Mantenimiento y reparación del equipo
7.3 Instalación del software
7.3.3
Actualización del sistema operativo
Windows
Encontrará nuevas actualizaciones del sistema operativo Windows en la página de Internet
Microsoft (http://www.microsoft.com) y en el menú Inicio del equipo "Start > All Programs >
Windows Update > Check for updates".
Nota
En Windows con MUI deben ajustarse los menús y cuadros de diálogos, así como el idioma
estándar, a inglés (US) en la configuración regional antes de instalar nuevos drivers y
actualizaciones del sistema operativo.
Otros sistemas operativos
Póngase en contacto con el fabricante.
7.3.4
Instalación de controladores y software
7.3.4.1
Instalación de controladores
Nota
En los sistemas operativos multilingües (versiones MUI) hay que ajustar los menús y
cuadros de diálogos así como el idioma estándar a inglés (US) en la configuración regional
antes de instalar nuevos drivers y actualizaciones del sistema operativo.
Instale los controladores y el software desde el DVD "Manuales and Drivers" suministrado.
Proceda del siguiente modo:
1. Inserte el DVD "Manuales and Drivers" en la unidad óptica de CD/DVD.
2. Si la instalación no arranca automáticamente, haga doble clic en el archivo
"START.CMD" del DVD.
3. Seleccione "Drivers" en el índice.
4. Seleccione el sistema operativo.
5. Seleccione el controlador deseado.
68
Instrucciones de servicio, 03/2016, A5E36432557-AA
SIMATIC Field PG M5