Vega VEGASON S 61 Instrucción De Servicio página 11

Atténuation
Vous pouvez régler un temps d'intégration pour
éliminer les variations à l'affichage des valeurs de
mesure provenant par exemple de surfaces de
produits agitées. Ce temps d'intégration peut se
trouver entre 0 et 999 secondes. Veuillez cepen-
dant tenir compte que le temps de réaction de
toute votre mesure sera prolongé et que le capteur
ne réagira plus qu'avec une certaine temporisation
aux variations rapides des valeurs de mesure. En
règle générale, un temps d'intégration de quelques
secondes suffira pour apaiser largement votre
affichage des valeurs de mesure.
Atténuation
0 s
Faites la saisie de vos paramètres par les touches
respectives, sauvegardez votre saisie et passez
avec la touche [->] au prochain menu.
Courbe de linéarisation
Une linéarisation est nécessaire pour tous les
réservoirs dont le volume n'augmente pas linéai-
rement avec la hauteur du niveau - par exemple
dans une cuve cylindrique couchée ou dans une
cuve sphérique - et lorsqu'on veut obtenir l'affi-
chage ou la sortie du volume. Pour ces cuves, on a
mémorisé des courbes de linéarisation adéquates.
Elles indiquent la relation entre le pourcentage de
la hauteur du niveau et le volume de la cuve. En
activant la courbe adéquate, vous obtiendrez
l'affichage correct du pourcentage de volume. Si
vous ne désirez pas obtenir l'affichage du volume
en %, mais en litre ou en kilogramme par exemple,
vous pouvez en plus régler une calibration au
menu "Affichage".
Courbe de linéarisation
linéaire
Faites la saisie de vos paramètres par les touches
respectives, sauvegardez votre saisie et passez
avec la touche [->] au prochain menu.
TAG capteur
Dans ce menu, vous pouvez attribuer au capteur
une désignation claire comme par exemple le nom
VEGASON S 61
Mise en service avec le module de réglage et d'affichage
de la voie de mesure ou la désignation de la cuve
ou du produit.
TAG capteur
Sensor
Ce menu termine le réglage de base. Vous pouvez
maintenant retourner au menu principal avec la
touche [ESC].
Elimination des signaux parasites
De grandes rehausses, des cuves encombrées
avec renforts métalliques ou agitateurs ou encore
des colmatages ou cordons de soudure sur les
parois de la cuve sont de nature à engendrer des
réflexions parasites qui peuvent fausser la mesure.
Une mémorisation des signaux parasites détecte,
marque et mémorise ces signaux qui ne seront
plus pris en considération par le capteur lors de la
mesure. Ceci doit se faire en réservoir vide afin de
pouvoir détecter toutes les réflexions parasites
existantes.
Elimination des signaux pa-
rasites
Modifier maintenant ?
Procédez comme suit :
1 Allez de l'affichage des valeurs de mesure au
menu principal en appuyant sur [OK].
2 Sélectionnez le menu "Service" avec [->] et
validez avec [OK]. Il vous apparaît le menu
"Elimination des signaux parasites".
3 Validez "Elimination des signaux parasites -
modifier maintenant" avec [OK] et sélectionnez
le menu situé en dessous "Nouvelle création".
Saisissez la distance réelle du capteur à la
surface du produit. Tous les signaux parasites
existants dans cette plage seront saisis par le
capteur et mémorisés après avoir validé avec
[OK].
Remarque:
Vérifiez la distance entre capteur et surface
du produit. La saisie d'une fausse valeur
(trop grande) entraîne la mémorisation du
11