Instalación Del Software Powervault Md Storage - Dell PowerVault MD3800f Serie Guía De Implementación

Instalación del software PowerVault MD
Storage
El soporte de recursos de Dell PowerVault MD Series contiene el software y los controladores de los
sistemas operativos Linux y Microsoft Windows.
En la raíz del soporte está el archivo readme.txt, que cubre los cambios en el software, actualizaciones,
revisiones, parches y demás datos importantes aplicables tanto a sistemas operativos Linux como
Windows. El archivo readme.txt también especifica los requisitos para el acceso a documentación,
información sobre las versiones del software en el soporte y requisitos del sistema para ejecutar el
software.
Para obtener más información sobre el hardware y el software admitidos para los sistemas Dell
PowerVault, consulte la Dell PowerVault MD34xx/38xx Series Support Matrix (Matriz de compatibilidad
Dell PowerVault MD34xx/38xx Series) en Dell.com/support/manuals.
NOTA: Dell recomienda instalar las actualizaciones más recientes disponibles en Dell.com/support/
manuals.
El soporte de recursos PowerVault MD Series proporciona funciones que incluyen el software central,
proveedores y utilidades. La función de software central incluye el agente de almacenamiento basado en
host, el controlador multirruta y la aplicación Modular Disk Storage Manager (MDSM) que se utiliza para
configurar, administrar y supervisar la solución de matriz de almacenamiento. La función de proveedores
incluye proveedores para el marco del Servicio de disco virtual (VDS) y del Servicio de instantáneas de
volumen (VSS) de Microsoft.
NOTA: Dell va a suspender el soporte de los proveedores de hardware VSS y VDS. Consulte la Dell
MD Series Storage Arrays Information Update (Actualización de información de matrices de
almacenamiento Dell MD Series) para obtener información detallada sobre la depreciación. Para
obtener más información acerca del software compatible, consulte la sección Supported
Management Software (Software de administración compatible) de Dell™ PowerVault™ MD Series
Support Matrix (Matriz de compatibilidad Dell™ PowerVault™ MD Series en Dell.com/
powervaultmanuals.
Si el Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP) no se utiliza, durante la configuración inicial
de la estación de administración, al menos un adaptador de red debe estar configurado en la misma
subred IP que el puerto de administración predeterminado de la matriz de almacenamiento
(Controladora RAID 0 MGMT [puerto 1]: 192.168.129.101 o Controladora RAID 1 MGMT [puerto 1]:
192.168.129.102). Después de la configuración inicial, los puertos de administración se configuran
mediante MDSM y la dirección IP de la estación de administración puede revertirse a la configuración
anterior.
NOTA: Solo se admiten dos puertos de administración por matriz. El segundo puerto de cada
controladora RAID está reservado.
3
23