De Dietrich PRO C250V C250H Instalación página 21

A
F
B
E
C
K
M
D
FR
A- Panneau
B- Traverse de bout
C- Rail de fixation
D- Crochet de support
E- Boulons en "T" M8x30
F- Écrous M8
G- Rondelles M8
H- Crochet supérieur
K- Vis auto perforante
L- Instructions
M- Crochet inférieur
SP
A- Perfil
B- Fijación lateral
C- Fijación perfiles
D- Fijación inferior
E- Tornillo "T" M8x30
F- Tuerca M8
G- Arandela M8
H- Soporte superior
K- Tornillo autoperforante
L- Instruciones
M- Soporte inferior
IT
A- Guida
B- Morsetto terminale
C- Fissaggio profili
D- Staffa di supporto
E- TBulloni M8x30
F- Dadi M8
G- Rondelle M8
H- Staffa superiore
K- Vite autofilettante
L- Istruzioni
M- Staffa inferiore
H
GE
A- Modulschiene
B- Abschlussklemmung
C- Schienenbefestigung
D- Halterung
E- T-Bolzen M8x30
F- M8 Muttern
G- M8 Unterlegscheiben
H- Obere Halterung
K- Bohrschraube
L- Anleitung
M- Untere Halterung
21
UK
A- Rail
B- End Clamp
C- Rail fixation
D- Support Bracket
E- T-Bolts M8x30
F- M8 Nuts
G- M8 Washers
H- Upper Bracket
K- Self drilling screw
L- Intructions
M- Lower Bracket
PT
A- Perfil
B- Grampo fecho
C- Guia de fixação
D- Clip suporte
E- Parafusos "T" M8x30
F- Porcas M8
G- Anilhas M8
H- Clip superior
K- Parafuso autoperforante
L- Instruções
M- Clip inferior
NE
A- Staaf
B- Eindklem
C- Railbevestiging
D- Tegenlagerblok
E- T-bouten M8x30
F- M8 Moeren
G- Rondelles M8
H- Bovenbeugel
K- Zelftappende schroef
L- Instructies
M- Onderarm
3.0