EN DE ES
IT
FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
assicurare il caricatore al muro.
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI
SICUREZZA
1. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
– PERICOLO: PER RIDURRE IL RISCHIO
D'INCENDIO O SCOSSE ELETTRICHE
SEGUIRE
QUESTE
ATTENTAMENTE.
2. Confermare il voltaggio disponibile in
ogni paese prima di utilizzare il caricatore.
3. Se i perni della spina non combaciano
con la presa, utilizzare un adattatore della
configurazione adatta per l'uscita.
Corretto smaltimento del prodotto:
Questo simbolo indica che questo prodotto
QRQ GHYH HVVHUH VPDOWLWR FRQ DOWUL UL¿XWL
domestici in Europa. Per evitare evntuali
rischi per l'ambiente o la salute umana
da smaltimento non corretto, riciclare
responsabilmente
riutilizzo sostenibile di risorse materiali.
Per restituire il dispositivo usato, utilizzare i
sistemi di raccolta e consegna o contattare
LO ULYHQGLWRUH GL ¿GXFLD GRYH LO SURGRWWR q
stato acquistato. Tali rivenditori potranno
occuparsi del corretto smaltimento del
prodotto.
Italiano(Traduzione dalle istruzioni originali)
ISTRUZIONI
per
promuovere
5LPR]LRQH GL UL¿XWL GL SLOH H
DFFXPXODWRUL
Li-ion
*OL 6WDWL PHPEUL SURYYHGRQR DI¿QFKp L
produttori progettino apparecchi in modo
WDOH FKH L UL¿XWL GL SLOH H DFFXPXODWRUL VLDQR
IDFLOPHQWH ULPRYLELOL 4XDORUD WDOL UL¿XWL
non possano essere prontamente rimossi
GDOO¶XWLOL]]DWRUH ¿QDOH JOL 6WDWL PHPEUL
SURYYHGRQR DI¿QFKp L SURGXWWRUL SURJHWWLQR
JOL DSSDUHFFKL LQ PRGR WDOH FKH L UL¿XWL GL
pile e accumulatori siano prontamente
ULPRYLELOL
GD
indipendenti dai produttori. Gli apparecchi
in cui sono incorporati pile e accumulatori
sono corredati di istruzioni che indicano
FRPH O¶XWLOL]]DWRUH ¿QDOH R L SURIHVVLRQLVWL
TXDOL¿FDWL LQGLSHQGHQWL SRVVDQR ULPXRYHUOL
senza pericolo. Se del caso, le istruzioni
LQIRUPDQR DOWUHVu O¶XWLOL]]DWRUH ¿QDOH VXL
tipi di pila o di accumulatore incorporato
QHOO¶DSSDUHFFKLR
il
21
SURIHVVLRQLVWL
TXDOL¿FDWL