. -
Página 5: Accesorios Opcionales
Entrega Antes de instalar el HRC, verifique que se haya entregado completo y sin daños. Estará completo si se incluyen las siguientes partes: • HRC-300/400-EcoMax o HRC-300/400-ComfortMax con toma de tierra 230V • Soporte de pared • Sistema de anclaje con 2 tornillos M8, 2 arandelas M8 y 2 tacos •... -
Página 6: Descripción General Del Equipo
3. Descripción general del equipo 3.1 Componentes Frontal de diseño 9a. Adaptadores 150mm (4x) para Intercambiador de calor HRC-300 EcoMax/ ComfortMax 9b. Adaptadores 180mm (4x) para HRC- Filtro (2x) 400 EcoMax/ ComfortMax Ventiladores (2x) 10. Placa electrónica principal, antena RF Tapas EPP (4x) 11. -
Página 7: Operación
3.2 Operación Bypass En situaciones de verano, o cuando la recuperación de calor no es necesaria, el aire no se intercambia, sino que se deriva fuera del intercambiador de calor gracias a un Bypass. Esto permite ventilar la casa con aire fresco del exterior en verano, durante la noche, para que la casa vuelva a estar relativamente fresca por la mañana. -
Página 8: Dimensiones
3.3 Dimensiones... - Página 9 Conexiones / conductos de ventilación Al conectar los conductos, es importante tener en cuenta la configuración aplicada: montaje izquierda o derecha hacia la vivienda. Las conexiones se indican en la parte superior del equipo con iconos. El equipo se suministra de serie como versión izquierda.
-
Página 10: Instalación
4. Instalación 4.1 Instrucciones de instalación Montaje paso a paso: Instale el soporte nivelado en una pared suficientemente resistente (200 kg / m ) con los tornillos y tacos suministrados, o instale el equipo en el set de patas opcional en el caso de montaje en suelo Instale el sistema de conductos y bocas de aire en las zonas húmedas y secas Configure el equipo en la orientación deseada (consulte el capítulo 4.3) -
Página 11: Cambiarla Orientación Del Dispositivo
Cambiarla orientación del dispositivo El equipo se puede utilizar en la versión izquierda o derecha. El equipo se suministra de serie como versión izquierda. De este modo, los conductos en el lado izquierdo del equipo suministran aire del exterior al interior de la casa, y los conductos en el lado derecho del equipo extraen el aire viciado al exterior. -
Página 12: Conexione Eléctricas
4.4 Conexione eléctricas El equipo viene de serie con cable de alimentación con enchufe Shucko con tierra. • Conecte el equipo a la red eléctrica cuando la instalación esté terminada y no haya material de obra presente. • El equipo no es adecuado para corriente trifásica •... -
Página 13: Conexiones Placa Electrónica
Conexiones placa electrónica N.º Nombre Conexión de antena RF L - 230V 2 – L2 (negro, 230V) posición media Entrada Perilex 3 – L1 (gris, 230V) posición alta 1- RSA (2x Blancos) Canal de comunicación Modbus a 2- RSB (2x Marron) los ventiladores 3- GND (2x Amarillo) Ventilador de admisión... -
Página 14: Montaje Del Equipo
Transformador Complemento PCB Botón de menú 4.5 Montaje del equipo Montaje en pared El equipo se puede colgar en el soporte de pared suministrado si hay una pared disponible con una masa mínima de 200 kg/m para una suspensión de bajo ruido. Fijar el soporte a la pared utilizando los tornillos y tacos incluidos. -
Página 15: Conexión De Conductos Al Equipo
Montaje en suelo Si no hay una pared adecuada para el montaje en pared, el equipo también se puede colocar en el suelo usando el set de patas opcional (número de artículo: 22700080) Coloque las patas en las aberturas en la parte inferior del equipo (imagen A). Será más fácil instalarlo con el equipo tumbado de lado. - Página 16 Salida de aire viciado al exterior Entrada de aire desde el exterior Filtros Equipo HRC Conexión del drenaje de condensados de acuerdo con la normativa vigente Silenciador en admisión hacia la vivienda Silenciador en la extracción de la vivienda Selecciona cuidosamente la ubicación de la entrada de aire para que en ningún caso se mezcle con la salida de aire de la ventilación mecánica, de ventilación de alcantarillado interior, chimenea, zona de arranque de coches, etc.
-
Página 17: Instalación Del Drenaje De Condensados
4.7 Instalación del drenaje de condensados El HRC siempre debe estar provisto de un drenaje de condensado debajo del equipo. Preferiblemente se utiliza un sifón seco plano (número de artículo: 22700065), que se puede pedir por separado. Esto requiere menos espacio debajo del equipo, hay menos posibilidades de fugas de aire y no se seca en los días calurosos, lo que evita molestias por el olor. -
Página 18: Vinculación E Instalación De Componentes
5. Vinculación e instalación componentes RF 5.1 Control remoto 15RF (opcional) Se puede acceder al interior del control remoto a través del botón pulsador (imagen de abajo) en la parte inferior. El soporte de pared se puede montar con los 2 tornillos y tacos suministrados o se puede pegar. - Página 19 Reseteo del control remoto 15RF • Para sustituir un control remoto, todos los dispositivos de control remoto deben ser desvinculados del equipo individualmente y el HRC también necesita ser reseteado. Posteriormente, todos los dispositivos de control deben vincularse de nuevo. Un control remoto se puede reiniciar (y, por lo tanto, cancelar su vínculo) presionando simultáneamente las teclas "ausente"...
- Página 20 5.2 Sensor de CO Montaje El sensor de CO y el Control Remoto RF con sensor de CO se pueden abrir con el botón de la parte inferior. Los dispositivos necesitan una conexión directa a 230V. Para conectarlo a 230 V, abre la tapa protectora de la alimentación. Esta se puede abrir mediante un destornillador de punta plana.
- Página 21 Vincular el sensor de CO • Vincular un sensor de CO o varios, a un solo equipo Desenchufa el equipo durante 10 segundos. Luego vuelve a enchufar. Durante 3 minutos puedes vincular los dispositivos al equipo. En el sensor de CO , presiona el botón de control durante 7 segundos hasta que se encienda el LED azul y el LED de estado parpadee alternativamente en rojo, verde.
-
Página 22: Montaje
• Modo de ahorro de energía (verde) En este este modo, se ventilará de acuerdo con los requisitos básicos de calidad de aire. Esto reduce el consumo de energía. Tan solo se ventila cuando es realmente necesario. Modo muy buena calidad de aire (azul) •... -
Página 23: Resetear El Equipo Hrc
Control Al tocar una vez sobre el botón de control se muestra el estado a través de los LEDs. Tras 30 segundos estos se apagarán automáticamente, para no molestar en estancias oscuras. Si una vez pulsado se presiona una segunda vez, el sensor cambiará de modo. Control RF con sensor de CO Modo ausente El equipo funciona en velocidad extra baja hasta que... -
Página 24: Regulación Del Caudal De Aire
6. Regulación del caudal de aire 6.1 Interruptores DIP-switches Con los DIP switches de la placa electrónica del HRC, se puede configurar el caudal de aire por ventilador. La fila superior de interruptores DIP controla el ventilador de extracción y la fila inferior controla el ventilador de admisión. Como ambos ventiladores se pueden configurar de forma independiente, es posible crear una diferencia en el volumen de aire. - Página 26 Configuración de interruptores DIP Switches Configurar los DIP Switches para las velocidades baja, media y alta según los cálculos de caudal de aire para la vivienda. HRC-300 HRC-400 Número de interruptor DIP: Velocidad m Baja Baja* Media Off Off Media Off Off Media Media*...
-
Página 27: Bocas De Ventilación
6.2 Bocas de ventilación Al instalar las bocas, tenga en cuenta lo siguiente: • Asegúrese de que las válvulas de admisión y extracción estén separadas por lo menos 1,5m para que las corrientes de aire no puedan entrar en contacto entre sí •... -
Página 28: Mantenimiento Y Servicio
7. Mantenimiento y servicio 7.1 Mantenimiento Los siguientes componentes del sistema de ventilación deben limpiarse regularmente: • Filtros (limpieza al menos cada 3 meses); • Sensor de humedad (al menos cada 3 años); • Control remoto y sensor(es) CO (se deben mantener limpios y sin polvo); •... - Página 29 • El sensor de humedad puede permanecer en su lugar o simplemente retirarse del conector. Éste se puede limpiar cuidadosamente con un cepillo seco. Rojo • Si se retiró el sensor de humedad, vuelve a colocarlo en el conector Blanco después de limpiarlo.
- Página 30 Limpieza del intercambiar de calor El intercambiador de calor se puede sacar fácilmente del equipo con la ayuda de la cincha. El intercambiador de calor debe limpiarse con agua tibia (máx. 40°C). Deja que escurra la mayor parte del agua y seca el intercambiador de calor lo máximo posible antes de volver a colocarlo en el equipo.
- Página 31 Limpieza de los ventiladores Los ventiladores deben limpiarse si están sucios. Se puede acceder fácilmente a los ventiladores cuando se retira el intercambiador de calor del equipo. El módulo del ventilador se fija con un Preste atención a una muesca en el perfil del intercambiador bloque verde que se encuentra debajo de la carcasa del ventilador.
-
Página 32: Indicaciones De Mensajes
Si hay una anomalía en el sensor de CO , el LED de estado parpadeará en rojo, en ese caso, ponte en contacto con el departamento de servicio de Conves Termic Orcon España. - Página 33 III. Led de indicación en la placa electrónica El equipo dispone de una pantalla frontal (ver figura a continuación). Esta pantalla muestra el estado del equipo mediante un LED verde y rojo y muestra los mensajes de error (LED de estado).
- Página 34 Descripción de indicaciones: Modo de vinculación En el modo de vinculación, el LED verde permanece encendido durante tres minutos. En este modo es posible vincular componentes RF al equipo. En funcionamiento Después del modo de vinculación, el equipo cambiará automáticamente al ‘modo de funcionamiento’.
- Página 35 Parada de emergencia por temperatura Cuando aparece este mensaje en la placa electrónica, el equipo se detiene inmediatamente. Esto significa que la temperatura de entrada medida es inferior a 5°C. Comprueba cómo están conectados los conductos al equipo y si la conexión izquierda/derecha (interior/exterior) es correcta.
- Página 36 Error del sensor de temperatura Cuando ocurre un fallo en uno de los sensores, la pantalla y la placa de circuito impreso indican qué sensor está funcionando mal. Consulte en el diagrama de conexión en la página 14, qué sensor está conectado a qué conector. Para verificar si el sensor está defectuoso, puede desconectarlo del conector y medirlo (10 kΩ...
-
Página 37: Pedido De Repuestos
Al pedir piezas de repuesto, especifica el tipo de equipo, el número de serie, el año de fabricación y el nombre de la pieza, además del número de código del artículo a reemplazar: Nota: el tipo de dispositivo y Tipo de equipo: HRC-300-EcoMax el número de serie se indican Número de serie: 1803570001 en la placa de características... - Página 38 22901303 Set de filtros HRC EcoMax (2x Filtro grueso 65%)) 22700002 Set de filtros HRC ComfortMax (1x ePM1 70% y 1x filtro grueso 22700006 65%) Módulo de ventilador HRC-300-EcoMax/ComfortMax 22900690 Módulo de ventilador HRC-400-EcoMax/ComfortMax 22900692 Tapa EPP HRC-EcoMax/ComfortMax 29191522 Soporte de pared HRC-EcoMax/ComfortMax...
-
Página 39: Especificaciones Técnicas
8. Especificaciones técnicas 8.1 Datos y ficha técnica del equipo HRC-300-EcoMax/ComfortMax Velocidad Baja Media Alta Máxima Caudal, ajuste de fábrica [m Consumo [W] 200 Pa a 300 m Caudal máximo 760 x 888 x 592 Dimensiones (b x h x d) [mm] (altura incluyendo conex. - Página 40 Gráfica HRC-300 Caudal [m Tabla gráfica HRC-300 Punto Caudal de Presión (Pa) Consumo por Consumo total Total SPF referencia (Wh/m ventilador (W) 0,11 0,13 0,11 0,14 0,15 0,24 0,20 0,31 0,26 0,22...
-
Página 41: Datos Y Ficha Técnica Del Equipo Hrc-400-Ecomax/Comfortmax
8.2 Datos y ficha técnica del equipo HRC-400-EcoMax/ComfortMax Velocidad Baja Media Alta Máxima Caudal, ajuste de fábrica [m Consumo [W] 200 Pa a 400 m Caudal máximo 760 x 888 x 592 Dimensiones (b x h x d) [mm] (altura incluyendo conex. de conductos) Ø... - Página 42 Gráfica HRC-400 Caudal [m Tabla gráfica HRC-400 Punto Caudal de Presión (Pa) Consumo por Consumo total Total SPF referencia ventilador (W) (Wh/m 0,13 0,11 0,13 62,5 0,16 0,16 0,18 0,20 0,26 0,26 0,32 0,27 0,32 0,40...
-
Página 43: Especificaciones Técnicas
8.3 Especificaciones técnicas Sensor CO 15RF / Mando con sensor CO 230 voltios Voltaje de suministro 50 Hertz Frecuencia 1.2 Watts Máx. potencia absorbida Clase de temperatura 92 x 92 x 23 mm Dimensiones 125 gramos Peso 868,3 MHz Frecuencia RF 0-40º... -
Página 44: Informe De Instalación
9. Informe de instalación Fecha: Dirección: Lugar: Tipo de proyecto: Tipo de vivienda: Cliente: Instalado por: Medido por: Tipo de equipo: Número de serie: Ajuste del caudal: Dip switch nº: Extracción [X34] on/off on/off on/off on/off on/off on/off on/off on/off Admisión [X35] on/off on/off... - Página 45 Descripción general de las visitas de mantenimiento Fecha Actividad Firma: Registro de componentes RF Otras observaciones...
-
Página 46: Ficha De Producto
10. Ficha de producto... -
Página 48: Garantía
11. Garantía Orcon bv, a través de Conves Termic S.L. ofrece una garantía estándar de dos años en el equipo. El período de garantía comenzará en la fecha de compra. La garantía vence si: • La instalación no se ha llevado a cabo de acuerdo con la normativa vigente;... -
Página 49: Declaración De Conformidad Ce
EG-Konformitätserklärung | EC Declaration of Conformity Declara que el producto | Verklaart dat het product | Déclare que le produit | Erklärt dass das Produkt | Declares that the product: Orcon bv Landjuweel 25 3905 PE Veenendaal Teléfono: +31 (0)318 54 47 00 •... - Página 50 Directiva de maquinaria 2006/42 / CE • • Directiva de Baja voltaje 2014/35 / EU. Directiva de compatibilidad electromagnética EMC 2014/30 / EU. • Directiva por la que se establece un marco para el establecimiento de requisitos de diseño • ecológico para los productos relacionados con la energía 2009/125 / CE.
- Página 51 Notas...
- Página 52 Jaga Orcon España, Conves Termic SL www.orcon.es T central 966 83 03 03 M central 673 51 45 87 proyectos@conves.es Versión 31/07/2019...