Desoutter 6159935370 Manual De Instrucciones página 55

DESOUTTER-JEVA GARANCIJA
1 Ta Desoutter-jev izdelek ima garancijo na
pomanjkljivo delo ali materiale za največ 12
mesecev od dne nakupa pri Desoutter-ju ali
naših predstavnikih, če je uporaba omejena
na eno izmeno za celotno obdobje delovanja.
Če uporaba preseže eno izmeno, bo doba
garancije sorazmerno skrajšana.
2 Če se med garancijsko dobo izdelek
pokaže kot pomanjkljiv v smislu izdelave ali
materialov, ga je treba vrniti Desoutter-ju ali
našim zastopnikom, skupaj s kratkim opisom
domnevne pomanjkljivosti. Desoutter bo, po
lastni presoji, uredil popravilo ali zamenjavo
tistih izdelkov, ki se bodo izkazali kot
nezadostni v smislu pomanjkljive izdelave ali
materialov.
3 Ta garancija neha veljati za izdelke, s
katerimi se je neprimerno ali napačno ravnalo
ali so bili predelani oziroma popravljeni z
rezervnimi deli, ki niso originalni Desoutter-
jevi rezervni deli, oziroma jih je popravljal
nekdo, ki ni od Desoutter-ja ani njegov
pooblaščeni servisni zastopnik.
4 Če bo imel Desoutter stroške z odpravljanjem
pomanjkljivosti, ki so posledica neustrezne
ali napačne uporabe ali nepooblaščene
predelave, bo zahteval, da so vsi stroški v
celoti kriti.
5 Desoutter ne sprejema nikakršnih zahtev
po delu ali drugih vlaganjih v pomanjkljive
izdelke.
6 Vsaka direktna, naključna ali posledična
odškodnina, do katere bi prišlo zaradi
kakršne koli pomanjkljivosti, je eksplicitno
izključena.
7 Ta garancija se izdaja namesto vseh drugih
garancij ali pogojev, eksplicitno zapisanih
ali mišljenih, glede kvalitete, prodajnosti ali
primernosti za kateri koli posebni namen.
8 Nihče, naj bo zastopnik, serviser ali
uslužbenec Desoutter-ja, ni pooblaščen, da
bi na kakršen koli način dodajal ali spreminjal
pogoje te omejene garancije.
DESOUTTER GARANTIJA
1 Šis Desoutter produktas turi surinkimo
ir medžiagų broko garantiją 12 mėnesių
laikotarpiui nuo įsigijimo iš Desoutter arba
bendrovės agentų dienos, su sąlyga,
kad naudojimas yra apribotas vienos
pamainos naudojimu. Jei naudojimas viršija
vieną pamainą, garantijos laikotarpis bus
proporciškai trumpesnis.
2 Jei garantijos laikotarpiu paaiškėja, kad
produktas turi medžiagų arba surinkimo
kokybės broką, jis turi būti grąžintas
bendrovei Desoutter arba jos agentams,
kartu su trumpu įtariamo defekto aprašymu.
Bendrovė Desoutter savo nuožiūra
organizuos prekės nemokamą taisymą
arba pakeitimą, kurie, bendrovės nuožiūra,
yra brokuoti dėl surinkimo kokybės arba
medžiagų broko.
3 Ši garantija negalioja produktams, kurie
buvo netinkamai naudojami, kuriais
buvo piktnaudžiaujama arba kurie buvo
modifi kuoti, arba kurie buvo taisomi
naudojant kitokias detales, negu tikros
Desoutter atsarginės dalys arba taisomi ne
bendrovės įgaliotų aptarnavimo agentų.
4 Jei bendrovė Desoutter turės kokių nors
išlaidų, susijusių su defektų taisymu, ir
tie defektai kilo dėl neteisingo naudojimo,
piktnaudžiavimo, atsitiktinio sugadinimo arba
neleistino modifi kavimo, bendrovė reikalaus
pilnai atlyginti tokias išlaidas.
5 Bendrovė Desoutter nepriims pretenzijų,
susijusių su darbo jėgos ir kitokiomis
išlaidomis, susijusiomis su brokuotais
produktais.
6 Bet kurie tiesioginiai, atsitiktiniai arba
pasekminiai nuostoliai, kylantys iš bet kokio
broko, nėra apimami šios garantijos.
7 Ši garantija yra suteikiama pakeičiant visas
kitas garantijas ar sąlygas, numatytas
tiesiogiai arba išvestiniu būdu, kiek tai susiję
su kokybe, tinkamumu pardavimui arba
tinkamumu kokiam nors konkrečiam tikslui.
8 Niekas – nepriklausomai nuo to, ar tai yra
bendrovės Desoutter agentas, tarnautojas ar
darbuotojas – neturi teisės modifi kuoti šios
ribotos garantijos sąlygų arba ką nors prie jų
pridėti.
6159935370 - 03
01/2009
55 / 60