Portée (range of vision)
Mesure la distance maximale par rapport à un objet normalisé au niveau du type, du
contraste, de la forme et de la taille à laquelle celui-ci peut encore être détecté, associé,
reconnu ou identifié.
La portée dépend de la luminosité ambiante. L'éclairement par une nuit de pleine lune
équivaut à 250 mlux, il est de 1 mlux par une nuit sans nuages (nouvelle lune) et de 0,1
mlux avec un ciel nocturne couvert (sans lumières parasites). Pour la mention
normalisée, l'ISO 14490-8 préconise un éclairement de 1 mlux für pour la détermination
de la portée. Il est déterminé à quelle distance une structure (motif noir et blanc) est
détectée. La norme distingue alors 4 niveaux de définition qui sont indiqués dans le
tableau suivant.
Niveau de
différenciation
Constatation
Association
Reconnaissanc
e
Identification
Degré de détection
La présence d'un objet est perçue
L'objet est symétrique (ou non) et
l'orientation
discernable
Reconnaissance du type d'objet dont il s'agit
L'objet peut être reconnu en détails
est
éventuellement
Fréquence spatiale
[Lp/m] pour objets
d'une taille de 0,5 m
4
(bandes de 12,5 cm de large)
5,6
(bandes de 9 cm de large)
16,0
(bandes de 3.1 cm de large)
25,6
(bandes de 2 cm de large)