Das Ziel der EG-Richtlinie über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte besteht darin, die Umwelt-
und Gesundheitsschäden durch Elektro- und
Elektronik-Altgeräte so gering wie möglich zu
halten. Gemäß dieser Richtlinie dürfen
Elektrogeräte, die mit diesem Symbol
gekennzeichnet sind, nicht in den öffentlichen
europäischen Entsorgungssystemen entsorgt
werden. Europäische Benutzer von
Elektrogeräten müssen Altgeräte ab sofort zur
Entsorgung zurückgeben. Nähere Informationen
hierzu finden Sie auf der folgenden Website:
www.recyclethis.info
Kontakt
Siehe www.interlogix.com.
ES: Instrucciones de instalación
Leyenda de las figuras
1
Contacto magnético
2
Diagrama de instalación y conexión
A
Contacto
B
Imán
3
Diagrama de distancia
A
Distancia de proximidad/conexión
B
Espacio de distancia/desconexión
C
Zona de tolerancia
D
Contacto
E
Imán
4
Conexión
A, B, C,
Cable de conexión
D
Nota: B y D son dos cables trenzados para el lazo de
tamper.
E
Pieza de conmutación (NC)
F
Protección de tamper (contacto reed interno)
G
Resistencias EOL externa
Descripción
El contacto magnético y el imán tienen que montarse uno
frente al otro en un marco de la ventana/hoja de la puerta y en
el perímetro de la ventana o la puerta.
Precaución:
El contacto magnético de montaje empotrado de
grado 3 DC138 está especialmente diseñado para instalarse
en materiales ferromagnéticos.
Al instalar el montaje de la brida de metal a presión EF 8/20 se
permite una fuerza material de 0,5 - 2,3 mm.
Cuando haya completado el montaje debe comprobar la
función de conmutador eléctrico del contacto magnético (por
ejemplo con un comprobador de continuidad o un polímetro).
El uso de fuerza mecánica, por ejemplo, al instalar el
dispositivo sobre la carcasa, puede dañar el cuerpo de cristal
de los interruptores de láminas.
Instalación
Brida de instalación metálica a presión EF 8/20 en la carcasa
del imán y la carcasa del contacto (consulte la Figura 2).
4 of 9
Precaución:
mida la electricidad de las líneas de suministro
antes de conectarlas.
Diagrama de distancia
Ver la Figura 3.
Distancia de conexión mínima: 9 mm,
tolerancia en z:
Tabla 2
Distancia de
proximidad/conexión
Espacio de
distancia/desconexión
Datos técnicos
Contacto magnético de montaje empotrado DC138 para tipos
de zona EOL, protegido por tamper.
Nota:
para instalación de montaje empotrado frontal en
materiales ferromagnéticos.
Tipo de contacto
Contacto NC de una patilla
Distancia de
12 mm, +/- 3 mm
conmutación
Tensión de
máx. 100 V CC
conmutación
Corriente de
500 mA máx.
conmutación
Intensidad del contacto 6 W o 6 VA máx
Resistencia de
0,15 Ohm máx.
contacto
Tensión disruptiva
> 250 V
Tensión de
40 V máx.
funcionamiento
permitida
Cable de conexión
LIYY 4 x 0,14 mm de cobre estañado;
Apto para el método de terminación IDC de
LSA
Color del cable externo Blanco
Conductor interno
Azul (patrón amarillo)
Dimensiones del
Ø 8 x 32 mm con brida de instalación EF
contacto
8/20 (para diámetro perforado de 20 mm)
Dimensiones del cable
Ø 3,2 mm x 2 m
Imán
Ø neodimio de 6 x 19 mm, polarización axial,
en Ø revestimiento de plástico de 8 x 25 mm
con brida de instalación EF 8/20 (diámetro
perforado de 20 mm)
Material de la carcasa
S-B o A-B-S, brida PA6 GF 30
Color
Blanco
Intervalo de
De - 25 °C a 70 °C
temperatura
Categoría de
VdS - clase ambiental III, IP 67
protección
Contenido de la entrega
•
1 contacto magnético
máx. +/- 3 mm
Distancia de
Tolerancia
conexión [mm]
[mm]
12
+/- 3
13
+/- 2
8 x 32 mm con una brida EF 8/20
Ø
P/N 31495600.Y71 • REV 2.0 • ISS 14NOV11