Acceso a la interfaz web de NAS Manager Capítulo 4: Asistente de configuración de NAS Manager............27 ..........................30 Configuración de VIP adicionales Capítulo 5: Hoja de configuración de PowerVault FluidFS NAS...........33 Capítulo 6: Obtención de ayuda....................37 ........................37 Cómo ponerse en contacto con Dell...
Información general Configuración del entorno Para configurar el entorno: Seleccione la topología y cablee la solución. Complete la hoja de trabajo de configuración del sistema NAS. Consulte el apéndice. Prepare su estación de administración NOTA: La solución necesita una toma de corriente eléctrica correctamente conectada a tierra, un bastidor compatible y un kit de instalación del bastidor.
Página 6
Ilustración 1. La topología de conmutador MD Las controladoras MD32x0i tienen cuatro puertos de datos iSCSI. Al configurar los puertos, tenga en cuenta lo siguiente: • Los puertos 2 y 3 no deben configurarse en las mismas subredes que los puertos 0 y 1. •...
NOTA: Los conmutadores de Dell PowerConnect deben configurarse en 9.216 MTU o más para aceptar tramas de un tamaño de 9.000 MTU. Los conmutadores que no sean de Dell pueden requerir una configuración de MTU diferente para tamaños de trama similares. Para obtener más información sobre la configuración de MTU para conmutadores de otras marcas, consulte el manual específico del conmutador.
Ilustración 2. Cableado NIC de la controladora NX3600/NX3610 NOTA: • NX3600 admite un servidor NAS y una matriz de almacenamiento MD. • NX3610 admite hasta dos servidores NAS y dos matrices de almacenamiento MD. Solución práctica recomendada en la opción HA Se recomienda aislar el tráfico de la SAN del tráfico de LAN o de cliente con conmutadores redundantes para HA.
Ilustración 3. Solución SAN dedicada en la opción de alta disponibilidad Solución SAN dedicada en la opción no redundante La solución SAN dedicada en la opción no redundante aísla el tráfico de SAN del tráfico de cliente, pero sin conmutadores redundantes. Todos los cables de cliente están conectados al conmutador de cliente y los cables de SAN o de la red interna están conectados al conmutador de SAN.
Ilustración 4. Solución SAN dedicada en la opción no redundante Opción multifunción de alta disponibilidad En la opción multifunción de alta disponibilidad, los conmutadores redundantes alojan tanto el tráfico de SAN o de red interna como el tráfico de la red de cliente. Los cables de SAN o de red interna y los cables de cliente se dividen entre los conmutadores redundantes.
Ilustración 5. Opción multifunción de alta disponibilidad Opción multifunción no redundante En una opción no redundante multifunción, tanto los cables de la SAN o de la red interna como los cables del cliente están conectados al mismo conmutador. PRECAUCIÓN: En esta configuración, el conmutador se convierte en un punto único de error. NOTA: Se recomienda separar las subredes SAN utilizando redes LAN virtuales.
Es necesaria una estación de administración para administrar y configurar la solución de clúster NAS. Puede acceder a dicha solución por medio de la CLI o de Dell PowerVault NAS Manager. NOTA: Puede iniciar sesión primero en la CLI y luego en NAS Manager. Se recomienda encarecidamente que no intente iniciar sesión en la CLI y el NAS Manager al mismo tiempo.
Página 13
• La utilidad NAS Initial Deployment Utility (IDU) debe estar instalada. NOTA: Puede descargar e instalar la utilidad Dell NAS IDU desde support.dell.com. • La solución de clúster NAS debe cablearse de manera apropiada y para la implementación inicial, tanto la estación de administración como el servidor NAS deben estar conectados al mismo cliente físico o conmutador...
Inicio de la utilidad NAS IDU Para iniciar la utilidad NAS IDU, seleccione Inicio → Todos los programas → Dell → FluidFS → NAS Deployment Utility (Utilidad de implementación de NAS). Aparece la pantalla de bienvenida de la utilidad NAS IDU.
Página 16
Aparece la pantalla NAS Initial Deployment Utility (Utilidad de implementación inicial de la NAS). Haga clic en Next (Siguiente). Se muestra la pantalla NAS Discovery (Detección de NAS). – Todos los dispositivos NAS no configurados se muestran en la pantalla NAS Discovery (Detección de NAS).
Página 17
NOTA: Si selecciona Advanced (Avanzadas) en la pantalla Network Configuration (Configuración de red) e introduce las direcciones IP apropiadas en la pantalla Client access network (Red de acceso de cliente), los campos de la pantalla Management network (Red de administración) se rellenan automáticamente. c) Haga clic en Next (Siguiente).
NAS. Para obtener más información sobre una tarea como la creación de discos virtuales, consulte la PowerVault Modular Disk Storage Manager (MDSM) Help (Ayuda de PowerVault Modular Disk Storage Manager - MDSM) o el Dell PowerVault MD32x0i Owner’s Manual (Manual del propietario de Dell PowerVault MD32x0i) en support.dell.com/manuals.
Inicie el software PowerVault MDSM en la estación de administración. Seleccione la matriz de almacenamiento MD que tenga previsto utilizar para el almacenamiento NAS. Consulte la Dell PowerVault MD32x0i storage array Deployment Guide (Guía de implementación de matrices de almacenamiento Dell PowerVault MD32x0i) en support.dell.com/manuals.
Aparece la ventana Introduction (Create Disk Group) (Introducción [Crear grupo de discos]). En la ventana Introduction (Create Disk Group) (Introducción [Crear grupo de discos]), haga clic en Next (Siguiente). Aparece la ventana Disk Group Name & Physical Disk Selection (Selección del nombre del grupo de discos y de discos físicos).
NOTA: El tamaño del disco virtual debe ser igual o inferior a la capacidad libre. Especifique un nombre para el disco virtual en el campo Virtual Disk name (Nombre del disco virtual). Seleccione Use recommended settings (Utilizar la configuración recomendada). Haga clic en Finish (Finalizar).
Escriba el nombre del host en User label (Etiqueta de usuario) y agregue el IQN al nombre de host como sufijo. Haga clic en Agregar. Haga clic en Next (Siguiente). Aparece la pantalla Specify Host Type (Define Host) (Especificar tipo de host [Definir host]). Seleccione Linux (Linux) en la lista Host type (operating system) (Tipo de host [sistema operativo]).
En la pantalla Specify Host Port Identifier (Define Host) (Especificar identificador de puerto de host [Definir host]) seleccione el IQN de la controladora 0 en la lista Known unassociated host port identifier (Identificador conocido de puerto de host no asociado). NX3600_IQN_Controladora_0—...
Página 25
Aparece el asistente Certificate Import Wizard (Asistente de importación de certificado). Haga clic en Next (Siguiente). Aparece la pantalla Certificate Store (Almacén de certificados). Compruebe si está seleccionada la opción Automatically select the certificate store based on the type of certificate (Seleccionar automáticamente el almacén de certificados basándose en el tipo de certificado) y haga clic en Next (Siguiente).
Asistente de configuración de NAS Manager El NAS Manager Configuration Wizard (Asistente de configuración de NAS Manager) ayuda a completar la configuración de solución de clúster NAS PowerVault y a integrar la solución en el entorno. Puede configurar el DNS, la administración de tiempo, la identificación de usuario, los parámetros de autenticación y las opciones de supervisión, así...
Página 28
10. En Description (Descripción), introduzca la descripción del servidor SMTP y haga clic en Save Changes (Guardar los cambios). NOTA: Si su servidor SMTP requiere autenticación, introduzca el User name (Nombre de usuario) y la Password (Contraseña) para acceder al servidor SMTP. Aparece la pantalla Configuration Wizard (SNMP Configuration) step 4 of 14 (Asistente de configuración [Configuración de DNS] pasos 4 a 14).
Página 29
Se muestra el siguiente mensaje: Saving changes will cause CIFS clients to be disconnected. Do you wish to continue? (Al guardar los cambios los clientes de CIFS se desconectarán. ¿Desea continuar?). 21. Haga clic en OK (Aceptar). Aparece la pantalla Configuration Wizard (CIFS Configuration) step 9 of 14 (Asistente de configuración [Configuración de DNS] pasos 9 a 14).
34. Seleccione General-access share (Recurso compartido de acceso general) e introduzca el Share name (Nombre del recurso) y el Directory (Directorio). NOTA: No puede agregar un recurso compartido de CIFS si no se ha creado una carpeta compartida. 35. Haga clic en Save changes (Guardar cambios). Se crea un recurso compartido de CIFS y aparece la pantalla Configuration Wizard (CIFS Shares) step 13 of 14 (Asistente de configuración [Agregar recursos compartidos de CIFS] pasos 13 a 14).
Página 31
Aparece la pantalla Add/Edit Subnet (Agregar/Editar subred). En VIP address (Direcciones VIP), agregue la dirección VIP de cliente adiccional, cuando se solicite. NOTA: Si necesita más de cuatro VIP, haga clic en Add VIP (Agregar VIP). Haga clic en Save changes (Guardar cambios).
Hoja de configuración de PowerVault FluidFS Complete la hoja de configuración para registrar el diseño de PowerVault FluidFS NAS. Número de Número de servidores Tipo de red ? Enrutada servidores NAS de la serie de matrices ? Plana Nombre del clúster Máscara de subred Puerta de NAS:...
Página 34
VIP de cliente n.º 2 VIP de cliente Matriz n.º 2 Administració n.º 3 VIP de cliente Controladora 0-0 SAN A- n.º 4 *VIP de cliente Controladora 0-1 SAN B- n.º 5 *VIP de cliente Controladora 1-0 SAN A- n.º 6 *VIP de cliente Controladora 1-1 SAN B-...
Vaya a support.dell.com. Seleccione la categoría de soporte. Si no es cliente de EE.UU., seleccione su código de país en la parte inferior de la página support.dell.com o seleccione All (Todos) para ver más opciones. Seleccione el enlace de servicio o asistencia apropiado en función de sus necesidades.