Dansk
Hvordan man opnår de bedste resultater
Hårde gulve og tæpper: Gulvmundstykket (1) og
gulvmundstykket med motor (2) fi nder selv ud af,
hvilken overfl ade der støvsuges. Du kan desuden
reducere sugestyrken i forbindelse med tæpper.
Fuger, hjørner etc.: Brug fugemundstykket (3).
Polstrede møbler: Brug møbelmundstykket (4).
Gardiner, lette stoffer etc.: Brug møbelmundstykket
(4). Sænk eventuelt sugestyrken.
Rammer, bogreoler etc.: Brug afstøvningsbørsten
(5).
Brug af motormundstykket*
Gulvmundstykket med motor er ideelt til såvel hårde
gulve som tæpper. Gulvmundstykket med motor får
strøm (lavspænding) via teleskoprøret og slangen,
så yderligere tilslutning er ikke nødvendig. En blå
lampe på mundstykket viser, at børsterullen drejer
rundt. Indikatoren slukker, hvis noget sætter sig fast i
rullebørsten og stopper den.
NB: Brug ikke mundstykket med motor til tæpper med
frynser eller en luvhøjde på over 15 mm. Mundstykket
skal bevæges hele tiden, mens børsterullen drejer,
da det ellers kan beskadige tæppet. Kør ikke over
elektriske ledninger, og sluk støvsugeren straks efter
brug.
* Kun visse modeller.
Svenska
För bästa städresultat
Hårda golv och mattor: Golvmunstycket (1)
motormunstycke (2) känner av vilket underlag som
dammsugs. För små mattor kan du även minska
sugeffekten.
Skarvar, hörn etc: Använd fogmunstycket (3).
Stoppade möbler: Använd möbelmunstycket (4).
Gardiner, tunna tyger etc: Använd möbelmunstycket
(4). Minska eventuellt på sugeffekten.
Tavlor, bokhyllor etc: Använd borstmunstycket (5).
Användning av motormunstycke*
Motormunstycket är idealiskt för både hårda golv och
mattor. Motormunstycket får sin ström via rör och
slang, och ingen extra anslutning krävs. En blå lampa
på munstycket indikerar att borstvalsen snurrar. Om
något fastnar i borstvalsen så att den stannar slocknar
lampan.
Obs! Använd inte motormunstycket på djurskinn
eller mattor med långa fransar eller luddhöjd över
15 mm. För att undvika skador på mattan, låt inte
munstycket stå stilla medan borsten rullar. Kör inte
över elkablar och stäng av dammsugaren omedelbart
efter användning
* Bara på vissa modeller.
22
Norsk
Hvordan oppnå de beste resultater
Harde gulv og tepper: Gulvmunnstykket (1) og det
motoriserte munnstykket (2) gjenkjenner fl aten som
støvsuges. Sugestyrken kan også reduseres ved
støvsuging av ryer eller matter.
Fuger, hjørner etc.: Bruk fugemunnstykket (3).
Polstrede møbler: Bruk møbelmunnstykket (4).
Gardiner, lette tekstiler etc.: Bruk møbelmunnstykket
(4). Reduser om nødvendig sugestyrken.
Rammer, bokhyller etc.: Bruk støvbørsten (5).
Bruke det elektriske munnstykket*
Det motoriserte gulvmunnstykket kan brukes på både
hardt gulv og tepper. Det motoriserte gulvmunnstykket
har strømtilførsel med lav spenning gjennom
uttrekksrøret og slangen, slik at ingen ytterligere
tilkobling er nødvendig. En blå lampe på munnstykket
lyser når rullebørsten går rundt. Hvis noe setter seg
fast i børstevalsen slik at den slutter å rotere, slukkes
lampen.
NB: Ikke bruk det motoriserte munnstykket på ryer
eller matter med lange frynser eller lo på mer enn 15
mm. For å unngå skade på tepper må munnstykket
ikke stå i ro mens rullebørsten roterer. Ikke kjør
over elektriske ledninger, og slå av støvsugeren
umiddelbart etter bruk.
* Bare på enkelte modeller.