1
2
3
4b
4a
5
6
Suomi
Letkun ja suuttimen puhdistus
Imuri pysähtyy automaattisesti, jos suuttimessa,
putkissa tai letkussa on tukkeuma tai jos suodatin
tai pölypussi tukkeutuu. Irrota imuri virtalähteestä
ja anna imurin jäähtyä noin 20–30 minuuttia. Poista
tukkeuma ja/tai vaihda likainen suodatin tai täynnä
oleva s-bag®-pölypussi. Käynnistä sen jälkeen imuri
uudelleen.
Putket ja letkut
1
Poista tukkeumat putkista ja letkusta käyttämällä
sopivaa välinettä.
2
Voit toisinaan puhdistaa letkun myös "hieromalla"
sitä. Käsittele letkua kuitenkin varoen, jos letkuun
on voinut juuttua esimerkiksi lasinpaloja tai
nauloja.
Huomautus: Huomautus: Takuu ei kata letkun
puhdistamisesta letkulle aiheutuneita vahinkoja.
Lattiasuuttimen puhdistus
3
Jotta välttyisit imutehon huononemiselta,
puhdista matto/lattiasuutin usein. Puhdistaminen
on helpointa käyttämällä letkun kädensijaa.
4a Irrota pyörät ja akselit vetämällä ne suoraan irti.
Irrota pölypallot, karvat ja muut pyöriin juuttuneet
kohteet. Puhdista pyörien akselit rakosuuttimella.
Kokoa pyörärakenne painamalla pyörät tiukasti
kiinni.
4b Vedä apupyörät varovaisesti suoraan irti.
Puhdista tarpeen mukaan ja kokoa käänteisessä
järjestyksessä.
Tehosuuttimen puhdistus *
Kytke imuri aina ensin irti virtalähteestä.
5
Kun poistat harjan pyörivää osaa suojaavan
kannen, työnnä yläkansi irti ja työnnä keskikansi
oikealle. Tällä tavoin pääset puhdistamaan myös
pyörät.
6
Nosta harjan pyörivä osa kotelostaan ja puhdista
se. Poista harjaan takertuneet karvat leikkaamalla
ne saksilla poikki. Kokoa laite käänteisessä
järjestyksessä.
4b Vedä apupyörät varovaisesti suoraan irti.
Puhdista tarpeen mukaan ja asenna käänteisessä
järjestyksessä takaisin paikalleen.
* Vain tietyt mallit.
41
Eesti keeles
Vooliku ja otsiku puhastamine
Tolmuimeja lülitub automaatselt välja, kui otsik, torud
või voolik on ummistunud või kui fi lter või tolmukott on
täis saanud. Ühendage tolmuimeja vooluvõrgust lahti
ja laske seadmel 20–30 minutit jahtuda. Kõrvaldage
ummistus ja/või vahetage määrdunud fi lter või
täitunud tolmukott s-bag® välja. Alles pärast seda
võite tolmuimeja uuesti sisse lülitada.
Torud ja voolikud
1
Torude ja vooliku puhastamiseks kasutage selleks
sobivaid vahendeid.
2
Mõnikord õnnestub ummistus kõrvaldada
vooliku "masseerimisega". Olge seejuures siiki
ettevaatlik, kuna võib esineda oht, et voolikusse
on kinni jäänud teravad esemed (nt klaasikillud
või naelad).
NB! Märkus. Puhastamise käigus voolikule
tekkinud vigastust garantii ei kata.
Põrandaotsiku puhastamine
3
Imemistugevuse säilitamiseks tuleb vaiba/
põrandaotsikut tihti puhastada. Kõige lihtsam on
seda puhastada vooliku käepideme abil.
4a Eemaldage rattad ja teljed, tõmmates neid otse
väljapoole. Eemaldage tolmurullid, karvad või
ükskõik milline muu kinnijäänud praht. Kasutage
rattatelgede puhastamiseks nurgaotsikut. Pange
rattad alla tagasi, surudes neid teineteise poole.
4b Lisarataste eemaldamiseks tõmmake neid
ettevaatlikult otse väljapoole. Puhastage rattad ja
pange vastupidises järjestuses tagasi.
Elektrilise otsiku puhastamine*
Alati ühendage kõigepealt tolmuimeja vooluvõrgust
lahti.
5
Pöörleva harja katte eemaldamiseks lükake
välimine kate ära ning seejärel keskmine kate
paremale. Nüüd peaks juurdepääs rataste
puhastamiseks olema piisav.
6
Tõstke pöörlev hari üles ja puhastage. Eemaldage
kõik kinnijäänud karvad, lõigates need kääridega
välja. Pange kõik detailid vastupidises järjestuses
kokku tagasi.
4b Lisaratta eemaldamiseks tõmmake seda
ettevaatlikult otse väljapoole. Puhastage rattad ja
pange vastupidises järjestuses tagasi.
* Ainult teatud mudelitel.