Vybalení Výrobku; Pokyny K Montáži - ERARD PODUP TWIST 2498 Manual De Instalación

CZE
doporučujeme pečlivě si přečíst tento návod k instalaci, ve kterém naleznete pokyny k montáži a správnému používání výrobku.
Důležité upozornění
• Na tento výrobek lze instalovat plazmovou nebo LCD
obrazovku o maximální hmotnosti 50 kg.
• Skladování výrobku na delší dobu : stolek Podup
Twist uskladněte na suchém a čistém místě bez
extrémních teplot.
Doporučená teplota prostředí: od 0 °C do 40 °C.
Maximální povolená vlhkost: 85 %, bez kondenzace.
• Pokyny k instalaci : Postupujte důsledně podle
pokynů uvedených v tomto návodu a učiňte veškerá
opatření, abyste zamezili úrazu nebo materiálním
škodám.
Společnost ERARD se zříká veškeré zodpovědnosti za
škody a úrazy způsobené nedostatečnou ochranou.
Vybalení výrobku
Vybalte všechny díly a podle obrázku na straně 12
zkontrolujte, zda vám žádný díl nechybí a zda jsou
všechny díly v dobrém stavu.
Přispějte k ochraně životního prostředí a zlikvidujte
Uvedení do provozu
• Dálkový ovladač 4 v 1 : viz samostatný návod k
dálkovému ovladači. Aby bylo možné vložit baterii do
dálkového ovladače, zatáhněte za jazýček a odstraňte
igelitový obal z dálkového ovladače.
Stiskněte tlačítko „lift", tím se zpřístupní funkce pro
motorizované ovládání stolku Twisto.
K ovládání stolku Twisto používejte směrová tlačítka
(šipky: doleva , doprava
Nastavení dorazů a preferované polohy
(pravý/levý doraz a preferovaná poloha)
Poznámka : Maximální pravý a levý doraz (+/-30°) a
preferovaná poloha jsou standardně nastaveny výrobcem: v
této poloze je obrazovka paralelně se zdí (a je vycentrována).
Je však možné nastavit odlišné dorazy (levý, pravý) a odlišnou
preferovanou polohu, například pokud potřebujete omezit
natáčení obrazovky (aby nedošlo k nárazu na okolní
předměty) nebo v zájmu vyššího vizuálního komfortu.
•
Zpřístupnění režimu nastavení :
Údržba
K čištění stolku Podup Twist používejte suchý
hadr. Nepoužívejte ředidla, abrazivní přípravky
ani čistící přípravky na bázi lihu, které by mohly
Twisto poškodit.
Recyklace výrobku
Elektrický a elektronický odpad (motorový pohon,
elektronická karta)
Na konci životního cyklu musí být výrobek vhodným
způsobem recyklován. Nevyhazujte výrobek ve volné přírodě
a nespalujte ho. Elektrický a elektronický odpad obsahuje
nebezpečné látky, které poškozují životní prostředí a jsou
potencionálně nebezpečné pro lidské zdraví.
Až vám výrobek doslouží a budete se ho chtít zbavit, odvezte
Záruční podmínky
Výrobek Podup Twist byl před uvedením na trh pečlivě
testován a je v souladu se všemi bezpečnostními předpisy a
normami. Pokud se i přes veškerou snahu výrobce objeví
závada, společnost ERARD zajistí bezplatnou opravu výrobku
(náhradní díly a práci). Pokud výrobek není opravitelný,
provede standardní výměnu výrobku nebo vadného dílu.
Výrobce poskytuje záruku 10 let na výrobek Podup Twist a 2
roky na pohon (motorizovaný modul), včetně: motorizova-
ného pohonu, elektronické karty, dálkového ovladače (s
ERARD - 38231 PONT DE CHERUY - F
Děkujeme vám, že jste si zakoupili výrobek Podup Twist. Před montáží a používáním stolku vám
Stolek Podup Twist lze umístit pouze v interiéru a je určen
výhradně k zavěšení ploché obrazovky.
Dávejte pozor, abyste stolek Podup Twist nepostavili na
elektrické kabely nebo na napájecí kabel (nebezpečí
požáru nebo úrazu elektrickým proudem).
• Při používání dbejte na dodržení následujících
podmínek :
Žádná překážka nesmí bránit pohybu obrazovky.
Ponechejte dostatečný prostor kolem nábytku Twisto a
ploché obrazovky: minimálně 10 cm pod obrazovkou a
nad obrazovkou; 2,5 cm za obrazovkou od pravého a
levého dorazu.
Nepokládejte na police stolku předměty, které by mohly
obalový materiál vhodným způsobem.
Kartónový obal výrobku lze recyklovat nebo znovu
použít.
ovladačem směřujte na senzor v horní části stolku,
případně můžete mířit na stěnu nebo na strop a využít
odraz signálu (viz strana. 17).
• Zapojte napájecí kabel stolku Twisto do elektrické
zásuvky.
• Natáčení obrazovky bude aktivní tak dlouho, dokud
budete držet směrové tlačítko (levá šipka
šipka
a nahoru ). Dálkovým
směrových šipek doleva, nahoru, doprava, doleva,
nahoru, doprava ( , , , , , ).
Twisto reaguje dlouhým pípnutím.
1. Nastavení preferované polohy : nastavte Twisto do
požadované polohy pomocí pravého a levého směrového
tlačítka (
potvrďte nastavení směrovou šipkou nahoru ( ). (
Ozvou se 2 krátká pípnutí: „píp", „píp".)
Pomocí
2. Nastavení levého dorazu : pomocí směrových tlačítek
Upozornění
V zájmu vlastní bezpečnosti před demontáží krytů z
upevňovacího adapteru Twisto vždy odpojte napájecí kabel z
elektrické sítě.
Co dělat v případě problému :
• Zkontrolujte správné zapojení napájecího kabelu
(s konektorem jack) k motorizovanému stojanu Twisto.
• Zkontrolujte stav kabelů.
• Resetujte elektronickou kartu: odpojte napájecí kabel ze
ho do sběrného střediska speciálního odpadu k recyklaci a
valorizaci. Informujte se u místně kompetentních orgánů.
Baterie (v dálkovém ovladači)
Dálkový ovladač dodaný se zařízením používá plochou
lithiovou baterii obsahující složky nebezpečné pro životní
prostředí. Nepotřebnou baterii vyndejte z ovladače a
odneste ji do speciálních nádob na baterie a akumulátory.
výjimkou baterie). Výrobce garantuje 10 000 rotačních cyklů
(natáčení doleva/doprava/doleva).
Při uplatnění záruky je spotřebitel povinen předložit originál
faktury s uvedením data nákupu a adresou prodejny, kde byl
výrobek zakoupen. Dále je nutné předložit záruční kartu, na
které je uveden typ výrobku a jeho sériové číslo.
Záruka se nevztahuje :
Na škody způsobené vnější příčinou, např. bleskem, pádem
) stisknuté. Jakmile směrové tlačítko (levou
, ). Jakmile dosáhnete požadované polohy,
10
bránit pohybu obrazovky.
Žádný předmět nesmí bránit pohybu mechanismu ani
funkčně omezovat dorazy pro zastavení obrazovky.
Mohlo by dojít k poškození dorazů a narušení plynulého
pohybu obrazovky.
Při montáži a provozu zařízení dávejte pozor na děti.
Na Twisto se nezavěšujte. Nestoupejte na skleněné police
nábytku.
Systém nesmí být v nepřetržitém provozu. Systém nesmí
uskutečnit více než 10 cyklů natáčení (doleva/doprava) za
hodinu.
• Manipulace : Stojan Podup Twist vždy přemisťujte bez
zátěže (tj. bez zavěšené obrazovky).
Pokyny k montáži
Viz strana 12.
nebo pravou šipku) pustíte, natáčení se zastaví.
• Stisknutím směrového tlačítka nahoru (šipka
nahoru ) se Twisto vrátí do preferované polohy,
kterou jste předtím nastavili. Stisknutím levého nebo
pravého směrového tlačítka Twisto přeruší návrat do
preferované polohy.
, pravá
doleva a doprava ( , ) nastavte požadovanou polohu a
potvrďte nastavení směrovou šipkou dolů ( ). ( Ozvou se
2 krátká pípnutí: „píp", „píp".)
3. Nastavení pravého dorazu : pomocí směrových tlačítek
doprava a doleva ( , ) nastavte požadovanou polohu a
potvrďte nastavení směrovou šipkou dolů ( ). ( Ozvou se
2 dlouhá pípnutí: „pííp", „pííp"). Seřízení je ukončeno.
Pokud dojde k výpadku elektrického proudu, nastavení
dorazů zůstane uloženo v paměti. Nastavení dorazů lze
podle stejného postupu kdykoliv změnit.
stojanu Twisto, počkejte 10 sekund a pak znovu zapojte.
• Zkontrolujte, zda není vybitá baterie v dálkovém ovladači
(lithiová baterie 3V CR2025).
• Zkontrolujte, zda je napájecí kabel zapojen do zásuvky
elektrické sítě.
• Zkontrolujte všechna zapojení.
Pokud závada přetrvává nebo je problém jiný, kontaktujte naši
zákaznickou službu na kontaktních číslech uvedených na
zadní straně tohoto návodu.
Baterii nevyhazujte do komunálního odpadu a nespalujte ji.
Ostatní materiál (kov, plasty)
Kovový materiál a plasty odneste do příslušných
sběrných kontejnerů na separovaný odpad.
výrobku na zem, povodní, požárem apod.
• Záruka nepokrývá výlohy spojené s přepravou výrobku a
nevztahuje se na poškození výrobku vzniklé při přepravě.
• Záruka se nevztahuje na poškození výrobku způsobené
nedbalostí, nevhodným skladováním, chybnou instalací,
nesprávným používáním, které není v souladu s pokyny a
doporučeními výrobce uvedenými v tomto návodu. Záruku
nelze uplatnit na výrobek, u kterého byly provedeny úpravy či
opravy osobami, které nemají oprávnění společnosti ERARD.
ref. 2498 - Indice 03/2007
dpi
- Réalisation : - 04 78 50 15 16