Tabla de contenido
Publicidad
Page 6 de 8
Instalación
NOTAS
El funcionamiento correcto de la válvula de di‑
luvio VD‑5 depende de la correcta instalación
de los accesorios de acuerdo con las instruc‑
ciones dadas en las hojas técnicas correspon‑
dientes. El no cumplimiento de lo expuesto en
el diagrama de accesorios puede impedir que
funcione correctamente la válvula, e invalida
tanto los listados y homologaciones como las
garantías del fabricante.
La válvula DV‑5 se debe instalar en un lugar
de fácil acceso y visibilidad.
La válvula DV‑5, accesorios asociados y red
de tuberías de detección deben mantenerse
a una temperatura no inferior a 4°C/40°F. No
está permitido calorifugar ni la válvula ni sus
accesorios.
La calorifugación puede provocar la forma‑
ción de depósitos minerales endurecidos ca‑
paces de interferir con el correcto funciona‑
miento de la válvula.
Antes de realizar ninguna prueba hidrostáti‑
ca del sistema, ver la sección de Instalación de
la hoja técnica TFP1310, TFP1315, TFP1320,
TFP1410, TFP1415, TFP1420, TFP1460 ó
TFP1465, según el caso.
Cuidados y
Mantenimiento
Los siguientes procedimientos e inspeccio‑
nes se deben llevar a cabo tal como indica‑
dos, además de cualquier requerimiento de
NFPA, y se debe corregir inmediatamente
cualquier fallo que se observe.
El propietario es responsable de la inspec‑
ción, comprobación y mantenimiento de
su sistema y dispositivos contra incendios
en conformidad con este documento, y con
las normas aplicables de la National Fire
Protection Association (p.ej. NFPA 25), así
como de acuerdo con las normas de cual‑
quier otra autoridad jurisdiccional. Ante
cualquier duda, cabe consultar al instalador
o al fabricante del equipo.
Se recomienda que los sistemas de
rociadores automáticos sean inspecciona‑
dos, comprobados y mantenidos por un
servicio cualificado de inspección de acuer‑
do con reglamentos locales o nacionales.
NOTAS
Cuando el sistema usa una fuente de agua sa‑
lada o salobre, es imprescindible realizar una
inspección interna y externa de la válvua DV‑5
y los accesorios. Para garantizar la integridad
del sistema, se debe sustituir toda pieza que
muestre corrosión o deterioro.
Antes de cerrar la válvula principal de cierre
del sistema de protección contra incendios
para realizar trabajos de mantenimiento en
el sistema que controla, se debe obtener au‑
torización de las autoridades relevantes para
dejar fuera de servicio los sistemas afectados,
y notificar a todo el personal que pueda verse
afectado.
Descenso de la presión del suministro
de agua por debajo de su gama normal
NOTA
Si la presión del suministro de agua se redu‑
ce de manera significativa por debajo de la
gama de presión estática normalmente pre‑
vista (como por ejemplo en caso de ruptura o
reparación de la red de suministro de agua),
y se produce una caída de la presión de agua
dentro de la cámara de diafragma por deba‑
jo de la gama de presión normal (debido por
ejemplo a un escape en una de las tomas de
la cámara, o a un escape dentro de la cámara
misma causada por suciedad o detritus en la
zona de sellado de la válvula de retención),
una válvula de diluvio como el Modelo DV‑5
podría activarse inadvertidamente al resta‑
blecerse rápidamente la presión de suminis‑
tro.
Un descenso de la presión de suministro
por debajo de la gama normal de presión
(como en el caso de una interrupción en el
suministro de agua) consituye una avería
de urgencia, tal como definida por NFPA
25. Si esto ocurre, cierre inmediatamente
la válvula principal de cierre y utilice el
siguiente procedimiento para rearmar el
sistema:
1
paso. Antes de que la presión del sumi‑
er
nistro de agua se restablezca aguas arriba
de la válvula de cierre principal, apunte la
presión indicada en el manómetro de la cá‑
mare del diafragma para determinar si está
dentro de la gama normal prevista.
2º paso. Si la presión de la cámara de dia‑
fragma está por debajo de la gama normal,
verifique y corrija cualquier escape de la
cámara de diafragma antes de rearmar el
sistema.
3
paso. Después de que se restablezca la
er
presión en la válvula de cierre principal, re‑
ponga le válvula de diluvio DV‑5 de acuer‑
do con la sección Procedimiento de puesta
en marcha.
NOTA
En el caso de instalaciones contra incendios
sujetos a una avería de emergencia en caso
de interrupción del suministro de agua, se
recomienda instalar un presostato de pre‑
sión baja, con las oportunas indicaciones de
alarma, para supervisar la presión de agua.
Procedimiento de activación anual
La correcta operación de la válvula DV‑5
(equivalente al disparo de la válvula en caso
de incendio) debe ser verificada al menos
una vez al año, con arreglo al siguiente pro‑
cedimiento:
NOTA
Las pruebas de activación de la válvula
DV‑5 usada en sistemas de acción previa
de doble enclavamiento deben realizarse
tal como descritoas en TFP1460 o TFP1465,
según el caso.
1
paso. Si es necesario impedir que el
er
agua fluya más allá del puesto de control,
llevar a cabo los siguientes pasos.
•
Cerrar la válvula principal de control
•
Abrir la válvula principal de desagüe
•
Abrir la válvula principal de control gi‑
rando el volante una vuelta más de lo
necesario para que empiece a pasar agua
por la válvula principal de desagüe.
•
Cerrar la válvula principal de control
2º paso. Determinar el tipo de activación/
detección y disparar la válvula DV‑5 opor‑
tunamente.
NOTA
Si es necesario impedir que el agua fluya más
allá del puesto de control, habrá que llevar a
cabo los pasos 3, 4 y 5 en sucesión rápida.
•
Activación hidráulica ‑ abrir la conexión
de prueba de inspector
•
Activación neumática ‑ abrir la conex‑
ión de prueba de inspector
•
Activación eléctrica ‑ comprobar el
panel de disparo (unidad de control
automático) activando la válvula sole‑
noide de acuerdo con las instrucciones
del fabricante.
3
paso. Comprobar que se ha abierto
er
correctamente la válvula de diluvio, obser‑
vando el paso de agua aguas abajo de la
misma.
4º paso. Cerrar la válvula principal de control
5º paso. Cerrar la válvula de control de en‑
trada de la cámara de diafragma.
6º paso. Rearmar la válvula de diluvio
DV‑5 siguiendo el Procedimiento de pues‑
ta en marcha de la hoja técnica TFP1310,
TFP1315, TFP1320, TFP1410, TFP1415 ó
TFP1420, según el caso.
Inspección interna de la válvula
Una vez cada cinco años, durante el proce‑
dimiento anual de prueba y antes de rear‑
mar la válvula DV‑5, se debe limpiar e ins‑
peccionar la válvula por desgaste y daños.
TFP1305_ES
Publicidad
Tabla de contenido
