Prólogo
Finalidad de esta documentación
Estas instrucciones de servicio contienen toda la información necesaria para la puesta en
servicio y el uso de la SIMATIC Field PG M5.
Estas instrucciones están dirigidas tanto a programadores y técnicos que utilicen la
programadora y la conecten a otros equipos (tales como sistemas de automatización, otras
programadoras, etc.), como al personal del servicio técnico y de mantenimiento que deba
reequipar la programadora o realizar diagnósticos de fallos.
Ámbito de validez de esta documentación
La presente documentación es válida para todas las variantes suministradas de la
SIMATIC Field PG M5 y describe el estado del equipo suministrado a partir de marzo
de 2016.
Catalogación en el conjunto de la documentación
Estas instrucciones de servicio forman parte del DVD "Manuals and Drivers" incluido en el
suministro.
Encontrará más información relativa al manejo del software en los manuales
correspondientes.
Convenciones
En la presente documentación se utiliza también la abreviatura "PG" o el término "equipo"
en lugar del nombre de producto SIMATIC Field PG M5.
Historial
Hasta ahora se han publicado las siguientes ediciones de las instrucciones de servicio:
Edición
03/2016
SIMATIC Field PG M5
Instrucciones de servicio, 03/2016, A5E36432557-AA
Comentario
Primera edición
3