Manuales relacionados para Maytag 7MMVWX655EW
Resumen de contenidos para Maytag 7MMVWX655EW
- Página 1 LAVADORA DE ALTO RENDIMIENTO Y CARGA SUPERIOR, CON NIVEL BAJO DE AGUA MANUAL DE USO Y CUIDADO Diseñada para utilizar solamente detergentes de alto rendimiento (HE). W10807224B...
-
Página 2: Tabla De Contenido
WHIRLPOOL CORPORATION Benton Harbor, Michigan U.S.A. Mensaje para el usuario ® Agradecemos la compra de un electrodoméstico MAYTAG Porque su vida es cada vez más activa y con mayores ® ocupaciones, las lavadoras WHIRLPOOL son fáciles de usar, ahorran tiempo y le dan funcionalidad al hogar. Para asegurar que la lavadora funcione por muchos años sin problemas,... -
Página 3: Seguridad De La Lavadora
SEGURIDAD DE LA LAVADORA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad. -
Página 4: Qué Hay De Nuevo Debajo De La Tapa
¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? Limpieza con menos agua Detección automática del tamaño de la carga Una vez que ponga en marcha el ciclo, la tapa se asegurará y la lavadora comenzará el proceso de detección para determinar el nivel de agua adecuado para la carga. -
Página 5: Panel De Control Y Características
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS No todas las características y opciones están disponibles en todos los modelos. La apariencia puede cambiar. SOIL LEVEL (Nivel de suciedad) BOTÓN DE START/PAUSE/Unlock (Inicio/Pausa/ Desbloqueo) Seleccione el ajuste más adecuado para su carga. Para los artículos con suciedad profunda, seleccione Ex Heavy Soil Presiónelo para iniciar el ciclo seleccionado;... - Página 6 WASH (Lavado) DONE (Listo) Escuchará el motor y la placa de lavado moviendo la carga. Una vez que se haya terminado el ciclo, se encenderá A diferencia de las lavadoras tradicionales, la carga no esta luz. Saque la carga de inmediato para obtener los estará...
-
Página 7: Guiá De Ciclos
GUÍA DE CICLOS Para lograr el mejor cuidado de las telas, elija el ciclo que sea el más adecuado para la carga que va a lavar. Los ajustes recomendados para el mejor rendimiento se encuentran resaltados en negrita. No todos los ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos. Artículos a lavar: Ciclo: Temperatura... -
Página 8: Uso De Su Lavadora
GUÍA DE CICLOS Para lograr el mejor cuidado de las telas, elija el ciclo que sea el más adecuado para la carga que va a lavar. Los ajustes recomendados para el mejor rendimiento se encuentran resaltados en negrita. No todos los ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos. Artículos a lavar: Ciclo: Temperatura... -
Página 9: Separe Y Prepare Su Ropa
USO DE SU LAVADORA ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. -
Página 10: Cargue Las Prendas En La Lavadora
Cómo usar los depósitos para Cargue las prendas en la lavadora productos de lavandería NOTA: No agregue paquetes de detergente de lavandería de una dosis única, blanqueador no decolorante, productos Oxi para realzar el lavado ni cristales de suavizante de telas a los depósitos. No se distribuirán correctamente. -
Página 11: Agregue Blanqueador Líquido Con Cloro Al Depósito
Agregue blanqueador líquido con Seleccione un ciclo cloro al depósito Blanqueador Liquid Chlorine Bleach líquido con cloro. No sobrellene, diluya ni utilice más de 1 taza (236 ml). No utilice blanqueador no decolorante ni productos Oxi en el mismo ciclo con blanqueador líquido con cloro. Gire la perilla de los ciclos para elegir su ciclo de lavado. -
Página 12: Mantenimiento De La Lavadora
Temperatura de lavado Telas sugeridas Presione START/Pause/Unlock Hot (Caliente) (Inicio/Pausa/Desbloqueo) para Ropa blanca y de color Se agrega un poco de agua fría comenzar el ciclo de lavado pastel para ahorrar energía. Es posible que el agua esté más fría que la del Prendas durables ajuste de su calentador de agua. -
Página 13: Cuidado De La Lavadora
CUIDADO DE LA LAVADORA CUIDADO DE LA LAVADORA (cont.) Recomendaciones para ayudar a que su lavadora 2. Procedimiento de blanqueador con cloro (alternativa): limpie y rinda de la mejor manera a. Abra la tapa de la lavadora y saque la ropa o artículos de la misma. -
Página 14: Cuidado Durante La Falta De Uso Y Las Vacaciones
CUIDADO DURANTE LA FALTA CUIDADO PARA EL ALMACENAMIENTO DE USO Y LAS VACACIONES DURANTE EL INVIERNO Ponga a funcionar su lavadora únicamente cuando esté IMPORTANTE: Para evitar daños, instale y guarde la en casa. Si va a mudarse o no va a usar la lavadora durante lavadora en un lugar donde no se congele. -
Página 15: Cómo Reinstalar O Usar La Lavadora Nuevamente
CÓMO REINSTALAR O USAR LA LAVADORA NUEVAMENTE Para reinstalar la lavadora después de la falta de uso, vacaciones, almacenamiento durante el invierno o mudanza: 1. Consulte las Instrucciones de instalación para ubicar, nivelar y conectar la lavadora. 2. Antes de usar la lavadora nuevamente, póngala a funcionar siguiendo el procedimiento recomendado a continuación: Para volver a usar la lavadora: 1. -
Página 16: Solución De Problemas
Vea “Guía de ciclos” y “Uso de la lavadora” en este Manual de uso y cuidado. Ruidos - Para ver cuáles son los sonidos normales de funcionamiento, visite www.maytag.com/product_help Chasquidos o ruidos Objetos atrapados en el sistema Vacíe los bolsillos antes del lavado. - Página 17 No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet en www.maytag.com/product_help En Canadá, www.maytag.ca, para obtener asistencia y posiblemente evitar una visita de servicio. Si experimenta lo Causas posibles Solución...
- Página 18 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si experimenta lo Causas posibles Solución siguiente La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) La lavadora no funciona Funcionamiento normal La tapa deberá estar cerrada para que funcione la lavadora. o no llena, la lavadora de la lavadora. La lavadora hará...
- Página 19 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si experimenta lo Causas posibles Solución siguiente La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) Temperaturas incorrectas Verifique si hay el suministro adecuado Cerciórese de que no estén invertidas las mangueras de entrada de o equivocadas de lavado de agua.
- Página 20 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si experimenta lo Causas posibles Solución siguiente La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) No limpia ni quita Se ha agregado más agua a La lavadora detecta el tamaño de la carga y agrega la cantidad las manchas la lavadora.
- Página 21 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si experimenta lo Causas posibles Solución siguiente La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) Daños en las telas Había objetos filosos en los bolsillos Vacíe los bolsillos, cierre los zípers, los broches de presión y los durante el ciclo de lavado.
-
Página 22: Garantía
PÓLIZA DE GARANTÍA WHIRLPOOL FORMATO DE IDENTIFICACIÓN Modelos: Nombre del comprador: ______________________________ 7MMVWX655EW Domicilio: __________________________________________ Teléfono: __________________________________________ Nombre del distribuidor: ______________________________ Domicilio: __________________________________________ Teléfono: __________________________________________ Producto: ________________ Modelo: __________________ Número de serie: ____________________________________ Válida sólo en México Fecha de entrega: ___________________________________ WHIRLPOOL MEXICO, S.A. -
Página 23: Ayuda O Servicio Técnico
01-81-8329-2100 Llamada Local 01-81-8329-2100 Llamada Local al Centro de Soluciones Whirlpool Venta de Accesorios y Refacciones Originales Monterrey Resto de la República 81 8329 21 00 01 800 8 300 400 01 800 82 12345 www.centrodesolucioneswhirlpool.com www.whirlpool.com.mx/servicio...