Publicidad
CN1
CBI
CBO
CBI
CBO
CBI
CBO
INSTRUCTIONS
F
POUR L'INSTALLATION
PLATINE À 6 BOUTONS-POUS-
SOIR HEP/306 ET À 12 BOU-
TONS-POUSSOIR HEP/312D
Platines boutons-poussoir à appel
codé. Raccordées à un bus, elles
permettent de créer des installa-
tions pour un maximum de 64
points d'utilisation.
Elles comprennent un système d'é-
clairage par led de couleur verte,
une membrane pour l'actionne-
ment des boutons-poussoir d'ap-
pel et pour la protection contre
l'eau.
Elles disposent de deux connec-
teurs, CBI d'entrée et CBO de sor-
tie (fig. 3-6), pour le raccordement,
au moyen du câblage fourni, à la
platine à laquelle elles sont assem-
blées (fig. 9).
Caractéristique techniques
• Alimentation: fournie par la plati-
7
ne à laquelle elle est connectée.
• Consommation: 50mA maxi.
• Température de fonctionnement:
de -15 °C à +50 °C.
Instructions pour l'installations
Le boîtier d'encastrement doit être
muré à fleur du mur et à une hau-
teur adéquate.
En cas de poste extérieur de por-
tier vidéo, il faudra l'installer à une
hauteur permettant d'exploiter au
mieux les caractéristiques de la
télécaméra.
Pour des combinaisons horizontales
(fig. 1-2), enlever les cache-trous et
introduire les joints passe-câbles.
Sceller les boîtier avec la pièce
d'entretoisement pour éviter toute
déformation (fig. 2).
Il est possible d'utiliser le tournevis
extrait de la douille pour régler les
potentiomètres
des
audio.
ATTENTION. Les câbles de raccor-
dement doivent être introduits au
travers de l'un des points de décou-
8
pe prévus situés dans le bas du
coffret à encastrement (A de fig. 2).
Enlever les deux étiquettes de pro-
tection se trouvant sur les trous
filetés dans le boîtier d'encastre-
ment et fixer le châssis avec les
deux vis fournies (fig. 3-6).
Effectuer les connexions. Pour
écrire les données désirées sur l'é-
tiquette porte-nom, enlever d'a-
bord la protection transparente
puis l'étiquette (fig. 4-7).
NOTA. Il est possible d'utiliser des
étiquettes porte-nom personnali-
sées ayant une épaisseur de 2 mm
maximum.
Pour monter la platine, insérer d'a-
bord la partie haute dans l'embout
puis visser la vis de fixation à l'aide
d'une clé mâle pour vis à six pans
de s 2,5 (fig. 5-8).
ELIMINATION
S'assurer que le matériel d'embal-
lage n'est pas abandonné dans la
nature et qu'il est éliminé confor-
mément aux normes en vigueur
dans le pays d'utilisation du pro-
9
duit.
À la fin du cycle de vie de l'ap-
pareil, faire en sorte qu'il ne soit
pas abandonné dans la nature.
L'appareil doit être éliminé confor-
mément aux normes en vigueur et
en privilégiant le recyclage de ses
pièces.
Le symbole et le sigle du matériau
sont indiqués sur les pièces pour
lesquelles le recyclage est prévu.
INSTRUCCIONES
E
PARA LA INSTALACION
PLACA CON 6 PULSADORES
HEP/306 Y CON 12 PULSADO-
RES HEP/312D
Placas de pulsadores con llamada
codificada. Permiten, mediante la
conexión al bus, realizar instalacio-
nes con hasta como máximo 64
usuarios.
Disponen de sistema de ilumina-
ción por LED de color verde, de
una membrana para el acciona-
miento de los pulsadores de llama-
da y para la protección contra el
agua.
Disponen de dos conectores, CBI
de entrada y CBO de salida (fig. 3-
6), para la conexión, mediante el
cableado incluido en el suministro,
con la placa con la que son com-
binadas (fig. 9).
Caractéristicas técnicas
• Alimentación: suministrada por
la placa con que se conectan.
• Consumo: max 50mA.
• Temperatura de funcionamiento:
de -15 °C a +50 °C.
modules
Instrucciones para la instalacion
Es preciso empotrar la caja a ras
de pared y a una altura adecuada.
En el caso de placa exterior para
videoportero, la altura debe ser tal
que se exploten de la mejor mane-
ra las características de la telecá-
mara.
Para las combinaciones horizonta-
les (fig. 1-2) quitar los tapa-agujero
e introducir las juntas pasacable.
Al montar las cajas de empotrar se
podrán evitar posibles deformacio-
nes utilizando el separador que se
incluye en el suministro (fig. 2).
Se puede utilizar el destornillador
extraído del distanciador para
regular los potenciómetros de los
módulos audio.
ATENCIÓN. Los cables de co-
nexión se deben pasar por uno de
los puntos pretroquelados, situa-
dos en la parte inferior de la caja a
empotrar (A de fig. 2).
Quitar las dos cubiertas protecto-
ras de los agujeros roscados en la
caja de empotrar y asegurar el
bastidor con los dos tornillos inclui-
dos en el suministro (fig. 3-6).
Efectuar las conexiones. Para
escribir los datos que se desea en
el letrerito de identificación, retirar
3
Publicidad
