Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mettler Toledo BB Serie
Resumen de contenidos para Mettler Toledo BB Serie
- Página 1 Instrucciones de manejo METTLER TOLEDO Balanzas BB...
- Página 2 Leerseite...
- Página 3 Indice Preparación El emplazamiento adecuado Colocación del platillo circular Colocación del platillo rectangular Elementos de mando Conexiones Corta-aires Dispositivo para pesar bajo la balanza Conexión del adaptador de alimentación Nivelación de la balanza Manejo Símbolos del indicador Símbolos importantes Instrucciones resumidas 10/11 Introducción en el menú...
-
Página 4: Preparación
Preparación Muchas gracias por la confianza que han depositado en nosotros al elegir una balanza de precisión METTLER TOLEDO. Le rogamos lea bien estas instrucciones de manejo; sólo así su balanza podrá servirle a plena satisfacción. Observe que en el capítulo 2.3 están recopiladas brevemente algunas de las operaciones más importantes. -
Página 5: El Emplazamiento Adecuado
El emplazamiento adecuado Elija para su balanza un emplazamiento adecuado. Obtendrá así los mejores resultados. • Base firme y horizontal en lo posible sin vibraciones! • Evite la radiación solar directa! • Sin fluctuaciones de temperatura excesivas! • Sin corrientes de aire! -
Página 6: Colocación Del Platillo Circular
Colocación del platillo circular Si tiene Vd. una balanza con platillo circular quite primero el tapón contra polvo 30 puesto para protección durante el transporte. Coloque ahora el platillo 10. Colocación del platillo rectangular Coloque el soporte de platillo 10 sobre los cuatro apoyos de plástico 12. -
Página 7: Elementos De Mando
Elementos de mando 1 Tecla de mando (teclas ON, de menú, de tara) 2 Tecla PRINT (tecla de instrucción de impresión) 3 Patas regulables 4 Tecla OFF 5 Nivel (control de nivel) 6 Taladro para protección contra robo Conexiones 7 Toma de adaptador de alimentación 8 Conexión del interface... -
Página 8: Dispositivo Para Pesar Bajo La Balanza
Nota: Si tiene Vd. una balanza con platillo rectangular le recomendamos que en caso necesario pida el corta-aires apropiado a su vendedor METTLER TOLEDO. (Vea hoja suplementaria “Características técnicas y accesorios” 704038) Dispositivo para pesar bajo la balanza Para pesadas por debajo de la balanza, después de retirar la tapa de plástico 31 queda... -
Página 9: Conexión Del Adaptador De Alimentación
Conexión del adaptador de alimentación Conecte ahora su balanza (conexión 7) a la red eléctrica a través del adaptador de alimentación suministrado, el cual está ajustado a la tensión de red de su país. Nivelación de la balanza A fin de obtener resultados de pesada correctos, cada vez que se cambia la balanza de sitio hay que llevarla justamente a la posición horizontal, es decir, nivelarla. -
Página 10: Símbolos Del Indicador
Manejo Símbolos del indicador Más información al respecto en: Indicador de reserva La balanza está preparada para operar (adaptador de alimentación Capítulo 2.3 (standby) y estado acoplado), pero no está conectada, es decir, el visor está apagado. especial Indicador de reserva Se trata de un valor calculado (pesada bajo condiciones difíciles, pesada Capítulo 2.7 junto con resultado... -
Página 11: Símbolos Importantes
Símbolos importantes Estos símbolos van acompañados por las instrucciones de manejo completas. Pulse brevemente tecla de mando. Tenga pulsada la tecla de mando hasta que aparezca la indicación deseada y luego suéltela. El indicador cambia automáticamente. -
Página 12: Instrucciones Resumidas
Instrucciones resumidas Conexión de Desconexión Tarado Pesada Calibración indicador de indicador Impresión del Pulse resultado brevemente tecla de mando Pulse prolonga- damente tecla de mando El indicador cambia automática- mente... - Página 13 Adaptación a las condiciones Adaptación al modo de pesada – Adaptación al control de estabilidad ambientales – adaptador de vibración adaptador del proceso de pesada Dosificación fina grosera Ambiente Universal estándar muy estable Ambiente Pesada absoluta fina normal Pesada bajo Ambiente condiciones muy fina...
- Página 14 ® METTLER TOLEDO DeltaRange La balanza METTLER TOLEDO DeltaRange ® dispone de un campo fino diez veces más preciso. Con una breve pulsación (tarado) puede Vd. llamarlo en cualquier lugar de todo el campo de pesada cuantas veces desee. Nota: También en la pesada por diferencia sigue disponiendo del campo fino diez veces más preciso.
-
Página 15: Adaptación De La Balanza A Las Condiciones Ambientales (Adaptador De Vibración)
Adaptación de la balanza a las condiciones ambientales (adaptador de vibración) Si pesa en un ambiente con vibraciones o corrientes de aire que influyen en los resultados de pesada, ajuste el adaptador de vibración de modo que la balanza alcance el equilibrio después de un tiempo de pesada lo más corto posible. -
Página 16: Adaptación De La Balanza Al Modo De Pesada
Adaptación de la balanza al modo de pesada Con este ajuste optimiza Vd. la reacción del indicador de su balanza en función del modo de pesada: Así, en una dosificación fina de polvo se debe poder ver continuamente hasta la última cifra de la indicación del resultado. Esto no ocurre con la pesada absoluta, ya que en este caso la indicación se suprime durante el proceso de estabilización. - Página 17 Pesada bajo condiciones difíciles, pesada de animales Si por causa de vibraciones o de carga movible su balanza no alcanza el equilibrio, selec- cione el ajuste “Pesada bajo condiciones difíciles” según se explica en el capítulo 2.6. Los movimientos ya no influyen sobre la indicación. En este caso los valores medidos se promedian durante un determinado periodo de tiempo.
-
Página 18: Adaptación Del Control De Estabilidad En El Tarado E Impresión
Adaptación del control de estabilidad en el tarado e impresión El indicador del detector de estabilidad no se apaga hasta que las fluctuaciones del resulta- do de pesada están dentro de una determinada tolerancia (capítulo 2.1) y sólo entonces el resultado se considera estable.Hasta entonces, el tarado no está... -
Página 19: Configuración
Configuración 3.1 Entrada en el registro de configuración Su balanza sale de fábrica con configuración estándar, es decir, los ajustes dentro del registro de configuración responden a las condiciones de uso normales. Pero si quiere adaptar la balanza a sus necesidades, debe acceder al registro de configuración y modificar convenientemente los ajustes. -
Página 20: Retorno Al Ajuste De Fábrica
Retorno al ajuste de fábrica En el sector rESET del registro de configuración se puede restablecer el ajuste de fábrica en menú y registro de configuración. Retorno al ajuste de fábrica Sí/No Impresión de los ajustes Sí/No elegidos por Vd. Ajuste de fábrica... -
Página 21: Elección De Las Unidades
Elección de las unidades Su balanza sale de fábrica ajustada a la unidad básica g (gramos). Pero Vd. puede definir otra unidad básica y además una segunda unidad conmutable. Unidad básica de balanzas Además de la unidad de peso g puede Vd. pesar con su balanza en las siguientes unidades de peso libremente seleccionables: gramos onzas troy... -
Página 22: Adaptación Del Interface A Aparatos Externos
Adaptación del interface a aparatos externos Encontrará información detallada sobre el interface y sus ajustes en la descripción de interface separada (nº de pedido 704097). Su balanza sale de fábrica con configuración estándar para impresora METTLER TOLEDO. Si desea imprimir sus resultados de pesada con una impresora o reprocesarlos con un ordenador, el requisito para una transmisión de datos correcta es el ajuste correcto del interface. -
Página 23: Salvaguardia De Los Ajustes En El Registro De Configuración
Salvaguardia de los ajustes en el registro de configuración Una vez configurada su balanza, puede proteger los ajustes seleccionados ante cambios involuntarios. Proceda para ello de la forma siguiente: Saque el enchufe del adaptador de alimentación 21 y levante el platillo 10. Si su balanza tiene un platillo rectangular, retire los cuatro apoyos de plástico 12. -
Página 24: Sustitución De La Funda Protectora
Varios Sustitución de la funda protectora Levante el platillo y su soporte. Suelte los dos tornillos 33 y retire la chapa de retención 34. Quite la funda protectora vieja y ponga una nueva. Vuelva a colocar la chapa de retención 34 y fíjela con los dos tornillos 33. - Página 25 Fallos y motivos ... (Forma de descubrir y eliminar posibles fallos) Significado Motivo Remedio Indicación Visor apagado – Adaptador de red sin enchufar – Enchufe el adaptador de alimentación – No hay tensión en la red – Compruebe alimentación de la red Standby –...
- Página 27 Impreso sobre papel fabricado sin cloro al 100 %, por nuestro medio ambiente.
- Página 28 Para un mejor futuro de sus productos METTLER TOLEDO: El servicio postventa de METTLER TOLEDO garantiza durante años su calidad, su precisión metrológica y la conservación de su valor. Pidaa nuestra documentación sobre las excelentes prestaciones que le ofrence le servicio postventa de METTLER TOLEDO.