KERN 572 Serie Manual De Instrucciones
Balanzas electrónicas de precisión y de plataforma
Ocultar thumbs
Ver también para 572 Serie:
- Manual de instrucciones (43 páginas) ,
- Manual de instrucciones (34 páginas) ,
- Manual de instrucciones (38 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
E
Índice
1
MODE - MENU ___________________________________________________________ 70
2
Datos técnicos _____________________________________________________________ 71
2.1
KERN 572 __________________________________________________________________ 71
2.2
KERN 573 __________________________________________________________________ 72
2.3
KERN KB __________________________________________________________________ 73
2.4
KERN FKB _________________________________________________________________ 73
2.5
KERN DS ___________________________________________________________________ 74
3
Indicaciones fundamentales (Generalidades) ____________________________________ 75
3.1
Uso apropiado _______________________________________________________________ 75
3.2
Uso inapropiado _____________________________________________________________ 75
3.3
Garantía ____________________________________________________________________ 75
3.4
Control de medios de ensayo ___________________________________________________ 75
4
Indicaciones fundamentales de seguridad _______________________________________ 76
4.1
Observar las instrucciones de servicio ___________________________________________ 76
4.2
Formación del personal _______________________________________________________ 76
5
Transporte y almacenamiento ________________________________________________ 76
5.1
Control en el momento de entrega del aparato ____________________________________ 76
5.2
Embalaje ___________________________________________________________________ 76
6
Desembalaje, emplazamiento y puesta en marcha ________________________________ 76
6.1
Lugar de emplazamiento, lugar de uso ___________________________________________ 76
6.2
Desembalaje _________________________________________________________________ 77
6.2.1
Emplazamiento ____________________________________________________________________ 77
6.3
Conexión a la red_____________________________________________________________ 77
6.4
Conexión de equipo periférico __________________________________________________ 77
6.5
Puesta en marcha inicial_______________________________________________________ 77
6.6
Ajuste ______________________________________________________________________ 77
6.7
Ajustar _____________________________________________________________________ 77
6.7.1
Ajuste para la verificación (KERN 573)_________________________________________________ 78
6.8
Verificación _________________________________________________________________ 78
572/573/KB/DS/FKB-BA-defsi-0651
KERN 572/573/KB/DS/FKB
Versión 5.1 05/2006
Manual de Instrucciones
Balanzas Electrónicas de Precisión y de Plataforma
68
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KERN 572 Serie
Resumen de contenidos para KERN 572 Serie
-
Página 1: Tabla De Contenido
Desembalaje _________________________________________________________________ 77 6.2.1 Emplazamiento ____________________________________________________________________ 77 Conexión a la red_____________________________________________________________ 77 Conexión de equipo periférico __________________________________________________ 77 Puesta en marcha inicial_______________________________________________________ 77 Ajuste ______________________________________________________________________ 77 Ajustar _____________________________________________________________________ 77 6.7.1 Ajuste para la verificación (KERN 573)_________________________________________________ 78 Verificación _________________________________________________________________ 78 572/573/KB/DS/FKB-BA-defsi-0651... - Página 2 Functionamiento___________________________________________________________ 79 Teclado e indicaciones en el display _____________________________________________ 79 Manejo _____________________________________________________________________ 80 7.2.1 Pesaje con TARA __________________________________________________________________ 80 7.2.2 Seleccionar número de piezas de referencia ______________________________________________ 80 7.2.3 Tanto por ciento (%)________________________________________________________________ 80 7.2.4 Peso neto total_____________________________________________________________________ 80 7.2.5 Pesaje de Tolerancia ________________________________________________________________ 80 7.2.6 Ajuste ___________________________________________________________________________ 82...
-
Página 3: Mode - Menu
1 MODE - MENU MODE CAL? PLACE CAL Mode WEIGHT Parametros de fabrica: COUNT? REF=1 N/ Y Mode Mode REF=5 Count?: Mode REF10: REF=10 Mode 9600bd: REF=20 Preselect Mode Units?: g/kg Mode Preselect Tare? 0.000g Mode Autotare: Mode Fast: AUTOTARE? Mode FAST Mode... -
Página 4: Datos Técnicos
2 Datos técnicos 2.1 KERN 572 KERN 572-31 572-33 572-35 572-45 572-49 572-57 Lectura 0,001 g 0,01 g 0,01 g 0,1 g 0,1 g 0,2 g Campo de pesaje 161 g 1.210 g 1.510 g 12.100 g 15.100 g 20.100 g... -
Página 5: Kern 573
2.2 KERN 573 KERN 573-46 573-52 Clase de tolèrancia Lectura (d) 0,1 g 0,2 g Valor de verificación (e) Campo de pesaje (Max) 6500 g 13000 g Carga minima (Min.) Campo de tara sustractivo 6500 g 13000 g Reproducibilidad 0,1 g... -
Página 6: Kern Kb
2.3 KERN KB KERN KB100-3 KB1000-2 KB10000-1 Lectura 0,001 g 0,01 g 0,1 g Campo de pesaje 101 g 1010 g 10.100 g Campo de tara sustractivo 101 g 1000 g 10.100 g Reproducibilidad 0,001 g 0,01 g 0,1 g Linealidad ±0,003 g... -
Página 7: Kern Ds
2.5 KERN DS DS16 DS36 DS36 DS65 DS100 DS150 KERN K0.05 S K0.1S K0.1 K0.2 K0.5 K0.5L Lectura 0,05 g 0,1 g 0,2 g 0,5 g 0,05 g 0,1 g 0,2 g 0,5 g Campo de 4.100 g 8.100 g 8.100 g 16.100 g 36.100 g... -
Página 8: Indicaciones Fundamentales (Generalidades)
KERN (www.kern-sohn.com). En el acreditado laboratorio de calibración DKD de la empresa KERN es posible calibrar balanzas y pesas de calibración de una manera rápida y rentable (aquí se realiza el ajuste a la medida normal válida a nivel nacional). -
Página 9: Indicaciones Fundamentales De Seguridad
4.1 Observar las instrucciones de servicio Lea las instrucciones de servicio detenidamente antes de proceder con el emplazamiento y la puesta en marcha de la balanza, incluso si ya tiene cierta experiencia con balanzas de la marca KERN. 4.2 Formación del personal Sólo personal debidamente capacitado debe manejar y cuidar estos aparatos. -
Página 10: Desembalaje
Use exclusivamente fuentes de alimentación originales de KERN. Para el uso de otros modelos se requiere la autorización de parte de la empresa KERN. -
Página 11: Ajuste Para La Verificación (Kern 573)
6.7.1 Ajuste para la verificación (KERN 573) Generalidades: Antes de iniciar el proceso de verificación, la balanza debe ser ajustada. Advertencia: El ajuste solo es posible cuando el interruptor de ajuste no se encuentre en posición de bloqueo. El interruptor del ajuste se encuentra al suelo de la carcasa entre los tornillos nivelantes. -
Página 12: Functionamiento
7 Functionamiento 7.1 Teclado e indicaciones en el display Teclado ON / OFF Imprimir el resultado del pesaje en MODE: No / hacia abajo Modo im %- y modo de contaje: Establecer una referencia en MODE: Si / hacia arriba MODO de configuración (véase el diagrama estructura de modo, pág. -
Página 13: Manejo
7.2 Manejo 7.2.1 Pesaje con TARA 7.2.2 Seleccionar número de piezas de referencia 7.2.3 Tanto por ciento (%) 7.2.4 Peso neto total 7.2.5 Pesaje de Tolerancia 572/573/KB/DS/FKB-BA-defsi-0550... - Página 14 572/573/KB/DS/FKB-BA-defsi-0651...
-
Página 15: Ajuste
7.2.6 Ajuste 7.2.7 Preseleccion de Tara 7.2.8 Función Auto Tare 7.2.9 Velocidad / filtro 7.2.10 Auto Off 7.2.11 Factor variable 7.2.12 Preseleccion 572/573/KB/DS/FKB-BA-defsi-0550... - Página 16 572/573/KB/DS/FKB-BA-defsi-0651...
-
Página 17: Interface De Datos Rs 232 C
Capacidad en baudios seleccionable 2400, 4800 y 9600 (capacidad instalada) y 19200 Sub-D clavija 9polos necesario La utilización correcta de una interface esta segura solo con un cable de interface KERN (max. 2m). Descripción del casquillo Pin 2: Transmit data... -
Página 18: Descripción Del Transferidor De Datos
7.4.2 Descripción del transferidor de datos Cada transmisión de datos presenta la siguiente disposición Sin numerador: Bit-No. Blank o en Autotara ámbito del punto cero. B, 0, , g: Blank o valor de pesaje con unidad, según la carga de la balanza. Carriage Return Line Feed Con numerador:... -
Página 19: Mantenimiento, Conservación, Eliminación
Elimine restos de pruebas o polvos con cuidado utilizando un pincel o una aspiradora de mano. Eliminar de inmediato material de pesaje derramado. 8.2 Mantenimiento, conservación Sólo técnicos de servicio capacitados y autorizados por la empresa KERN deben abrir el aparato. Separar el aparato de la red eléctrica antes de abrirlo. 8.3 Eliminación El explotador debe eliminar el embalaje y/o la balanza conforme a las leyes nacionales o regionales vigentes en el lugar de uso del aparato. -
Página 20: Declaración De Conformidad
Todo cambio efectuado en los mencionados aparatos que no se haya acordado con KERN anula la validez de este certificado. Fecha: 07.01.2004 Signatura: Gottl. KERN & Sohn GmbH Gerencia Gottl. KERN & Sohn GmbH, Ziegelei 1, D-72322 Balingen-Frommern, Tel. +49-07433/9933-0, Fax +49-07433/9933-149 572/573/KB/DS/FKB-BA-defsi-0651... - Página 21 Dichiariamo con ciò che il prodotto al quale la presente dichiarazione si riferisce è confor- me alle norme di seguito citate. Balance lines: Mark applied EU Directive Standards 89/336EEC EMC EN45501 EN55022 Date: 03.06.2004 Signature: Gottl. KERN & Sohn GmbH Management Gottl. KERN & Sohn GmbH, Ziegelei 1, D-72336 Balingen, Tel. +49-07433/9933-0,Fax +49-074433/9933-149 572/573/KB/DS/FKB-BA-defsi-0550...
- Página 22 Questa dichiarazione sarà valida solo se accompagnata dal certificato di conformità della parte nominale. Model: EU Directive Standards EC-type-approval Issued by certificate no. 90/384/EEC EN45501 D04-09-019 Date: 03.06.2004 Signature: Gottl. KERN & Sohn GmbH Management Gottl. KERN & Sohn GmbH, Ziegelei 1, D-72336 Balingen, Tel. +49-07433/9933-0,Fax +49-074433/9933-149 572/573/KB/DS/FKB-BA-defsi-0651...