Descargar Imprimir esta página
Vimar by-me 01870 Manual De Instrucciones

Vimar by-me 01870 Manual De Instrucciones

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

01870
Regolatore MASTER 230 V~ 50/60 Hz per lampade ad incandescenza 40-500 W
trasformatori elettronici 40-300 VA, lampade CFL 10-200 W, lampade a LED
3-200 W, per alimentatori elettronici a LED, fusibile di protezione, installazione
su guida DIN (60715 TH35), occupa 4 moduli da 17,5 mm.
Comando ON/OFF e regolazione con due pulsanti incorporati. Tecnologia MOSFET+TRIAC a micro-
processore, può funzionare sia in modalità taglio inizio fase LE (Leading Edge), sia di fine fase TE
(Trailing edge). Funzione MASTER, fusibile di protezione. Il dispositivo riceve i comandi direttamente
dal Bus ed è in grado di comandare direttamente il carico. Può comandare inoltre fino a 3 regolatori
SLAVE per guida DIN (01871) o da incasso (20137, 14137, 19137, 16604). Totale assenza di ronzio.
IMPORTANTE: Le lampade comandabili da un singolo regolatore master o slave devono
essere tutte uguali. Tutti i carichi comandati devono essere dichiarati DIMMERABILI dal
costruttore. Verificare sulla confezione delle lampade la tipologia di dimmeraggio compa-
tibile: LE (Leading Edge) o TE (Trailing Edge). Nel caso in cui non sia indicato, la lampada
può funzionare in entrambe le modalità (scelta a discrezione dell'installatore).
Dimmerazione con taglio inizio fase LE
CARATTERISTICHE.
• Tensione nominale di alimentazione BUS TP: 29 V
• Tensione nominale di alimentazione rete: 230V~, 50/60 Hz
• Assorbimento da bus TP: 15 mA
• Potenza dissipata: 5,5 W
• Morsetti: N neutro,
carico, L fase, S sincronismo, bus TP
• Fusibile ad alto potere di interruzione tipo F2.5AH 250V
• Funzioni realizzabili dal regolatore:
- accensione, spegnimento e regolazione
- cambio luminosità assoluta
- attuazione/memorizzazione scenario
- abilitazione modalità "Flash Start" per lampade a CFL
- funzionamento "rampa"
- ritardo di disattivazione e funzionalità di preavviso
- taglio di fase: LE/TE
• Comandi locali:
La pressione del tasto
abilita l'uso dei tasti locali; tutti i messaggi provenienti dal bus
vengono ignorati.
- Pressione breve del pulsante
: Comando di accensione
- Pressione breve del pulsante
: Comando di spegnimento
- Pressione prolungata del pulsante
- Pressione prolungata del pulsante
In funzionamento normale (quando cioè i comandi vengono trasmessi attraverso il bus) la
pressione dei pulsanti relativi alle uscite viene ignorata.
• Protezione contro i cortocircuiti all'accensione con segnalazione di intervento mediante spia
lampeggiante.
• Protezione termica con segnalazione di intervento mediante spia lampeggiante.
• Funzione MASTER-SLAVE: ponendo attenzione a non superare la potenza massima coman-
dabile da ciascun regolatore, ad un dispositivo MASTER possono essere aggiunti fino a 3
regolatori SLAVE (art. 01871, 20137, 14137, 19137, 16604) per un carico massimo totale di
2000 W (VA) corrispondenti a 500 W/VA massimi collegati a ciascuno dei 4 dispositivi.
• Installazione su guida DIN (60715 TH35), occupa 4 moduli da 17,5 mm - grigio RAL 7035.
• Non compatibile con centrali By-me 2 moduli incasso (art. 20510, 16950 e 14510).
Carichi comandabili
LE
40 ÷ 500 W
10 ÷ 100 W (max 5 lampade)
3 ÷ 100 W (max 5 lampade)
Trasformatori elettronici
40 ÷ 300 W
per alogene
(max 3 trasformatori di tipo
CONFIGURAZIONE.
PER LE OPERAZIONI DI INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE, VEDERE IL MANUALE
ISTRUZIONI DEL SISTEMA By-me ALLEGATO ALLA CENTRALE DI CONTROLLO.
• Blocchi funzionali: 1; il blocco può appartenere al massimo a 4 gruppi.
• Selezione del blocco funzionale (configurazione): durante la creazione dei gruppi, quando la
centrale richiede di premere il pulsante dei dispositivi:
- si consiglia di configurare il dispositivo a carico spento;
Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188 - Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
Dimmerazione con taglio fine fase TE
: Aumento luminosità
: Diminuzione luminosità
TE
40 ÷ 300 W
10 ÷ 200 W (max 10 lampade)
3 ÷ 200 W (max 10 lampade)
40 ÷ 300 W
)
(max 5 trasformatori di tipo
L
VISTA FRONTALE
N
L
S
N
L
S
MASTER DIMMER
230 V~ 50/60 Hz
40-500W LE
40-300W TE
BUS TP
COLLEGAMENTI
20529
19529
16969
14529
Lunghezza massima dei cavi di collegamento tra regolatore MASTER universale e regolatore SLAVE universale: 100 m
Collegare almeno il carico minimo necessario al regolatore master universale.
SOSTITUZIONE FUSIBILE
1.
- premere il pulsante CONF, si accende il led rosso;
- a led rosso acceso, la centrale configura il blocco funzionale; al termine dell'operazione il led
rosso si spegne.
REGOLE DI INSTALLAZIONE.
L'installazione deve essere effettuata con l'osservanza delle disposizioni regolanti l'installazione del
materiale elettrico in vigore nel paese dove i prodotti sono installati.
• Va utilizzato in luoghi asciutti e non polverosi ad una temperatura compresa tra -5 °C e +45 °C.
• Le lampade collegate al master o slave devono essere tutte uguali.
• Non adatto al comando di motori (es. agitatori d'aria, aspiratori).
• La potenza nominale non deve essere mai superata.
• Sovraccarichi, archi elettrici e cortocircuiti danneggiano irreparabilmente il regolatore. Prima dell'in-
)
C
stallazione eseguire un'attenta verifica del circuito eliminando le eventuali cause sopra esposte.
• Il regolatore non è provvisto di interruzione meccanica nel circuito principale e non fornisce quin-
di separazione galvanica. Il circuito sul lato carico deve essere considerato sempre in tensione.
• Per ulteriori istruzioni si veda il manuale allegato alla centrale di controllo.
Per tutti i dettagli sulle possibili architetture di installazione si veda SI-Schemi Installativi pre-
sente su www.vimar.com -> Prodotti -> Catalogo prodotti in corrispondenza del codice articolo.
CONFORMITÀ NORMATIVA.
Direttiva BT. Direttiva EMC.
Norma EN 50428, EN 50491.
A: LED di segnalazione
A
B: Accensione e aumento luminosità
C: Spegnimento e diminuzione luminosità
B
C
D: Led e pulsante di configurazione
D
01870
01871
01871
L S
N
N
N
L S
L S
01870
MASTER DIMMER
230V~ 50/60Hz
40-500W LE
40-300W TE
By-me
CONF.
2.
49400496A0 03 1307
VIMAR - Marostica - Italy

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Vimar by-me 01870

  • Página 1 ISTRUZIONI DEL SISTEMA By-me ALLEGATO ALLA CENTRALE DI CONTROLLO. Per tutti i dettagli sulle possibili architetture di installazione si veda SI-Schemi Installativi pre- sente su www.vimar.com -> Prodotti -> Catalogo prodotti in corrispondenza del codice articolo. • Blocchi funzionali: 1; il blocco può appartenere al massimo a 4 gruppi. • Selezione del blocco funzionale (configurazione): durante la creazione dei gruppi, quando la CONFORMITÀ...
  • Página 2: Front View

    For all details on possible installation architectures, please refer to SI-Connection dia- SYSTEM INSTRUCTIONS MANUAL ATTACHED TO THE CONTROL PANEL. grams for the relevant item code at www.vimar.com -> Products -> Product catalogue. • Functional units: 1; the unit can belong to at most 4 different groups. • Selecting the functional unit (configuration): during group creation, when the control panel STANDARD CONFORMITY.
  • Página 3: Vue De Face

    Pour plus de détails sur les architectures possibles de l’installation, voir SI-Diagrams de DU SYSTÈME By-me JOINT À LA CENTRALE DE COMMANDE. connexion sur le site www.vimar.com -> Produits -> Catalogue produits et code de l’article. • Blocs fonctionnels : 1 ; le bloc peut appartenir à 4 groupes maximum. CONFORMITÉ AUX NORMES • Sélection du bloc fonctionnel (configuration) : pendant la création des groupes, quand la...
  • Página 4: Auswechseln Der Sicherung

    • Für weitere Anleitungen wird auf das Handbuch verwiesen, das der Steuerzentrale By-me beiliegt. BEZÜGLICH INSTALLATION UND KONFIGURATION WIRD AUF DIE DER STEUERZENTRALE Für alle weiteren Details zu den möglichen Installationsarchitekturen siehe SI-Schaltplan BEILIEGENDE BETRIEBSANLEITUNG DES SYSTEMS By-me VERWIESEN. auf der Website www.vimar.com -> Produkte -> Produktkatalog an der jeweiligen • Funktionsblöcke: 1; der Block kann maximal 4 Gruppen angehören. Artikelnummer. • Wahl des Funktionsblocks (Konfiguration): Während der Erstellung der Gruppen erscheint die NORMKONFORMITÄT.
  • Página 5: Vista Frontal

    Para todos los detalles acerca de las posibles arquitecturas de montaje, consulte PARA LAS OPERACIONES DE MONTAJE Y CONFIGURACIÓN, CONSULTE EL MANUAL DE SI-Esquema de conexión en www.vimar.com -> Productos -> Catálogo de productos al INSTRUCCIONES DEL SISTEMA BY-ME QUE SE ADJUNTA A LA CENTRAL DE CONTROL.
  • Página 6 • Για περαιτέρω οδηγίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο που παρέχεται με την κεντρική μονάδα ελέγχου. Για όλες τις λεπτομέρειες σχετικά με τις πιθανές αρχιτεκτονικές εγκατάστασης, ανα- ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ. τρέξτε στα SI-Σχέδια Εγκατάστασης στην ιστοσελίδα www.vimar.com -> Προϊόντα -> ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ, ΑΝΑΤΡΕΞΤΕ ΣΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Κατάλογος προϊόντος και αναζητήστε το σχετικό κωδικό προϊόντος.