Carel PJ32 Serie Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Carel Manuales
  4. Termostatos
  5. PJ32 Serie
  6. Manual de instalación

Carel PJ32 Serie Manual De Instalación

Plug-in termostato electronico digital con control de desescarche
Ocultar thumbs Ver también para PJ32 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
plug-in termostato elettronico digitale con controllo di sbrinamento
Manuale d'installazione
Pagina 1 di 30

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Carel PJ32 Serie

Resumen de contenidos para Carel PJ32 Serie

  • Página 1 plug-in termostato elettronico digitale con controllo di sbrinamento Manuale d’installazione Pagina 1 di 30...

  • Página 2: Utilizzo Della Tastiera

    5 secondi: attiva uno sbrinamento manuale se abilitato. In modifica parametri: • passa da un parametro al precedente; • diminuisce il valore associato al parametro. cod. CAREL +030221880 rel. 1.3 del 03/05/2006 Pagina 2 di 30...
  • Página 3 (punto di lavoro o set point, differenziale, ecc.). Inoltre, per comodità, sono indicati tutti quei parametri che è buona norma verificare prima di mettere in funzione l'unità. cod. CAREL +030221880 rel. 1.3 del 03/05/2006 Pagina 3 di 30...
  • Página 4 3. premere il tasto fino a visualizzare 22 (password); 4. confermare con 5. a display compare il codice del primo parametro modificabile (si vedono tutti i parametri F e C). Pagina 4 di 30 cod. CAREL +030221880 rel. 1.3 del 03/05/2006...
  • Página 5 (0=OFF, 100=ON). Vedi Duty setting durata ciclo continuo tempo di esclusione allarme dopo ciclo continuo Tab. 6.6.1 continua Pagina 5 di 30 cod. CAREL +030221880 rel. 1.3 del 03/05/2006...
  • Página 6 H5 codice identificazione chiave (o numero modello) parametro esterno (utilizzato solo per opzioni esterne) -127 +127 Tab. 6.6.1 (*): il parametro H5 è impostabile solo tramite seriale ed è sempre visibile a livello F. Pagina 6 di 30 cod. CAREL +030221880 rel. 1.3 del 03/05/2006...
  • Página 7 plug-in, electronic digital thermostat with defrost control User manual Pagina 7 di 30...

  • Página 8: Using The Keypad

    plug-in 2.3 User interface, meaning of operating indicators and LED display Figs. 2.3.1 and 2.3.2 shows the front panel of the plug-in: display and buttons. The front panel of the instrument features a three-digit display (ref. 4 ) and three LEDs for backlighting the buttons (refs.
  • Página 9 plug-in 3.3 Setting the main operating parameters The plug-in series instruments are supplied ready to use. They are in fact programmed in the factory (default settings) to respond to the more common requirements. The programming is performed by assigning all the parameters the more frequently required value;...
  • Página 10 plug-in 6. PARAMETERS - MODIFICATION The instruments in the PJ32 series are managed by a microprocessor which allows the operation of the control to be adjusted to effective needs. For this purpose, there are special operating parameters. These parameters have been grouped into two families: •...
  • Página 11 plug-in 6.3 Modifying the parameters After having displayed the first parameter, either type C or type F, proceed as follows: 1. press to reach the parameter which needs to be modified; 2. press to display the associated value; 3. increase or decrease the value using the buttons, until the required value is displayed;...
  • Página 12 plug-in continued defrost parameters type of defrost (0= heating element,1= hot gas, flag 2= water or element by time, 3= hot gas by time) interval between two defrosts hours end defrost temperature +127 °C/°F maximum defrost duration or effective duration when d0 =2 or 3 defrost at instrument on (0=no, 1=yes) flag defrost delay when the unit is turned on or from digital input ( A4 or A5 =4)
  • Página 13 Plug-In : Digitaler Elektrothermostat mit Abtausteuerung Bedienungsanleitung Pagina 13 di 30...
  • Página 14 Wenn länger als 5 Sekungen in Parameteränderung gedrückt, werden die Änderungen gespeichert. Im Normalbertrieb: • Wenn länger als 5 Sekungen gedrückt: aktiviert eine manuelle Abtauung, wenn aktiviert. In Parameteränderung: • Springt von einem Parameter zum vorhergehenden; • Verkleinert den Parameterwert. Pagina 14 di 30 cod. CAREL +030221883 rel. 1.3 - 03/05/06...
  • Página 15 Funktionsweise und die Parameter, die am häufigsten geändert werden müssen, angegeben. (Arbeitspunkt oder Sollwert, Differenz, etc.) Zusätzlich werden auch all jene Parameter angegeben, die überprüft werden sollten, bevor der Regler in Betrieb gesetzt wird. Pagina 15 di 30 cod. CAREL +030221883 rel. 1.3 - 03/05/06...
  • Página 16 , bis 22 angezeigt wird (Passwort); 4. bestätigen Sie mit 5. auf dem Display erscheint der Code des ersten, veränderbaren Parameters (alle Parameter F und C sind sichtbar). Pagina 16 di 30 cod. CAREL +030221883 rel. 1.3 - 03/05/06...

  • Página 17: Änderung Der Parameter

    Mindestausschaltzeit des Verdichters c3 Mindestbetriebszeit des Verdichters c4 Relaissicherheit (0=OFF, 100=ON). Siehe Duty setting cc Dauer des kontinuierlichen Zyklus Stunden c6 Alarmausschlusszeit nach dem kontinuierlichen Zyklus Stunden Tab. 6.6.1 folgt Pagina 17 di 30 cod. CAREL +030221883 rel. 1.3 - 03/05/06...
  • Página 18 H5 Identifizierungscode des Schlüssels (oder Modellnummer) Externer Parameter (nur für externen Optionen benutzt) -127 +127 Tab. 6.6.1 (*): Der Parameter H5 ist nur über seriellen Anschluss einstellbar und auf dem Niveau F immer sichtbar. Pagina 18 di 30 cod. CAREL +030221883 rel. 1.3 - 03/05/06...
  • Página 19 plug-in thermostat électronique numérique avec contrôleurs de dégivrage Manuel d’installation Pagina 19 di 30...

  • Página 20: Utilisation Du Clavier

    • si on appuie plus de 5 secondes: active un dégivrage manuel, si habilité. En modification des paramètres: • passe d’un paramètre au précédent; • diminue la valeur associée au paramètre. Pagina 20 di 30 cod. CAREL +030221882 rel. 1.3 - 03/05/2006...

  • Página 21: Principaux Paramétrages De Travail

    être habituellement modifiés (point de travail ou set point, différentiateur, etc.). En outre, pour des raisons pratiques, tous les paramètres qu’il faut vérifier avant de démarrer l'unité sont indiqués. Pagina 21 di 30 cod. CAREL +030221882 rel. 1.3 - 03/05/2006...
  • Página 22 5. Sur l’écran apparaît le code du premier paramètre modifiable (on voit tous les paramètres F et C). 6.3 Comment modifier les paramètres Après avoir visualisé le premier paramètre, qu’il soit de type C ou bien de type F, procéder comme suit: Pagina 22 di 30 cod. CAREL +030221882 rel. 1.3 - 03/05/2006...

  • Página 23: Comment Sortir De La Procédure Sans Modifier Les Paramètres

    (0=OFF, 100=ON). Voir réglage d’utilisation durée cycle continu Heures temps d’exclusion alarme après cycle continu heures Tab. 6.6.1 suite Pagina 23 di 30 cod. CAREL +030221882 rel. 1.3 - 03/05/2006...
  • Página 24 (utilisé seulement pour options extérieures) -127 +12 Tab. 6.6.1 (*): le paramètre H5 est paramétrable seulement grâce au sériel et il est toujours visible au niveau F. Pagina 24 di 30 cod. CAREL +030221882 rel. 1.3 - 03/05/2006...
  • Página 25 plug-in termóstato electrónico digital con control de desescarche Manual de instalación Pagina 25 di 30...

  • Página 26: Interconexión Del Usuario; Significado De Las Indicaciones De Funcionamiento Y Visualización En El Display Led

    • si apretado por más de 5 segundos: activa un desescarche manual, cuando habilitado. En modalidad modificación de los parámetros: • pasa de un parámetro al anterior; • disminuye el valor asociado al parámetro. Pagina 26 di 30 cód. CAREL +030221884 rel. 1.3 03/05/2006...

  • Página 27: Programación De Los Principales Parámetros De Funcionamiento

    (punto de consigna o set point, diferencial, etc.). Además, por comodidad, se indican todos los parámetros que es buena norma verificar antes de poner en funcionamiento la unidad. Pagina 27 di 30 cód. CAREL +030221884 rel. 1.3 03/05/2006...

  • Página 28: Parámetros - Modificación

    4. confirmar por medio de 5. en el display aparece el código del primer parámetro que se puede modificar (se ven todos los parámetros de tipo F y de tipo C). Pagina 28 di 30 cód. CAREL +030221884 rel. 1.3 03/05/2006...

  • Página 29: Como Memorizar Los Nuevos Valores Asignados A Los Parámetros Y Salir

    (0=OFF, 100=ON). Ver Duty setting cc duración del ciclo continuo horas c6 tiempo de exclusión de la alarma después del ciclo continuo horas Tabla 6.6.1 continua Pagina 29 di 30 cód. CAREL +030221884 rel. 1.3 03/05/2006...
  • Página 30 (utilizado solo con las opciones exteriores) -127 +127 Tabla 6.6.1 (*): el parámetro H5 se puede regular solo mediante serial y se puede siempre ver al nivel F. Pagina 30 di 30 cód. CAREL +030221884 rel. 1.3 03/05/2006...

Este manual también es adecuado para:

Pj32sPj32c

Tabla de contenido