P recauciones P recauciones 1. Instalación Asegúrese de que la tensión de alimentación de la red local es compatible con la que se indica en la etiqueta de identificación pegada al dorso del reproductor. Instálelo horizontalmente, sobre un soporte adecuado (mueble) dejando suficiente espacio libre alrededor del aparato para que tenga buena ventilación (7 a 10 cm).
TABLA DE CONTENIDO S e p a relos Antes de empezar Accessorios Características del disco ..................6 Tipo y características del disco ................ 7 Descripciones-Panel frontal ................8 Descripciones-Panel trasero ................9 Manejo del mando a distancia ..............10 Conexiones....................12 Pilas (AA) para el Mando a distancia mando a distancia Reproducción de un disco ................14...
Características del disco Tipo y características del disco Este reproductor DVD puede reproducir los siguientes discos que tienen las marcas Excelente Sonido Varias funciones correspondientes: El sistema Dolby Digital desarrollado por los Ud. puede seleccionar varios idiomas laboratorios Dolby proporciona una reproduc- (Audio/Subtítulos) y ángulos de pantalla Tiempo Tipo del disco...
Descripciones-Panel fro n t a l Descripciones-Panel trasero P a n e l f ro n t a l Indicador STANDBY Tecla OPEN/CLOSE • Cuando el aparato se enchufe por primera vez, • Pulse para abrir y cerrar la bandeja del disco. el indicador se enciende.
Manejo del mando a distancia Manejo del mando a distancia DVD botones de Funciones Tecla DVD POWER. Tecla PLAY/PAUSE • Para iniciar/interrumpir la reproducción. Teclas NUMEROS Teclas SALTO Tecla STEP • Para saltar un título, capítulo o pista. • Para avanzar la reproducción de una imagen a la vez. Tecla RETURN Tecla ZOOM •...
Conexiones Conexiones Son los ejemplos de las conexiones comúnmente usadas para conectar el reproductor DVD a Conectando a un TV (para un vídeo) un televisor u otros equipos. TV(Normal, pantalla ancha, proyección, etc.) Antes de conectar el re p roductor DVD Método 1 Método 2 Método 3...
R e p roducción de un disco R e p roducción de un disco Reproducción de movimiento escalonado (excepto CD). Antes de re p roducir Pulsar el botón STEP del mando a distancia durante la reproducción. - Cada vez que Ud. pulse la tecla, aparecerá una nueva imagen. •...
Funciones de búsqueda o salto del capítulo o pista Función de re p resentación Durante la reproducción, Ud. puede buscar rápidamente a través de un capítulo o pista o Cuando se re p roduce un DVD utilizar la función de salto para avanzar a la siguiente selección. Durante la reproducción, pulse la tecla DISPLAY en el mando a distancia.
Repetición de la re p roducción P a r a p rogramar en el orden deseado Repita la pista corriente, capítulo, título en la sección seleccionada(A-B) o todo el disco P rograma de Reproducción(DVD/VCD/CD) (sólo VCD/CD). Pulse la tecla MODE. PROGRAMA 01 Capi.
R e p roducción S.FIT R e p roducción Digest R e p roducción con ajuste de pantalla R e p roducción Digest Pulsar el botón Screen FIT del mando a distan- Durante la reproducción, pulsar el botón DIGEST. cia. - Aparecerán en la pantalla de TV 9 ventanas distintas que representan cada uno de los capítulos.
Para utilizar la función VISTA DISCO R e p roducción Slow Repeat Con esta función se pueden repetir lentamente escenas de deportes, danza, instrumentos V ista Pista (VIDEO-CD) musicales, etc, para poderlas estudiar con más detenimiento. Muestra la imagen inicial de cada pista y su Vista Disco ENTER número correspondiente.
Para seleccionar el audio Cómo seleccionar el idioma de subtítulos Cuando un DVD está grabado con subtítulos, Ud. puede utilizar la característica de Ud. puede seleccionar el idioma deseado rápida y fácilmente con la tecla AUDIO. subtítulos para ver los subtítulos en la pantalla. Si un menú está codificado en el disco, Ud. Si un menú...
Cómo seleccionar el ángulo de pantalla deseado Para utilizar la función BOOKMARK(Marcador) Cuando los DVDs contienen múltiples ángulos de una escena particular, Ud. La función BOOKMARK(Marcador) le permite a Ud. seleccionar partes concretas de un DVD puede utilizar la función ANGLE. o VIDEO-CD (modo menú...
Utilizando las funciones ZOOM y SONIDO 3D Cómo cambiar el menú de ajuste El menú de ajuste le permite a Ud. seleccionar varios idiomas, instalar la calificación y aún Utilizando la función ZOOM (DVD/VCD) ajustar el aparato al tipo de la pantalla de su televisor (ej. pantalla ancha). Durante la reproducción o en el modo PAUSA, pulse la tecla ZOOM en el mando a Con la unidad en modo Stop, pulsar el botón SETUP...
Cómo instalar el idioma Cómo instalar el idioma Si Ud. instala el idioma del menú del lector, menú del disco, audio y subtítulos, estos apare- Utilizando el idioma del audio cerán automáticamente cada vez que Ud. vea una película. Con la unidad en modo Stop, pulsar el botón IDIOMA AUDIO Utilización de idioma menú...
Cómo ajustar la calificación Cómo instalar las opciones de audio La función de calificación está disponible junto con los DVDs que han sido asignados al Con la unidad en modo Stop, pulsar el botón OPCIONES AUDIO SETUP del mando a distancia. nivel.
Cómo ajustar las opciones de pantalla Posibles problemas y sus soluciones Antes de pedir servicio por (averías), por favor revise lo siguiente. Con la unidad en modo Stop, pulsar el botón SETUP OPCIONES PANTALLA del mando a distancia. 1 Formato TV 4:3 Buzon Posible solución Problema...
1. El cliente debe presentar este certificado de garantía y/o copia de la factura de compra del equipo. 2. Samsung will repair any product that is under its warranty period if the products *Respuesta frecuencia 48 kHz Sampling : 4 Hz to 22 kHz 2.
Página 20
M e m o r i a EL SALVADOR REPUESTOS ELECTRODOMESTICOS SERVI PRADO Colonia Miramonte, Ave. Sierra Nevada Urbanización Industrial, Santa Elena No. 807, San Salvador Calle Siemens, Ant. Cuscatlan. San Salvador Tel: (09)260-1214 Tel/Fax: 260-1157 Tel: (05) 289-4266 Fax: 278-9666 NICARAGUA VENEZUELA COPASA...