Instalación De Las Unidades De Expansión 5802 Y 5877: Detalles - IBM Power Systems 5802 Instrucciones De Uso Y De Instalacion

Instalación de las unidades de expansión 5802 y 5877:
detalles
El procedimiento de instalación detallado incluye información procedente de las referencias en línea que
se especifican en la descripción general. Puede utilizar las instrucciones ampliadas de este procedimiento
para instalar la unidad de expansión en un bastidor y hacer pasar los cables a un servidor.
v Esta información se proporciona en formato impreso como lista de tareas básicas para instalar las
unidades de expansión 5802 y 5877. Para obtener la versión más actualizada, utilice la información en
línea: Instalación de las unidades de expansión 5802 y 5877 (http://publib.boulder.ibm.com/
infocenter/systems/scope/hw/topic/p7ecy/p7ecy.pdf).
v Para asegurarse de que el firmware de servidor se ha actualizado a un nivel que dé soporte a esta
unidad de expansión, consulte IBM Prerequisite(https://www-912.ibm.com/e_dir/eserverprereq.nsf).
v Este procedimiento da soporte a los siguientes casos de ejemplo de instalación:
– La unidad de expansión 5802 o 5877 se ha suministrado ya montada en un bastidor, y tiene que
completar la instalación.
– La unidad de expansión 5802 o 5877 se ha suministrado por separado del bastidor y debe montar el
alojamiento en un bastidor existente y completar la instalación.
Nota: Si el bastidor todavía no está instalado, primero deberá llevar a cabo el procedimiento de
Instalación del bastidor (http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/topic/
p7hbf/installrack.htm).
v Antes de instalar la unidad de expansión en un bastidor, lea los Avisos de seguridad del
bastidor(http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/topic/p7hbf/racksafety.htm).
Para instalar la unidad de expansión 5802 o 5877, realice las tareas siguientes:
1. Seleccione el tipo de instalación que va a llevar a cabo:
v Para completar la instalación de una unidad de expansión 5802 o 5877 que se ha suministrado ya
montada en un bastidor, vaya al paso 2.
v Para completar la instalación de una unidad de expansión 5802 o 5877 que se ha suministrada por
separado del bastidor, vaya al paso 4 en la página 4.
2. Extraiga la abrazadera sujeta a la parte posterior de la unidad de expansión del siguiente modo:
a. Afloje el tornillo de la pieza de sujeción de retención (B) que fija la abrazadera de transporte (A) a
la unidad de expansión 5802 o 5877. Extraiga la abrazadera de retención.
© Copyright IBM Corp. 2010, 2013
3