Red De Tuberías Recomendada - SMC HRSH090 Serie Manual De Funcionamiento

HRX-OM-R026
Capítulo 3 Transporte e instalación
 Red de tuberías recomendada
(Refrigeración por agua)
Conexión de drenaje del
No. Description
Descripción
Nº
1 Valve
Válvula
2 Valve
Válvula
Y-strainer
Filtro en Y
3
Filter
Filtro
4 Flow meter
Caudalímetro
Valve
Válvula
5
(Part of thermo-chiller)
(Parte del
termorrefrigerador)
6 Pressure gauge
Manómetro
Y-strainer
Filtro en Y
7
Filter
Filtro
8 Valve
Válvula
Y-strainer
Filtro en Y
9
Filter
Filtro
Nota) El filtro mostrado arriba no se puede conectar directamente al termorrefrigerador. Instálelo en el sistema de
conexionado del usuario.
3.4 Conexionado
3-30
Termorrefrigerador
Salida del agua de la
instalación
Entrada del agua de
la instalación
(Refrigeración por
agua)
Salida del fluido
en circulación
Conexión de
retorno del fluido
en circulación
Orificio de llenado
automático del
fluido
(Opción J)
Conexión de
desbordamiento
(Opción J)
depósito
Fig. 3-20 Red de tuberías recomendada
Size Recommended part no.
Tamaño
Rc1/2
Rc1
Rc1
#40
Rc1
HRS-PF005
20μm
-
Rc1/4
0～1.0MPa
Rc1/2
#40
Rc1/2
20μm
Rc3/8
Rc3/8
#40
Rc3/8
FQ1011N-10-T020-B-X61
20μm
Note) The filter shown above cannot be directly connected to the thermo-chiller. Install it in the user's piping system.
Referencia
-
-
Instale un depurador en Y o un filtro. Si es probable que se
Accessory
Accesorio Install either the strainer or filter. If foreign objects
produzca la entrada de partículas extrañas de un tamaño
with a size of 20 μm or more are likely to enter,
igual o superior a 20 µm, instale el filtro de partículas.
install the particle filter.
Nota) Note）
Prepare a flow meter with an appropriate flow
Prepare un caudalímetro con un rango de caudal
-
apropiado.
range.
-
-
Instale un depurador en Y o un filtro. Si es probable que se
-
Install either the strainer or filter. If foreign objects
produzca la entrada de partículas extrañas de un tamaño
with a size of 20 μm or more are likely to enter,
igual o superior a 20 µm, instale el filtro de partículas.
- install the particle filter.
-
- Instale un depurador en Y o un filtro. Si es probable que se
Install either the strainer or filter. If foreign objects
produzca la entrada de partículas extrañas de un tamaño
with a size of 20 μm or more are likely to enter,
igual o superior a 20 µm, instale el filtro de partículas.
install the particle filter.
Nota ) Note）
Equipo del
agua de la
instalación
Equipo del
usuario
Suministro de fluido
Al depósito colector de agua
sobrante
Note
Nota
-
-
-
-
-
Serie HRSH