250482
u) Guarde el equipo de seguridad junto con la hoja de inspecciones y el
manual de instrucciones. Los equipos que no dispongan de hoja de
inspección deben descartarse y eliminarse inmediatamente.
v) Asegúrese de cumplir con la normativa y regulación vigente antes de
utilizar este equipo de seguridad.
w) Los productos con materiales textiles (cuerdas, cintas, etc.) nunca
debenmarcarse con rotuladores permanentes o pintura, los componentes
químicos podrían dañar el material textil.
x) Guarde esta herramienta siguiendo las instrucciones indicadas por el
fabricante.
Características del producto
1
Correas para los hombros
2
Correa para el pecho
3
Ajustador de la correa del pecho
4
Hebilla para el pecho
5
Correas para las piernas
Hebillas para las piernas
6
(Ajustador y anclajes de sujeción)
7
Punto de anclaje dorsal (A)
8
Punto de anclaje frontal (A/2)
Aplicaciones
• Este arnés ha sido diseñado para utilizarse como equipo de protección
anticaídas. Debe utilizarse junto a cintas, cinturones de sujeción y
mosquetones de seguridad adecuados.
Fig. A
Arnés anticaída
Arnés de sujeción
Limitaciones de uso
ADVERTENCIA: Tal como se describe en la normativa europea EN363, este
arnés nunca debe utilizarse como arnés de posicionamiento, arnés de retención
o como mecanismo de recate.
• Este equipo ha sido diseñado para utilizarse solo por una persona. El peso
máximo combinado nunca podrá superar el 140 kg, incluido vestimenta,
herramientas y otros objetos.
• Los ácidos, substancias alcalinas y similares pueden dañar el equipo de
protección anticaídas. No exponga este producto en ambientes corrosivos
durante largos periodos de tiempo. Las substancias orgánicas, el agua y la sal
pueden oxidar las partes metálicas de este producto.
• Nunca utilice este producto en ambientes con temperaturas menores a -40°
C y superiores a 80° C.
• Evite siempre el contacto con superficies abrasivas, esquinas, objetos afilados,
etc.
• El equipo debe estar protegido cuando se utilice cerca de soldaduras, corte de
metal u otras tareas donde exista riesgo de altas temperaturas.
• Tenga especialmente PRECAUCIÓN cuando trabaje cerca de suministros
eléctricos. Estos objetos metálicos son conductivos. Manténgase siempre a
una distancia de seguridad (mínimo 3 m).
ADVERTENCIA: El arnés ha sido diseñado para proteger al usuario ante
¡UNA SOLA CAÍDA! Retírelo del servicio y elimínelo inmediatamente si ha sido
utilizado en una caída.
Desembalaje
• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas
• Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en
Antes de usar
Inspección antes de cada uso
• Inspeccione el arnés para verificar que está en condiciones de ser usado. Todas
1. Toque la correa, el cinturón y la cuerda lentamente con sus manos para
2. Inspeccione las costuras del equipo.
3. Compruebe el funcionamiento de los anclajes y mosquetones. Compruebe el
Nota: Para más información, lea la sección de mantenimiento.
Instalación y ajuste del equipo anticaídas
• Preparación (ver Fig. B):
1. Familiarícese con todas las partes del equipo (ver 'Características del
2. Abra y cierre la hebilla para el pecho (4) y las correas para las piernas (6).
Nota: Afloje completamente los tres ajustadores y anclajes de sujeción para
poder colocarse el arnés.
3. Levante y sostenga el arnés por el punto de anclaje dorsal (A) (7) y compruebe
• Instalación del arnés en el pecho (ver Fig.C+D):
1. Coloque la correa para el hombro (1) por encima de sus hombros.
2. Coloque los brazos a través de la correa para el hombro, de tal manera que el
Nota: Asegúrese de que el arnés no este doblado hacia fuera, compruebe que la
anilla del punto de anclaje dorsal (A) (7) esté situada lo más afuera posible.
3. Cierre la correa para el pecho (2) introduciendo el extremo macho en el
Arnés de
posicionamiento
4. Deslice el ajustador de la correa del pecho (3) hacia arriba o abajo del arnés.
Nota: La correa
• Instalación del arnés en las piernas (Ver Fig. E-H):
1. Levante el arnés y compruebe que las correas para las piernas (5) no estén
2. Colóquese detrás del arnés introduzca la pierna a través de la correa para
3. Apriete la hebilla para las piernas (6) introduciendo el ajustador a través del
4. Repita el paso anterior en la otra pierna.
5. Ajuste las correas para las piernas tirando de ellas con el ajustador del
esencial para garantizar la seguridad del usuario y el correcto funcionamiento
de esta herramienta. Las correas para las piernas que estén dobladas o mal
ajustadas pueden causar daños graves al usuario durante una caída accidental.
Nota: Compruebe que las correas estén sujetas de forma correcta agachándose
y moviendo sus brazos por encima de su cabeza. El usuario debería moverse
libremente sin que el arnés restringa el movimiento.
sus características y funciones.
buenas condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, sustitúyalas antes de
utilizar esta herramienta.
las partes deben inspeccionarse en zonas debidamente iluminadas.
detectar posibles cortes de 1 mm en el borde del material, abrasiones y
torceduras. Compruebe el tacto de las fibras y asegúrese de que no tenga
contaminantes.
funcionamiento correcto del mecanismo de seguridad de los accesorios (cierre
de los mosquetones, etc.).
producto').
que las correas caigan libremente.
punto de anclaje dorsal (A) (7) esté situado en la parte posterior.
anclaje hembra y ajustando la correa tirando o aflojando de ella.
dobladas.
la pierna.
anclaje de sujeción. Las dos piezas deben colocarse de forma plana, una
encima de otra.
cinturón hasta ajustarlas cómodamente entre la ingle y el tobillo. Afloje las
correas y vuelva a ajustarlas si es necesario.
ADVERTENCIA: El ajuste correcto de las correas para las piernas (5) es
silverlinetools.com
Arnés anticaída
23