1 Información importante
1.1 La Documentación Técnica forma parte del producto
1. Siga las indicaciones de los documentos para asegurar un funcionamiento seguro y sin problemas.
2. Guarde la documentación técnica en las proximidades del producto. Debe estar accesible en todo
momento para el personal.
3. Entregue la documentación técnica a usuarios posteriores.
ð ¡El incumplimiento de las indicaciones de este Instrucciones de funcionamiento puede causar lesio-
nes mortales!
ð Schmalz no asume ninguna responsabilidad por los daños y fallos de funcionamiento que resulten
de la inobservancia de las indicaciones.
Si tras leer la documentación técnica aún tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el servicio téc-
nico de Schmalz:
www.schmalz.com/services
1.2 Nota para utilizar este manual de instrucciones
El producto VacuMaster se denominará en general elevador.
J. Schmalz GmbH se denominará en general en este manual de instrucciones Schmalz.
Este manual de instrucciones contiene importantes notas e informaciones relativas a las distintas fases de
funcionamiento del elevador:
•
Transporte, almacenamiento, puesta en marcha y puesta fuera de servicio
•
Funcionamiento seguro, trabajos de mantenimiento necesarios, subsanación de posibles averías
En el manual de instrucciones se describe el elevador VacuMaster en el momento de la entrega por Sch-
malz.
1.3 Indicaciones de aviso en este documento
Las indicaciones de aviso advierten de los peligros que pueden darse al manipular el producto. Las hay en
tres niveles de peligro que se distinguen por la palabra de advertencia.
Palabra de advertencia
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
NOTA
1.4 Símbolos
Este signo hace referencia a información útil e importante.
ü Este signo hace referencia a un requisito que debe estar cumplido antes de efectuar una interven-
ción.
4 Este signo hace referencia a una intervención por efectuar.
ð Este signo hace referencia al resultado de una intervención.
Las intervenciones que constan de más de un paso está numeradas:
ES · 30.30.01.02055 · 00 · 05/19
Significado
Indica un peligro de riesgo alto que puede causar la muerte o una lesión
grave si no se evita.
Indica un peligro de riesgo medio que puede causar la muerte o una lesión
grave si no se evita.
Indica un peligro de riesgo bajo que puede ocasionar una lesión leve o mo-
derada si no se evita.
Indica un peligro que ocasiona daños materiales.
Información importante
5 / 46