Tabla de contenido
Publicidad
LAVADORA DE CARGA SUPERIOR DE ALTO
RENDIMIENTO MANUAL DE USO Y CUIDADO
W11175835B
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS .....................................2
SEGURIDAD DE LA LAVADORA ......................................3
¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? ..............4
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS ................5
GUÍA DE CICLOS ..............................................................7
USO DE SU LAVADORA ...................................................9
MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA ..........................13
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .........................................15
PÓLIZA DE GARANTÍA ...................................................21
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO..................Contraportada
ÍNDICE
Diseñada para utilizar solamente
detergentes de alto rendimiento (HE).
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Maytag 7MMVWC416FW
Resumen de contenidos para Maytag 7MMVWC416FW
-
Página 1: Tabla De Contenido
LAVADORA DE CARGA SUPERIOR DE ALTO RENDIMIENTO MANUAL DE USO Y CUIDADO ÍNDICE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ........2 SEGURIDAD DE LA LAVADORA ........3 ¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? ....4 PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS ....5 GUÍA DE CICLOS ..............7 USO DE SU LAVADORA ...........9 MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA ......13 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .........15... -
Página 2: Especificaciones Técnicas
Tel (01 81) 83-29-23-00 Exportador WHIRLPOOL CORPORATION Benton Harbor, Michigan U.S.A. Mensaje para el usuario Agradecemos la compra de un electrodoméstico Maytag ® Porque su vida es cada vez más activa y con mayores ocupaciones, las lavadoras Maytag son fáciles de usar, ®... -
Página 3: Seguridad De La Lavadora
SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. -
Página 4: Qué Hay De Nuevo Debajo De La Tapa
¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? Su nueva lavadora funcionará de manera diferente que su antigua lavadora con agitador. Bloqueo de la tapa Sonidos comunes que puede esperar En diferentes etapas del ciclo de lavado, podrá escuchar sonidos Para obtener velocidades más rápidas de exprimido, la tapa se y ruidos que son diferentes a los de su lavadora anterior. -
Página 5: Panel De Control Y Características
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS No todas las características y opciones están disponibles en todos los modelos. La apariencia puede variar. SUCIEDAD 1 ENJUAGUE CON SUAVIZANTE Esta opción se debe seleccionar si se va a usar Seleccione el ajuste más adecuado para su carga. Para suavizante para telas durante un ciclo. - Página 6 LUCES DE PROGRESO EXPRIMIDO La lavadora centrifuga la carga a velocidades cada vez Las luces de progreso muestran el progreso de un ciclo. mayores para extraer correctamente el agua según Es posible que note sonidos o pausas en cada etapa del el ciclo y la velocidad de centrifugado que se hayan proceso, los cuales son diferentes a los de las lavadoras seleccionado.
-
Página 7: Guía De Ciclos
GUÍA DE CICLOS Para lograr el mejor cuidado de las telas, elija el ciclo que sea el más adecuado para la carga que va a lavar. Los ajustes recomendados para el mejor rendimiento se encuentran resaltados en negrita. Cada listado de ciclo además incluye una tabla de rendimiento que clasifica su poder de limpieza, delicadeza para lavar los artículos, y eficiencia en el uso de recursos. - Página 8 Artículos Ciclo: Temperatura Velocidad Detalles de los ciclos: a lavar: de lavado:* centrifugado: Sedas lavado a Lavado Caliente Baja Use este ciclo para lavar prendas con poca suciedad máquina, telas a mano Tibia que indican “Máquina lavable sedas” o ciclo “suave lavadas a mano Semifría en la etiqueta de cuidado.
-
Página 9: Uso De Su Lavadora
USO DE SU LAVADORA Agregue los productos Separe y prepare su ropa de lavandería Vacíe los bolsillos. Las monedas, los botones o cualquier ■ objeto pequeño suelto puede pasar debajo del agitador y Agregue una cantidad medida de atorarse, provocando sonidos no esperados. detergente HE o un paquete de Separe los artículos según el ciclo recomendado, la ■... -
Página 10: Cargue Las Prendas En La Lavadora
Cargue las prendas en la lavadora Agregue suavizante de telas Suavizante Agua de telas Vierta una cantidad medida de suavizante Cargue las prendas de modo uniforme de telas líquido en el depósito; siempre siga en montones flojos alrededor de la pared las instrucciones del fabricante para usarla Llenado máximo MAX FILL... -
Página 11: Seleccione Un Ciclo
Seleccione la temperatura Seleccione un ciclo de lavado Una vez que haya seleccionado un ciclo, seleccione la temperatura de lavado girando la perilla de Temperatura hasta el ajuste deseado. Siempre lea y siga las instrucciones de la etiqueta de cuidado de las telas para evitar daños a sus prendas. - Página 12 Presione INICIO/PAUSA para Seleccione las opciones iniciar el ciclo de lavado de enjuague y de nivel de agua Presione el botón INICIO/PAUSA para comenzar el ciclo de lavado. Cuando se haya terminado el ciclo, se encenderá la luz indicadora Fin. Saque las prendas inmediatamente después de que se haya terminado el ciclo para evitar olores, reducir la formación de arrugas y evitar que se herrumbren los ganchos de metal, las cremalleras y los broches a presión.
-
Página 13: Mantenimiento De La Lavadora
MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA MANGUERAS DE ENTRADA DE AGUA CUIDADO DE LA LAVADORA (cont.) Reemplace las mangueras de entrada después de 5 años REMARQUE: Para obtener los mejores resultados, de uso para reducir el riesgo de que fallen. Inspeccione no interrumpa el ciclo. Si debe interrumpir el ciclo, periódicamente y cambie las mangueras si se hallan presione el botón INICIO/PAUSA una vez. -
Página 14: Cuidado Durante La Falta De Usoy Las Vacaciones
CUIDADO DURANTE LA FALTA DE USO Y LAS VACACIONES Ponga a funcionar su lavadora únicamente cuando esté en casa. Si va a mudarse o no va a usar la lavadora durante cierto período, siga esos pasos: 1. Desenchufe la lavadora o desconecte el suministro de energía a la misma. -
Página 15: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet www.maytag.mx para obtener asistencia y posiblemente evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente Vibración o desequilibrio Verifique lo siguiente Es posible que las patas no estén Las patas frontales y posteriores deberán hacer contacto firme... - Página 16 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet www.maytag.mx para obtener asistencia y posiblemente evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente La lavadora no funciona como se esperaba No hay suficiente agua La carga no está...
- Página 17 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet www.maytag.mx para obtener asistencia y posiblemente evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente La lavadora no funciona como se esperaba (cont.)
- Página 18 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet www.maytag.mx para obtener asistencia y posiblemente evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) La carga no está...
- Página 19 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet www.maytag.mx para obtener asistencia y posiblemente evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) No limpia o no quita las Se ha agregado más agua a la...
-
Página 20: Causas Posibles
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet www.maytag.mx para obtener asistencia y posiblemente evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente Washer Not Performing As Expected (cont.) Daños en las telas Había objetos filosos en los bolsillos... -
Página 21: Póliza De Garantía
PÓLIZA DE GARANTÍA Se garantiza este equipo en todas sus piezas, componentes y mano de obra en los términos establecidos en la presente garantía, a partir de la fecha de compra o la fecha en que el usuario reciba de conformidad el producto presentando el comprobante respectivo, considerando lo siguiente: Esta póliza ampara los siguientes modelos: CONCEPTOS CUBIERTOS POR LA GARANTÍA Defectos de fabricación que impidan total o parcialmente el correcto funcionamiento del aparato durante los primeros 12 meses. - Página 22 NOTAS...
- Página 23 NOTAS...
- Página 24 • • • • W11175835B /™ ©2018 Todos los derechos reservados. 05/18 ®...