Ajustes De Reproducción; Confi Guración De Visualización Del Formato De Televisión; Selección De Las Opciones De Idioma - Philips HDR3800 Manual Del Usario

Ajustes de reproducción
Selección de las opciones de idioma
Notas
•
Si el idioma seleccionado no está disponible en el
disco, se utiliza en su lugar el idioma predeterminado
del disco.
•
Para algunos discos DVD, el idioma se puede cambiar
únicamente a través del menú del disco DVD. Pulse
DISC MENU para acceder al menú.
1
Pulse HOME.
2
Seleccione [ Confi g. ] y, a continuación,
pulse OK.
3
Seleccione [ Reproducción ] y, a
continuación, pulse
4
Seleccione una opción y pulse
[ Idioma de sonido ]
Selecciona un idioma de audio para la
reproducción de DVD.
[ Idioma de subtítulo ]
Selecciona el idioma de los subtítulos para
la reproducción de DVD.
5
Seleccione un ajuste y pulse OK.
6
Para salir del menú de confi guración, pulse
el botón azul [ Salir ].
.
.
Confi guración de visualización del
formato de televisión
El formato de televisión determina la relación
de aspecto de la visualización según el tipo de
televisor que tenga conectado.
1
Pulse HOME.
2
Seleccione [ Confi g. ] y, a continuación,
pulse OK.
3
Seleccione [ Reproducción ] > [ Pantalla
televisión ] y, a continuación, pulse
4
Seleccione una opción y pulse OK.
[ 4:3 PS ]
Seleccione esta opción para obtener una
imagen de altura completamente ajustada
y extremos laterales recortados.
[ 4:3 LB ]
Seleccione esta opción para ver una
pantalla ancha con franjas negras en la
parte superior e inferior de la pantalla del
televisor.
[ 16:9 ]
Seleccione esta opción para televisores
con pantalla ancha (relación de aspecto de
16:9).
5
Para salir del menú de confi guración, pulse
el botón azul [ Salir ].
Reanudación de la reproducción
desde el último punto de detención
Consulte el capítulo "Reproducción,
Reproducción de vídeo".
.
ES 159