EN
Installation
FR
Instructions de montage
ES
Instrucciones de montaje
WARNING! DO NOT FULLY TIGHTEN
EN
THE FORK TO THE TUBE! (LEAVE 2
mm SPACE)
ATTENTION! VEILLEZ A NE PAS
SERRER COMPLETEMENT LA
FR
FOURCHETTE AU TUBE (LAISSER 2
mm D'ESPACE)
ADVERTENCIA! NO APRETAR
ES
TOTALMENTE LA HORQUILLA AL
TUBO! (DEJAR 2 mm DE ESPACIO)
8
M6x50
B
D
EN
FR
ES
Carry-Bike
Insert the screws so that the cap is
turned toward the inside on both sides.
Introduire les vis de façon à ce que le cache-vis
soit orienté vers l'intérieur des deux côtés.
Insertar los tornillos de manera que el tapón
esté dirigido hacia el interior en los dos lados.
4
2x
A
C
E