Patek Philippe 6102 Manual De Instrucciones página 13

CORRECTION DE LA DATE
Pour corriger la date, pressez autant de fois qu'il
est nécessaire sur le bouton correcteur situé à 9h,
jusqu'à l'affichage de la date désirée.
Attention: le mécanisme de changement de la date entre
en fonction entre 22 h et 2 h du matin. Evitez tout réglage de
la date à l'aide du bouton correcteur pendant cette période.
FONCTIONS ASTRONOMIQUES CELESTIAL
Avertissement:
Si votre montre s'est arrêtée, il est impératif d'effectuer un
remontage manuel avant toute correction ou manipulation
(environ 10 tours de couronne, dans le sens des aiguilles
d'une montre). Pour actionner les boutons correcteurs,
utilisez exclusivement le crayon fourni avec la montre. Tout
autre outil risque d'endommager votre garde-temps.
Les réglages doivent être effectués dans l'ordre indiqué ci-
dessous. Les affichages célestes de la référence 6102 peuvent
être ajustés en consultant le site Internet www.patek.com.
COLLECTION › MOUVEMENT-COMPLICATIONS ›
Celestial Réf. 6102 et entrez le mot de passe « sirius ».
RÉGLAGE DE LA LUNE
La lune se règle en tirant la couronne située à 4h
(position 2) et en la tournant dans le sens des aiguilles
d'une montre.
• A l'aide de la couronne, commencez par
afficher la lune dans sa phase pleine en face
de la lettre «S» (un index en forme de flèche
sous la lune vous aide à la positionner avec
exactitude). Ce processus peut aller jusqu'à 28
tours de cadran!
• Consultez le programme informatique. La
première ligne, intitulée «Moonphase
revolution», vous indique combien de tours
de cadran la lune doit encore effectuer pour
que sa phase soit exacte par rapport à la date
du jour (exemple: si vous lisez le chiffre «5»,
vous devez encore faire passer 5 fois l'index
de la lune devant la lettre «S»).
• Pour régler la phase de lune par rapport à
l'heure exacte, tournez la même couronne,
dans le même sens, jusqu'à ce que l'index de la
lune ait parcouru sur l'échelle autour du cadran
les x grandes graduations et y petites graduations
indiquées par le programme informatique
(rubrique «Moon adjustments» – «Large
divisions» et «Small divisions»).
• Quand le réglage est fini, n'oubliez pas de
repousser la couronne en position initiale.
RÉGLAGE DU CIEL
Le ciel se règle en tirant la couronne située à
4h (position 2) et en la tournant dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre.
• Positionnez l'index du ciel (petite flèche sur la
Voie lactée) en face de la lettre «S».
• Consultez la rubrique «Sky adjustment»
(«Large divisions» et «Small divisions») et
tournez la couronne jusqu'à ce que l'index du
ciel ait parcouru sur l'échelle autour du cadran
le nombre de grandes et petites graduations
indiquées par le programme.
• Quand le réglage est fini, n'oubliez pas de
repousser la couronne en position initiale.