中文
(Chinese)
原始说明。
© Copyright 2017, Ets Georges Renault 44818
St Herblain, FR
保留所有权利。 未经授权,严禁使用或复制本文
的全部或部分内容。 此要求尤其适用于商标、型
号名称、零部件编号和图纸。 请仅使用有授权的
零部件。 因使用未经授权的部件而造成的任何损
坏或故障不在保修或产品责任范围之内。
使用声明
Geoloc 标签架配件用于安装在 Desoutter EABC-
eLINK 和 EPBC 电池螺帽扳手上。 它支持连
接到 Ubisense 配发的标签模块(零部件号:
D4MODULE30)。
不允许用于其他用途。
仅限专业用途。
技术数据
● 请参阅页面 3.
安装
● 请参阅页面 6.
● 请在安装标签模块时佩戴防静电腕
带。
● 在安装标签模块前,检查固件和软件
版本是否为如下所示:
- 工具固件 ≥ 2.3.1
- CVI3 控制器 ≥ 1.8.1.X
- CVI3 Suite ≥ 1.2.7.X
● 在插入 Ubisense 标签模块前,请在
标签架铭牌上手动写上 MAC 地址。
● 在将电池组连接至工具后,绿色电源 LED 指
示灯亮起。
● 启动「CVI MONITOR」软件,以调用配件。 要
调用配件,您应获得具有相关访问权限的 U 盘
(使用 Desoutter CVIKEY 软件进行配置)。
如果没有,请联系您的 CVIKEY 管理人员以获
得支持。
● 进入「Tool identification」(工具识别)选项
卡,勾选「Front light」(前部指示灯)选项
框并将「eLINK modules definition」(eLINK
模块定义) 设为「None」(无)。 单击
「Write to tool」(写入工具),将新的设置写
入工具存储器。 工具准备运行。
07/2017
● 请从以下网站参阅 「CVI
MONITOR」 用户手册:http://
resource-center.desouttertools.com。
● 请联系您的 Desoutter 代表以寻求
支持。
操作模式
● 请参阅页面 11.
● 要使用配备 Ubisense 标签模块的工具,请按
照制造商规定的说明操作。
维护说明
● 请查看「工具保养」 计划,其中包括生产支持
和维护解决方案。
只有合格人员,才可进行 维护。
使用不是由制造商提供的原装备用零件可
能会导致工具性能下降或维护次数和振动
水平增加,且制造商会因此完全拒绝承担
责任。
重新调试
● 在将系统的不同部件重新投入使用之前,请检
查主要设置是否已正确设置,安全设备是否工
作正常。
处理组件、润滑剂等时,请确保执行相关
安全程序。
根据适用于报废电子电气设备 (WEEE)
的 2012/19/CE 指令,本产品必须回收。
● 请联系您的 Desoutter 代表或访问网
站 www.desouttertools.com,查找本
产品的回收地点。
25 / 40
6159923640_02