Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
IBM Manuales
Servidores
Power System 8231-E2B
IBM Power System 8231-E2B Manuales
Manuales y guías de usuario para IBM Power System 8231-E2B. Tenemos
9
IBM Power System 8231-E2B manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones, Manual De Usuario
IBM Power System 8231-E2B Manual Del Usuario (248 páginas)
Marca:
IBM
| Categoría:
Tarjetas PCI
| Tamaño: 4.25 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Avisos de Seguridad
9
Información de Medidas de Seguridad para Comercio Internacional
9
Información sobre Medidas de Seguridad en Alemán
9
Información sobre Medidas de Seguridad para Láser
9
Gestión de Adaptadores PCI para 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
15
Visión General de la Gestión de Adaptadores PCI
15
Tarjetas Secundarias de la Placa Posterior y Tarjetas de Habilitación RAID
16
PCI Express
17
Manejo de Dispositivos Sensibles a la Electricidad Estática
18
Consideraciones Importantes sobre el Particionamiento con Configuraciones de Ranura Dual y de Varios Adaptadores
18
Adaptador de Memoria Caché Auxiliar de Escritura
19
Información de Adaptadores PCI por Tipo de Dispositivo para 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
20
Adaptador Pcie LP EIA-232 Asíncrono de 4 Puertos (FC 5277; CCIN 57D2)
21
Visión General
21
Especificaciones
22
Instalar el Adaptador
23
Instalar el Software del Controlador de Dispositivo para AIX
23
Preparativos para la Instalación
23
Requisitos del Sistema Operativo O de la Partición
23
Adaptador Pcie Asíncrono de 2 Puertos EIA-232 (FC 5289; CCIN 57D4)
24
Adaptador Pcie LP Asíncrono de 2 Puertos EIA-232 (FC 5290; CCIN 57D4)
25
Adaptador Pcie Asíncrono EIA-232 de 4 Puertos (FC 5785, CCIN 57D2)
26
Adaptador de Canal de Fibra Pcie LP 8 Gb De2 Puertos (FC 5273 y FC EL2N; CCIN 577D)
30
Especificaciones del Adaptador
31
LED del Adaptador
32
Sustitución de Adaptadores de Canal de Fibra Mediante el Intercambio en Caliente
33
Adaptador de Canal de Fibra PCI Express de 4 Gigabits de Puerto Dual (FC 5276; CCIN 5774)
33
Estado de Los LED del Adaptador
36
Sustituir Adaptadores HBA Intercambiables en Caliente
38
Adaptador de Canal de Fibra Pcie2 LP 16 Gb de 2 Puertos (FC EN0B; CCIN 577F)
38
Adaptador de Canal de Fibra PCI Express de 8 Gigabits de Puerto Dual (FC 5735; CCIN 577D)
43
Adaptador PCI Express de Canal de Fibra de un solo Puerto de 4 Gigabits (FC 5773; CCIN 5773)
46
Puente de ID de Dispositivo
50
Sustituir Adaptadores HBA Intercambiables en Caliente
51
Adaptador de Canal de Fibra PCI Express de 4 Gigabits de Puerto Dual (FC 5774; CCIN 5774)
51
Especificaciones
53
Adaptador de Canal de Fibra Pcie2 LP de 4 Puertos y 8 Gigabits (FC EN0Y; CCIN EN0Y)
56
Acelerador de Gráficos Pcie LP POWER GXT145 (FC 5269; CCIN 5269)
60
Preparativos para la Instalación
61
Instalar el Software del Controlador de Dispositivo
62
Instalar el Adaptador
63
Resolución de Problemas
63
Acelerador de Gráficos POWER GXT145 PCI Express (FC 5748; CCIN 5748)
64
Adaptador Pcie3 RAID SAS Cuatripuerto 6 Gb (FC EJ0J; CCIN 57B4)
69
Adaptador Pcie3 12 GB Caché RAID SAS Cuatripuerto 6 Gb (FC EJ0L; CCIN 57CE)
72
Adaptador Pcie3 SAS RAID de Altura Reducida y Cuatro Puertos de 6 Gb (FC EJ0M; CCIN 57B4)
75
Adaptador de Puerto SAS Pcie3 4 X8 (FC EJ10; CCIN 57B4)
77
Adaptador Pcie3 de Puerto SAS de Altura Reducida X8 y 4 Puertos (FC EJ11; CCIN 57B4)
79
Adaptador Pcie2 LP de 4 Puertos 1Gbe (FC 5260; CCIN 576F)
82
Estado de Los LED del Adaptador
84
Adaptador Pcie LP 10-Gb Fcoe de 2 Puertos (FC 5270; CCIN 2B3B)
85
Sustitución de Adaptadores Fcoe con Intercambio en Caliente
87
Adaptador Pcie LP Ethernet 10/100/1000 Base-TX de 4 Puertos (FC 5271; CCIN 5717)
88
Especificaciones del Adaptador
89
Instalar el Software del Controlador de Dispositivo
91
Preparativos para la Instalación
91
Instalar el Adaptador
92
Verificar la Instalación del Software de AIX
92
Verificar la Instalación del Adaptador
93
Adaptador Pcie LP 10Gbe CX4 de 1 Puerto (FC 5272; CCIN 5732)
93
Instalar el Software del Controlador de Dispositivo para AIX
96
Adaptador Pcie LP de 2 Puertos 1Gbe SX (FC 5274; CCIN 5768)
97
Conectar a una Red Ethernet
101
Adaptador Pcie LP 10Gbe SR de 1 Puerto (FC 5275; CCIN 5769)
102
Adaptador Pcie2 LP 2X10Gbe SFP+ de Cobre y Cable de Par Trenzado no Apantallado (FC 5279; CCIN 2B52)
106
Adaptador Pcie2 LP 2X10Gbe SR 2X1Gbe de Cable de Par Trenzado no Apantallado (FC 5280; CCIN 2B54)
109
Adaptador TX Pcie LP de 2 Puertos 1Gbe (FC 5281; CCIN 5767)
110
Especificaciones del Adaptador
111
Estado de Los LED del Adaptador
111
Instalar el Software del Controlador de Dispositivo
113
Verificar la Instalación del Software de AIX
114
Verificar la Instalación del Adaptador
115
Adaptador Pcie2 LP de 2 Puertos 10Gbe SR (FC 5284; CCIN 5287)
115
Adaptador de Cobre Pcie2 LP 10Gbe SFP+ de 2 Puertos (FC 5286; CCIN 5288)
118
Adaptador Pcie de Puerto Dual Fcoe de 10 Gb (FC 5708; CCIN 2B3B)
120
Adaptador PCI Express de 4 Puertos 10/100/1000 Base-TX (FC 5717; CCIN 5717)
123
Especificaciones del Adaptador
124
Instalar el Software del Controlador de Dispositivo
126
Preparativos para la Instalación
126
Verificar la Instalación del Software de AIX
127
Verificar la Instalación del Adaptador
128
Adaptador PCI Express Ethernet-CX4 de 10 Gigabits (FC 5732; CCIN 5732)
128
Instalar el Software del Controlador de Dispositivo para AIX
131
Adaptador PCI Express 10/100/1000 Base-TX Ethernet de 2 Puertos (FC 5767; CCIN 5767)
132
Adaptador PCI Express Gigabit Ethernet-SX de 2 Puertos (FC 5768; CCIN 5768)
137
Conectar a una Red Ethernet
141
Adaptador PCI Express Ethernet-SR 10 Gigabit (FC 5769; CCIN 5769)
142
Visión General
142
Especificaciones
143
Adaptador PCI Express de 10 Gigabits Ethernet-LR (FC 5772; CCIN 576E)
146
Indicadores LED del Adaptador
151
Adaptador Pcie2 de 4 Puertos 1 Gbe (FC 5899; CCIN 576F)
151
Estado de Los LED del Adaptador
153
Adaptador TX Pcie LP de 2 Puertos 1Gbe (FC 9056; CCIN 5767)
154
Adaptador Pcie2 LP de 2 Puertos 10Gbe Roce SFP+ (FC EC27 y FC EC28)
159
Adaptador Pcie2 LP 2X10Gb Fcoe 2X1Gbe SFP+ (FC EN0J; CCIN 2B93)
161
Adaptador Pcie2 de Cobre de Altura Reducida y 4 Puertos (10Gb Fcoe y 1Gbe) y Conector RJ45 (FC EN0L; CCIN 2CC1)
163
Adaptador Pcie2 LP de 2 Puertos 10Gbe Roce SR (FC EC29; CCIN EC29)
165
Adaptador Pcie LP 2 Puertos 10 Gbe SFN6122F (FC EC2G; CCIN EC2G)
167
Adaptador Pcie 2 Puertos LP 10 Gbe SFN5162F (FC EC2H; CCIN EC2H)
169
Adaptador PCI Express USB de 4 Puertos (FC 2728; CCIN 57D1)
172
Coprocesador Criptográfico Pcie (FC 4807, FC 4808 y FC 4809; CCIN 4765)
174
Especificaciones y Requisitos
175
Sistemas Operativos Permitidos
175
Adaptador Infiniband QDR 4X de 2 Puertos (FC 5283, FC 5285; CCIN 58E2)
176
Adaptador RAID SAS Pcie y SSD de 3 Gb (FC 2053, FC 2055; CCIN 57CD)
178
Adaptador Pcie LP Dual - X4 SAS (FC 5278; CCIN 57B3)
181
Adaptador RAID SAS Pcie Dual - X4 3 Gb (FC 5903 and FC 5805; CCIN 574E)
184
Adaptador Pcie Dual - X4 SAS (FC 5901; CCIN 57B3)
187
Adaptador RAID SAS Pcie2 de Memoria Caché de 1,8 GB y Tres Puertos de 6 Gb (FC 5913; CCIN 57B5)
191
Otros Requisitos Importantes para la Instalación del Adaptador
194
Adaptador Spcie2 RAID SAS de Puerto Dual 6Gb (FC ESA1; CCIN 57C4)
195
Adaptador Spcie2 RAID SAS de Puerto Dual 6-Gb LP (FC ESA2; CCIN 57C4)
197
Adaptador Pcie de WAN de 2 Líneas con Módem (FC EN13, EN14; CCIN 576C)
199
Adaptador Pcie2 RAID SAS Integrado con Memoria Caché de 3,1GB (CCIN 57C3) Incluido en la Característica 5888
200
Vista Posterior
201
IBM Flash Adapter 90 (Pcie2 0.9TB) (FC ES09; CCIN 578A)
203
Visión General y Especificaciones del Adaptador IBM Flash 90 (Pcie2 0.9TB) (FC ES09; CCIN 578A)
203
Instalación del Adaptador IBM Flash 90 (Pcie2 0.9TB)
206
Verificación de la Instalación de IBM Flash 90 (Pcie2 0.9TB) en una Partición Lógica de AIX
206
Instalación del Controlador de Dispositivo en un Sistema O Partición Lógica de AIX
207
Instalación del Controlador de Dispositivo para el Adaptador IBM Flash 90 (Pcie2 0.9TB)
207
Verificación de la Instalación de IBM Flash 90 (Pcie2 0.9TB) en una Máquina Virtual de Linux
207
Instalación del Controlador de Dispositivo en una Máquina Virtual de Linux
208
Verificación de la Disponibilidad del Dispositivo de Almacenamiento
208
Verificación de la Disponibilidad del Dispositivo de Almacenamiento en un Sistema O Partición Lógica de AIX
208
Formateo del Adaptador IBM Flash 90 (Pcie2 0.9TB)
209
Formateo del Dispositivo en un Sistema O Partición Lógica de AIX
209
Verificación de la Disponibilidad del Dispositivo de Almacenamiento en una Máquina Virtual de Linux
209
Formateo del Dispositivo en una Máquina Virtual de Linux
210
Programa de Utilidad Rs_Info para el Adaptador IBM Flash 90 (Pcie2 0.9TB)
210
Utilización del Adaptador IBM Flash 90 (Pcie2 0.9TB)
210
Aix
211
Verificar si el Programa de Utilidad Rs_Info Está Instalado en un Sistema Linux O en una Máquina Virtual de Linux
211
Instalar el Programa de Utilidad Rs_Info en un Sistema AIX O en una Partición Lógica de AIX
212
Instalar el Programa de Utilidad Rs_Info en un Sistema Linux O en una Máquina Virtual de Linux
212
Ejecutar el Programa de Utilidad Rs_Info en un Sistema AIX O en una Partición Lógica de AIX
213
Ejecutar el Programa de Utilidad Rs_Info en un Sistema Linux O en una Máquina Virtual de Linux
214
Campos del Programa de Utilidad Rs_Info
215
Mantenimiento de la Batería Recargable en Los Adaptadores SAS 57B7, 57CF, 574E y 572F/575C
217
Sustitución de Baterías de Caché de Controlador de Disco RAID SCSI
217
Sustituir la Batería de Memoria Caché en el Adaptador 571B
218
Sustitución de la Batería de Memoria Caché en Los Adaptadores 571F y 575B
221
Sustitución de la Batería de Memoria Caché en Los Adaptadores 571E, 574F, 2780 O 5708
224
Sustitución de una Batería
227
Sustitución de una Batería 572B de Mantenimiento no Concurrente
228
Sustitución de una Batería de Conjunto de Tarjetas 572F/575C de Mantenimiento Concurrente
230
Sustitución de una Batería 57B7 de Mantenimiento Concurrente
231
Sustitución de una Batería de Memoria Caché 57CF
233
Sustitución de una Batería 574E de Mantenimiento Concurrente
233
Visualización de Información de Batería Recargable
234
Instalar el Software del Controlador de Dispositivo para AIX
234
Verificar el Software del Controlador de Dispositivo para AIX
235
Avisos
237
Declaración de Homologación
238
Marcas Registradas
238
Avisos de Emisiones Electrónicas
239
Avisos para la Clase a
239
Directrices de Japanese Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Confirmed Harmonics (Productos de 20 a O menos por Fase)
240
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - República Popular de China
241
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Taiwán
241
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Corea
242
Declaración de Conformidad de Alemania
242
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Rusia
243
Avisos de Clase B
243
Información de Contacto de IBM Taiwán
245
Términos y Condiciones
246
Publicidad
IBM Power System 8231-E2B Manual Del Usuario (174 páginas)
Marca:
IBM
| Categoría:
Hardware de Red
| Tamaño: 11.32 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Avisos de Seguridad
9
Información de Medidas de Seguridad para Comercio Internacional
9
Información sobre Medidas de Seguridad en Alemán
9
Información sobre Medidas de Seguridad para Láser
9
Unidades de Expansión de E/S
15
Visión General de las Unidades de Expansión de E/S
15
Adición de Unidades de Expansión de E/S
16
Preparativos para la Adición de una Unidad de Expansión de E/S
16
Dónde Instalar una Unidad de Expansión Nueva
17
Identificación de Cables 12X y SPCN
17
Reglas de Configuración de la Unidad de Expansión
18
Adición de una Unidad de Expansión de E/S con el Sistema Encendido
22
Adición de una Unidad de Expansión de E/S con el Sistema Apagado
28
Conectar las Unidades de Expansión con Cables 12X
31
Adición de Unidades de Expansión a un Bucle 12X Nuevo
32
Añadir Unidades de Expansión a un Bucle 12X Existente
32
Ejemplos: Conexiones 12X
33
Conectar las Unidades de Expansión con Cables SPCN
34
Ejemplos: Conexiones SPCN
36
Verificación del Funcionamiento de la Nueva Configuración
37
Verificación de Los Bucles 12X con una HMC
38
Verificación de Los Bucles 12X sin una HMC
39
Verificación de la Red de Control de Alimentación del Sistema
41
Establecimiento del Valor de MTMS y del ID de Configuración para el Alojamiento de E/S
45
Utilización de la ASMI para Verificar y Establecer el ID de Configuración y el Valor MTMS
45
Actualización del Firmware SPCN
48
Configuración de Unidades de Expansión de E/S
48
Configuración del Subsistema de Discos en la Unidad de Expansión 5802
48
Cablear el Subsistema de Disco 5802
51
Extracción de Unidades de Expansión de E/S
58
Extracción de una Unidad de Expansión de E/S con el Sistema Encendido
58
Extracción de una Unidad de Expansión de E/S con el Sistema Apagado
62
Extracción de un Alojamiento del Bastidor
63
Alojamientos de Unidad de Disco
67
Visión General de Los Alojamientos de Unidades de Disco
67
Alojamiento de Unidades de Disco SCSI 5786, 5787, 7031-D24 O 7031-T24
67
Conexión de 5786, 5787, 7031-D24 O 7031-T24 a un Sistema que Ejecuta AIX
68
Conexión y Configuración del Alojamiento de Unidades de Disco SCSI 5786, 5787, 7031-D24 O 7031-T24 en un Entorno en Clúster AIX
72
Conexión y Configuración del Alojamiento de Unidad de Disco en un Sistema que Ejecuta Linux
74
Conectar y Configurar el Alojamiento en un Sistema que Ejecuta IBM I
77
Tarjeta Repetidora SCSI
80
Alojamiento de Unidades de Disco SAS 5886
83
Conectar el Adaptador SAS al Alojamiento de Unidades de Disco 5886
84
Alojamiento de Unidades de Disco SAS 5887
88
Conexión del Adaptador SAS al Alojamiento de Unidad de Disco 5887
89
Extracción de Los Alojamientos de Unidades de Disco
102
Alojamientos de Almacenamiento Pcie
103
Visión General de Los Alojamientos de Almacenamiento Pcie
103
Adición de Alojamientos de Almacenamiento Pcie
104
Preparativos para Añadir el Alojamiento de Almacenamiento Pcie
104
Dónde Instalar un Alojamiento de Almacenamiento Pcie
104
Identificación de Los Cables Pcie
104
Reglas de Configuración de Los Alojamientos de Almacenamiento Pcie
106
Adición de un Alojamiento de Almacenamiento Pcie con el Sistema Encendido
109
Adición de un Alojamiento de Almacenamiento Pcie con el Sistema Apagado
115
Conexión de Alojamientos de Almacenamiento Pcie con Cables Pcie
116
Verificación de la Topología de Hardware Pcie
119
Verificación de la Topología de Hardware Pcie con una HMC
119
Verificación de la Topología de Hardware Pcie sin una HMC
120
Verificación del Funcionamiento del Alojamiento de Almacenamiento Pcie
122
Comprobación de Nuevos Sucesos de Servicio
124
Utilización de Indicadores de Identificación para Localizar Componentes de Hardware
125
Configuración de Alojamientos de Almacenamiento Pcie
125
Configuración del Alojamiento de Almacenamiento Pcie 5888
126
Configuración del Alojamiento de Almacenamiento Pcie EDR1
126
Extracción de Alojamientos de Almacenamiento Pcie
128
Extracción de un Alojamiento de Almacenamiento Pcie con el Sistema Encendido
128
Extracción de un Alojamiento de Almacenamiento Pcie con el Sistema Apagado
134
Información de Consulta
137
Procedimientos Comunes
137
Iniciar el Sistema O la Partición Lógica
137
Iniciar un Sistema que no Está Gestionado por una HMC O una SDMC
137
Inicio de un Sistema O una Partición Lógica Utilizando la HMC
138
Detener un Sistema O una Partición Lógica
139
Detener un Sistema que no Está Gestionado por una HMC O una SDMC
139
Detención de un Sistema Utilizando la HMC
140
Encender un Sistema en Estado en Espera de Firmware
141
Extracción de un Alojamiento del Bastidor
142
Ubicar Los Conectores
145
Conectores del Servidor
145
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8202-E4B
145
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8202-E4C
146
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8202-E4D
147
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8205-E6B
148
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8205-E6C
149
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8205-E6D
150
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8231-E1C
151
Ubicaciones de Conectores del Modelo 8231-E1D O 8268-E1D
151
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8231-E2B
152
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8231-E2C
152
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8231-E2D
153
Ubicaciones de Conectores del Modelo 8233-E8B
154
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8246-L1S
155
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8246-L1T
155
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8246-L2S
155
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8246-L2T
156
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 8248-L4T,8408-E8D O 9109-RMD
156
Ubicaciones de Conectores del Modelo 9117-MMB O 9179-MHB
157
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 9117-MMC O 9179-MHC
158
Ubicaciones de Conectores del Modelo 9117-MMD O 9179-MHD
158
Conectores del Alojamiento
159
Ubicaciones de Conectores del Modelo 5796 O 7314-G30
159
Ubicaciones de Conectores del Modelo 5802 y 5877
160
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 5886
160
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 5887
161
Ubicación de Los Conectores en el Modelo 5888
161
Ubicación de Los Conectores en el Modelo EDR1
161
Avisos
163
Declaración de Homologación
164
Marcas Registradas
164
Avisos de Emisiones Electrónicas
164
Avisos para la Clase a
165
Declaración de la Comisión FCC (Federal Communications Commission)
165
Declaración de Conformidad Industrial del Canadá
165
Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea
165
Directrices de Japanese Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Confirmed Harmonics (Productos de 20 a O menos por Fase)
166
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - República Popular de China
166
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Taiwán
167
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Corea
167
Declaración de Conformidad de Alemania
167
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Rusia
168
Avisos de Clase B
168
Declaración de la Federal Communications Commission (FCC)
169
Declaración de Conformidad del Departamento de Industria de Canadá
169
Términos y Condiciones
171
IBM Power System 8231-E2B Manual De Instrucciones (118 páginas)
Marca:
IBM
| Categoría:
Adaptadores
| Tamaño: 3.95 MB
Tabla de contenido
Adaptadores Ethernet de Sistema Principal para 8231-E2B
3
Tabla de Contenido
5
Avisos de Seguridad
9
Información de Medidas de Seguridad para Comercio Internacional
9
Información sobre Medidas de Seguridad en Alemán
9
Información sobre Medidas de Seguridad para Láser
9
Adaptadores Ethernet de Sistema Principal para 8231-E2B
15
Extracción del Adaptador Ethernet de Sistema Principal de 8231-E2B con la Alimentación Apagada
17
Sustitución del Adaptador Ethernet de Sistema Principal de 8231-E2B con la Alimentación Apagada
21
Información de Cable para el Adaptador Ethernet de Sistema Principal
23
Tarjeta Hija HEA de Puerto Doble de 10 Gb (Cobre) (FC 1837)
23
Visión General
23
Procedimientos Comunes para Dispositivos que Pueden Instalarse
25
Antes de Empezar
27
Identificación de una Pieza
31
Indicadores LED del Panel de Control
31
Identificación de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica AIX
33
Localización de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica AIX
33
Activar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
33
Desactivar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
33
Identificación de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica IBM I
34
Activar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
34
Desactivar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
35
Identificación de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica Linux
36
Localización de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica Linux
36
Búsqueda del Código de Ubicación de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica Linux
36
Activar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
36
Desactivar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
37
Localización de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica Servidor de E/S Virtual
37
Identificación de una Pieza Utilizando Servidor de E/S Virtual
37
Inicio del Sistema O de la Partición Lógica
39
Inicio de un Sistema no Gestionado por una HMC O SDMC
39
Inicio de un Sistema O una Partición Lógica Mediante la HMC
40
Inicio de un Sistema O Servidor Virtual Utilizando la SDMC
40
Detener un Sistema O una Partición Lógica
43
Detención de un Sistema no Gestionado por una HMC O una SDMC
43
Detención de un Sistema Utilizando la HMC
44
Detención de un Sistema Utilizando la SDMC
45
Extracción y Sustitución de Cubiertas en el Sistema 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
47
Extracción de la Cubierta de Acceso de Servicio del 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
47
Instalación de la Cubierta de Acceso de Servicio en 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
47
Colocación del Sistema en Posición de Servicio O Posición Operativa
49
Colocación del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D Montado en Bastidor en la Posición de Servicio
49
Colocación del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D Montado en Bastidor en la Posición Operativa
50
Desconexión de Los Cables de Alimentación de la 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
53
Conectar Los Cables de Alimentación al Sistema 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
55
Extracción de una Pieza Utilizando la HMC
57
Instalación de una Pieza Mediante la HMC
59
Verificar la Pieza Instalada
61
Verificación de una Característica Instalada O Pieza Sustituida en un Sistema O Partición Lógica AIX
61
Verificación de la Pieza Instalada en un Sistema O Partición Lógica de IBM I
64
Desactivar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
64
Verificación de la Pieza Instalada en un Sistema O Partición Lógica de Linux
65
Verificación de una Pieza Instalada Utilizando Diagnósticos Autónomos
65
Verificación de la Pieza Instalada Utilizando la HMC
67
Activación y Desactivación de LED Utilizando la HMC
67
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Utilizando la HMC
68
Activación O Desactivación de un LED de Identificación Utilizando la HMC
68
Visualización de Sucesos Susceptibles de Recibir Servicio Técnico Utilizando la HMC
68
Verificación de la Pieza Instalada Utilizando la SDMC
69
Activación y Desactivación de LED Utilizando la SDMC
70
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Utilizando la SDMC
70
Activación O Desactivación de un LED de Identificación Utilizando la SDMC
70
Ver Sucesos de Servicio Utilizando la SDMC
71
Verificación de una Pieza Instalada O Sustituida en un Sistema O Partición Lógica Mediante las Herramientas del Servidor de E/S Virtual
71
Verificación de la Pieza Instalada Mediante el VIOS
71
Verificación del Componente de Repuesto Mediante el VIOS
72
Verificación de una Reparación
75
Verificar la Reparación en AIX
76
Verificar una Reparación Utilizando un Sistema O una Partición Lógica de IBM I
80
Verificar la Reparación en Linux
81
Verificación de la Reparación desde Consola de Gestión
82
Cierre de una Llamada de Servicio
85
Cierre de una Llamada de Servicio Utilizando AIX O Linux
89
Cierre de una Llamada de Servicio Utilizando Integrated Virtualization Manager
94
Activar y Desactivar Diodos LED
99
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Utilizando la Consola de Gestión
99
Activación O Desactivación de un LED de Identificación Utilizando la Consola de Gestión
100
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Lógica Utilizando la Interfaz de Gestión Avanzada del Sistema
101
Activar O Desactivar un LED de Identificación Utilizando la ASMI (Advanced System Management Interface)
101
Sustitución de una Pieza Utilizando SDMC
103
Sustitución de una Pieza Utilizando SDMC
105
Extracción de una Pieza Utilizando la SDMC
105
Avisos
107
Declaración de Homologación
108
Marcas Registradas
108
Avisos de Emisiones Electrónicas
108
Avisos para la Clase a
109
Declaración de la Comisión FCC (Federal Communications Commission)
109
Declaración de Conformidad Industrial del Canadá
109
Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea
109
Directrices de Japanese Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Confirmed Harmonics (Productos de 20 a O menos por Fase)
110
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - República Popular de China
110
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Taiwán
111
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Corea
111
Declaración de Conformidad de Alemania
111
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Rusia
112
Avisos de Clase B
112
Declaración de la FCC (Federal Communications Commission)
113
Declaración de Conformidad de Industry Canada
113
Términos y Condiciones
115
Publicidad
IBM Power System 8231-E2B Manual De Instrucciones (114 páginas)
Marca:
IBM
| Categoría:
Adaptadores
| Tamaño: 6.57 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Avisos de Seguridad
7
Información de Medidas de Seguridad para Comercio Internacional
7
Información sobre Medidas de Seguridad en Alemán
7
Información sobre Medidas de Seguridad para Láser
7
Instalación, Extracción y Sustitución de Adaptadores PCI
13
Instalación, Extracción y Sustitución de Adaptadores PCI en el Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D con la Alimentación Apagada
13
Instalación de un Adaptador PCI en el Modelo 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D con la Alimentación Apagada
14
Extracción de un Adaptador PCI del Modelo 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D con la Alimentación Apagada
18
Sustitución de un Adaptador PCI en el Modelo 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D con la Alimentación Apagada
21
Instalación, Extracción y Sustitución de Adaptadores RAID Pcie y SAS SSD en el Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D con la Alimentación Apagada
24
Instalación de un Adaptador RAID Pcie y SAS SSD en el Modelo 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D con la Alimentación Apagada
25
Extracción de un Adaptador RAID Pcie y SAS SSD del Modelo 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D con la Alimentación Apagada
28
Sustitución de un Adaptador RAID Pcie y SAS SSD en el Modelo 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D con la Alimentación Apagada
31
Extracción y Sustitución de la Contrapunta en un Adaptador PCI
34
Procedimientos Relacionados con la Instalación y Extracción de Adaptadores PCI
38
Evitar las Descargas Eléctricas
38
Manejo de Dispositivos Sensibles a la Electricidad Estática
39
Actualización del Nombre de Puerto Mundial para un IOA Modelo 5735 O 5774 Nuevo
40
Procedimientos Comunes de Dispositivos Instalables
41
Antes de Empezar
41
Extracción de una Pieza Utilizando la HMC
43
Instalación de una Pieza Utilizando HMC
44
Sustitución de una Pieza Utilizando la HMC
44
Identificación de una Pieza
45
Indicadores LED del Panel de Control
45
Identificación de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica AIX
46
Localización de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica AIX
46
Activación de la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
47
Desactivación de la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
47
Identificación de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica IBM I
47
Activar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
47
Desactivación de la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
48
Identificación de una Pieza Anómala en un Sistema O Partición Lógica Linux
49
Localización del Código de Ubicación de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica Linux
49
Localizar una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica de Linux
49
Activación de la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
50
Desactivación de la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
50
Localización de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica de Servidor de E/S Virtual
50
Identificación de una Pieza Utilizando Servidor de E/S Virtual
51
Colocación del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D Montado en Bastidor en la Posición de Servicio O en la Posición Operativa
51
Colocación del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D Montado en Bastidor en la Posición de Servicio
51
Colocación del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D Montado en Bastidor en la Posición Operativa
52
Extracción y Sustitución de Cubiertas en el Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
54
Extracción de la Cubierta de Acceso de Servicio de 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
54
Instalación de la Cubierta de Acceso de Servicio en el Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
54
Desconexión de Los Cables de Alimentación del 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
55
Conectar Los Cables de Alimentación a la 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
56
Detener un Sistema O una Partición Lógica
57
Detención de un Sistema no Gestionado por una HMC O una SDMC
57
Detención de un Sistema Utilizando la HMC
59
Detención de un Sistema Utilizando la SDMC
59
Inicio del Sistema O Partición Lógica
60
Iniciar un Sistema que no Está Gestionado por una HMC O una SDMC
60
Inicio de un Sistema O una Partición Lógica Utilizando la HMC
62
Inicio de un Sistema O Servidor Virtual Utilizando la SDMC
62
Verificación de una Reparación
62
Verificación de la Reparación en AIX
63
Verificar una Reparación Utilizando un Sistema O una Partición Lógica de IBM I
67
Verificación de la Reparación en Linux
69
Verificación de la Reparación desde la Consola de Gestión
69
Verificación de la Pieza Instalada
71
Verificación de un Dispositivo Instalado O de una Pieza Sustituida en un Sistema O en una Partición Lógica AIX
71
Verificación de la Pieza Instalada en un Sistema O Partición Lógica IBM I
74
Desactivación de la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
74
Verificación de la Pieza Instalada en un Sistema O Partición Lógica Linux
75
Verificar una Pieza Instalada Utilizando Los Diagnósticos Autónomos
75
Verificación de la Pieza Instalada Utilizando HMC
77
Activación y Desactivación de Los LED Utilizando la HMC
77
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Utilizando la HMC
77
Activación O Desactivación de un LED de Identificación Utilizando la HMC
78
Visualización de Sucesos de Servicio Utilizando la HMC
78
Verificación de la Pieza Instalada Utilizando la SDMC
79
Activación y Desactivación de Los LED Utilizando la SDMC
79
Activación O Desactivación de un LED de Identificación Utilizando la SDMC
80
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Utilizando la SDMC
80
Visualización de Sucesos de Servicio Utilizando la SDMC
80
Verificación de una Pieza Instalada O de una Pieza Sustituida en un Sistema O una Partición Lógica Utilizando las Herramientas de Servidor de E/S Virtual
81
Verificación de la Pieza Instalada Utilizando VIOS
81
Verifique la Pieza de Sustitución Utilizando VIOS
81
Cierre de una Llamada de Servicio
83
Cierre de una Llamada de Servicio Utilizando AIX O Linux
88
Cierre de una Llamada de Servicio Utilizando Integrated Virtualization Manager
93
Activar y Desactivar Diodos LED
98
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Utilizando la Consola de Gestión
98
Activación O Desactivación de un LED de Identificación Utilizando la Consola de Gestión
99
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Lógica Utilizando la ASMI (Advanced System Management Interface)
100
Activación O Desactivación de un LED de Identificación Utilizando la Interfaz de Gestión Avanzada del Sistema
100
Avisos
103
Declaración de Homologación
104
Marcas Registradas
104
Avisos de Emisiones Electrónicas
104
Avisos para la Clase a
105
Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea
105
Declaración de Conformidad Industrial del Canadá
105
Declaración de la Comisión FCC (Federal Communications Commission)
105
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - República Popular de China
106
Directrices de Japanese Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Confirmed Harmonics (Productos de 20 a O menos por Fase)
106
Declaración de Conformidad de Alemania
107
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Corea
107
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Taiwán
107
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Rusia
108
Avisos para Dispositivos de Clase B
108
Términos y Condiciones
111
IBM Power System 8231-E2B Manual Del Usuario (112 páginas)
Marca:
IBM
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 6.22 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Avisos de Seguridad
7
Información de Medidas de Seguridad para Comercio Internacional
7
Información sobre Medidas de Seguridad en Alemán
7
Información sobre Medidas de Seguridad para Láser
7
Memoria para 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
13
Instalación de Tarjetas de Expansión de Memoria en 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
13
Extracción de Tarjetas de Expansión de Memoria de 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
16
Sustitución de Tarjetas de Expansión de Memoria de 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
18
Instalación de Módulos de Memoria en 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
21
Colocación de Tarjetas de Expansión de Memoria y Equilibrado de Los Módulos de Memoria
25
Secuencia de Conexión de la Tarjeta de Expansión de Memoria
25
Equilibro de Módulos de Memoria para 8231-E2B
26
Extracción de Módulos de Memoria de 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
30
Sustitución de Módulos de Memoria de 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
34
Procedimientos Comunes de Dispositivos Instalables
41
Antes de Empezar
41
Identificación de una Pieza
43
LED del Panel de Control
44
Identificación de una Pieza Anómala en un Sistema O Partición Lógica AIX
45
Activar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
45
Desactivar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
45
Localización de una Pieza Anómala en un Sistema O en una Partición Lógica AIX
45
Identificación de una Pieza Anómala en un Sistema O Partición Lógica IBM I
46
Activar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
46
Desactivar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
47
Identificar una Pieza Anómala en un Sistema Linux O una Partición Lógica
47
Activar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
48
Desactivar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
48
Encontrar el Código de Ubicación de una Pieza Anómala en un Sistema O una Partición Lógica Linux
48
Localizar una Pieza Anómala en un Sistema Linux O una Partición Lógica
48
Localizar una Pieza Anómala en un Sistema Servidor de E/S Virtual O una Partición Lógica
49
Identificar una Pieza Utilizando Servidor de E/S Virtual
49
Iniciar el Sistema O Partición Lógica
49
Inicio de un Sistema no Gestionado por una HMC O SDMC
49
Inicio de un Sistema O una Partición Lógica Utilizando la HMC
51
Inicio de un Sistema O de un Servidor Virtual Utilizando la SDMC
51
Detención de un Sistema O una Partición Lógica
52
Detención de un Sistema no Gestionado por una HMC O una SDMC
52
Detención de un Sistema Mediante la HMC
53
Detención de un Sistema Mediante la SDMC
54
Extracción y Sustitución de las Cubiertas en el Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
54
Extracción de la Cubierta de Acceso de Servicio del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
54
Instalación de la Cubierta de Acceso de Servicio en 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
55
Colocación del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D Montado en Bastidor en la Posición de Servicio O en la Posición Operativa
56
Colocación del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D Montado en Bastidor en la Posición de Servicio
56
Colocación del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D Montado en Bastidor en la Posición Operativa
57
Desconectar Los Cables de Alimentación del Modelo 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
59
Conectar Los Cables de Alimentación al Modelo 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
59
Instalación de una Pieza Utilizando la HMC
60
Extracción de una Pieza Utilizando la HMC
61
Sustitución de una Pieza Utilizando la HMC
61
Verificación de la Pieza Instalada
62
Verificación de una Característica Instalada O una Pieza Sustituida en un Sistema O una Partición Lógica AIX
62
Verificación de la Pieza Instalada en un Sistema O Partición Lógica IBM I
64
Desactivar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
65
Verificación de la Pieza Instalada en un Sistema O una Partición Lógica Linux
66
Verificación de una Pieza Instalada Utilizando Diagnósticos Autónomos
66
Verificación de la Pieza Instalada Utilizando la HMC
67
Activación y Desactivación de Los LED Utilizando la HMC
68
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Utilizando HMC
68
Activación O Desactivación de un LED de Identificación Utilizando la HMC
69
Visualización de Sucesos de Servicio Utilizando la HMC
69
Verificación de la Pieza Instalada Utilizando la SDMC
70
Activación y Desactivación de Los LED Utilizando la SDMC
70
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Utilizando SDMC
70
Activación O Desactivación de un LED de Identificación Utilizando la SDMC
71
Visualización de Sucesos de Servicio Utilizando la SDMC
71
Verificación de una Pieza Instalada O una Pieza Sustituida en un Sistema O una Partición Lógica Utilizando las Herramientas del Servidor de E/S Virtual
72
Verificación de la Pieza Instalada Utilizando el VIOS
72
Verificación del Componente de Repuesto Mediante el VIOS
72
Sustitución de una Pieza Utilizando la SDMC
74
Extracción de una Pieza Utilizando la SDMC
75
Instalación de una Pieza Utilizando la SDMC
75
Verificación de una Reparación
76
Verificación de la Reparación en AIX
77
Verificación de una Reparación Utilizando un Sistema O Partición Lógica IBM I
80
Verificación de la Reparación en Linux
82
Verificación de la Reparación desde Consola de Gestión
82
Cierre de una Llamada de Servicio
84
Cierre de una Llamada de Servicio Utilizando AIX O Linux
88
Cierre de una Llamada de Servicio Utilizando Integrated Virtualization Manager
93
Activar y Desactivar Diodos LED
98
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Utilizando la Consola de Gestión
98
Activación O Desactivación de un LED de Identificación Utilizando Consola de Gestión
99
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Lógica Utilizando la Interfaz de Gestión Avanzada del Sistema
99
Activar O Desactivar un LED de Identificación Utilizando la ASMI (Interfaz de Gestión Avanzada del Sistema)
100
Avisos
101
Declaración de Homologación
102
Marcas Registradas
102
Avisos de Emisiones Electrónicas
102
Avisos para la Clase a
103
Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea
103
Declaración de Conformidad Industrial del Canadá
103
Declaración de la Comisión FCC (Federal Communications Commission)
103
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - República Popular de China
104
Directrices de Japanese Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Confirmed Harmonics (Productos de 20 a O menos por Fase)
104
Declaración de Conformidad de Alemania
105
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Corea
105
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Taiwán
105
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Rusia
106
Avisos de Clase B
106
Términos y Condiciones
109
IBM Power System 8231-E2B Manual De Usuario (72 páginas)
Marca:
IBM
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 1.31 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Avisos de Seguridad
7
Información de Medidas de Seguridad para Comercio Internacional
7
Información sobre Medidas de Seguridad en Alemán
7
Información sobre Medidas de Seguridad para Láser
7
Gestión de Dispositivos para 8231-E2B, 8231-E1C,8231-E1D,8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
13
Gestión de Unidades de Cintas
13
Unidades de Cintas
13
Visión General de las Unidades de Cinta
13
Cuestiones Ambientales
14
Entorno y Uso de las Unidades de Cinta
14
Manejo y Almacenamiento de Cintas
14
Actualizaciones de Microcódigo
15
Cuestiones Relacionadas con el Hardware SCSI
15
Limpieza de las Unidades de Cinta
15
Soporte de Unidad de Cintas
15
Recomendaciones para el Uso de Cartuchos de Datos
16
Tipos de Cartuchos
16
Almacenamiento de Los Cartuchos de Cinta
17
Entornos de Almacenamiento y de Envío
17
Prolongar la Vida Útil del Cabezal
17
Operar en Entornos Hostiles
18
Solicitud de Cartuchos de Cinta y de Datos
18
Preparar la Unidad de Cinta para la Instalación
20
Recomendaciones sobre el Manejo
20
Actualizar Los Niveles de Microcódigo
21
Configurar la Unidad de Cinta
21
Planificar el Diseño del Dispositivo SCSI con Conexión en Serie (SAS)
21
Unidad de Cintas SAS DAT160 de 80/160 GB (FC 1124)
21
Limpieza de la Unidad de Cintas (FC 1124)
23
Carga y Descarga de Los Cartuchos de Cintas
24
Cargar un Cartucho de Cinta
24
Descargar un Cartucho de Cinta
24
Establecimiento del Conmutador de Protección contra Grabación (FC 1124)
25
Indicadores Luminosos de Estado (FC 1124)
25
Cartuchos de Cinta (FC 1124)
28
Cartuchos de Cinta Disponibles
28
Restablecimiento de la Unidad de Cintas
28
Gestión de Unidades de DVD
29
Unidad de DVD-RAM Extraplana SATA (FC 5762)
29
Especificaciones
29
Unidad de DVD-RAM Extraplana SATA (FC 5771)
29
Manejo y Almacenamiento de Soportes de DVD
30
Restricciones en el Uso de Soportes de DVD
30
Abrir una Bandeja de DVD Manualmente
30
Disco DVD-RAM de Tipo II
31
Sacar un Disco del Cartucho
31
Recolocación de un Disco en el Cartucho
32
Gestión de Unidades de Disquetes
32
Unidad de Disquetes USB Externa de 1,44 MB (FC 2591)
32
Gestión de Dispositivos de Disco
33
Gestión de Unidades de Discos Extraíbles
33
Acoplamiento Interno USB RDX (1103, 1123, EU03 y EU23) y Unidades de Disco Extraíbles RDX (1106, 1107, EU01, EU08 y EU15)
33
Descripción
33
Códigos de Característica y Números de Pieza
35
Adaptadores y Cables de USB Soportados
36
Adquisición de Unidades de Disco Extraíbles Adicionales
36
Almacenamiento de Unidades de Disco Extraíbles
36
Sistemas Operativos Soportados
37
Utilización de la Unidad con AIX
37
Utilización de la Unidad de Disco Extraíble USB para la Copia de Seguridad y Restauración
37
Establecimiento de la Pestaña de Protección contra Grabación
38
Utilización de la Función de Expulsión de Emergencia
38
Utilización de la Unidad con Linux
38
Luces de Estado
39
Acoplamiento Externo USB RDX (1104 y EU04) y Unidades de Disco Extraíbles RDX (1106, 1107, EU01, EU08 y EU15)
39
Colocación de la Pestaña de Protección contra Grabación
43
Instalación de la Estación de Acoplamiento para la Unidad de Disco Extraíble
45
Gestión de Dispositivos de Comunicaciones
45
Nodo Asíncrono Remoto 16 Conectado a la LAN (Modelo 7036-P16)
45
Descripción y Visión General del Dispositivo 7036-P16
45
Consideraciones sobre el Rendimiento
46
Instalación de la Unidad 7036-P16 de Sobremesa
47
Instalación de la Unidad 7036-P16 Montada en Bastidor
47
Instalar el Hardware de la Unidad 7036-P16
47
Instalar el Software Digi Realport
48
Instalar el Software Digi Realport en AIX
48
Instalar el Software Digi Realport para el Dispositivo 7036-P16
48
Paquetes de Soporte del Software Digi Realport
48
Instalar el Software Digi Realport en Linux
49
Instalar el Software Digi Realport en Linux Red hat
49
Configuración del Dispositivo 7036-P16 y el Tty
50
Configurar un Puerto Tty de un Sistema 7036-P16 en un Servidor de Host AIX
51
Configurar el 7036-P16 en la Red
52
Método de Configuración por Conexión Directa
54
Prestaciones del Programa de Diagnóstico del 7036-P16
55
Requisitos para Usar el Programa de Diagnóstico del 7036-P16
55
Utilizar las Ayudas de Diagnósticos para el 7036-P16
55
Crear un Archivo de Configuración para el 7036-P16
57
Sustitución y Reconfiguración del Dispositivo 7036-P16
57
Unidades Sustituibles Localmente (FRU) del 7036-P16
60
Avisos
61
Declaración de Homologación
62
Marcas Registradas
62
Avisos de Emisiones Electrónicas
63
Avisos para la Clase a
63
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - República Popular de China
64
Directrices de Japanese Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Confirmed Harmonics (Productos de 20 a O menos por Fase)
64
Declaración de Conformidad de Alemania
65
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Corea
65
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Taiwán
65
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Rusia
66
Avisos de Clase B
66
Términos y Condiciones
69
IBM Power System 8231-E2B Manual Del Usuario (82 páginas)
Interruptor de interbloqueo de alimentación
Marca:
IBM
| Categoría:
Conmutadores de Red
| Tamaño: 3.65 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Avisos de Seguridad
7
Información de Medidas de Seguridad para Comercio Internacional
7
Información sobre Medidas de Seguridad en Alemán
7
Información sobre Medidas de Seguridad para Láser
7
Interruptor de Interbloqueo de Alimentación para el Sistema 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
13
Extracción del Conmutador de Interbloqueo de Alimentación de 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D con la Alimentación Apagada
13
Sustitución del Conmutador de Interbloqueo de Alimentación de 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D con la Alimentación Apagada
15
Procedimientos Comunes para Dispositivos Instalables
16
Antes de Empezar
16
Iniciar el Sistema O Partición Lógica
19
Inicio de un Sistema que no Está Gestionado por una HMC O SDMC
19
Iniciar un Sistema O Servidor Virtual Mediante la SDMC
21
Inicio de un Sistema O una Partición Lógica Mediante la HMC
21
Detener un Sistema O Partición Lógica
21
Detención de un Sistema no Gestionado por una HMC O una SDMC
21
Detención de un Sistema Mediante la SDMC
23
Detener un Sistema Utilizando la HMC
23
Extracción y Sustitución de Cubiertas en el Sistema 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
24
Extracción de la Cubierta de Acceso de Servicio del 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
24
Instalación de la Cubierta de Acceso de Servicio en 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
25
Colocación del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D Montado en Bastidor en Posición de Servicio U Operativa
26
Colocación del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D Montado en Bastidor en la Posición de Servicio
26
Colocación del Sistema 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D Montado en Bastidor en la Posición Operativa
27
Desconexión de Los Cables de Alimentación de Alimentación del 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
29
Conexión de Los Cables de Alimentación al 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2D O 8268-E1D
29
Instalación de una Pieza Utilizando la HMC
30
Extracción de una Pieza Utilizando la HMC
31
Sustitución de un Componente Utilizando la HMC
31
Verificación de la Pieza Instalada
31
Verificación de un Dispositivo Instalado O de una Pieza Sustituida en un Sistema O en una Partición Lógica AIX
32
Verificación de la Pieza Instalada en un Sistema O Partición Lógica IBM I
34
Desactivar la Luz Indicadora de la Pieza Anómala
35
Verificación de la Pieza Instalada en un Sistema O Partición Lógica Linux
36
Verificación de una Pieza Instalada Mediante Los Diagnósticos Autónomos
36
Verificación de la Pieza Instalada Utilizando la HMC
37
Activación y Desactivación de Leds Utilizando la HMC
38
Ver Sucesos de Servicio Utilizando la HMC
39
Activación y Desactivación de Leds Utilizando la SDMC
40
Verificación de la Pieza Instalada Utilizando la SDMC
40
Visualización de Sucesos de Servicio Utilizando la SDMC
41
Verificación de la Pieza de Repuesto Mediante el VIOS
42
Verificación de la Pieza Instalada Mediante el VIOS
42
Verificación de una Pieza Instalada O Sustituida en un Sistema O Partición Lógica Mediante las Herramientas del Servidor de E/S Virtual
42
Sustitución de un Componente Utilizando la SDMC
44
Extracción de una Pieza Utilizando la SDMC
45
Verificación de una Reparación
45
Verificar la Reparación en AIX
46
Verificar una Reparación Utilizando un Sistema O una Partición Lógica de IBM I
49
Verificar la Reparación en Linux
51
Verificación de la Reparación desde Consola de Gestión
52
Cierre de una Llamada de Servicio
53
Cierre de una Llamada de Servicio Utilizando AIX O Linux
58
Cierre de una Llamada de Servicio Utilizando Integrated Virtualization Manager
62
Activar y Desactivar Diodos LED
67
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Utilizando la Consola de Gestión
67
Activación O Desactivación de un LED de Identificación Utilizando la Consola de Gestión
68
Desactivación de un LED de Atención del Sistema O un LED de Partición Lógica Utilizando la Interfaz de Gestión Avanzada del Sistema
68
Activar O Desactivar un LED de Identificación Utilizando la ASMI (Advanced System Management Interface)
69
Avisos
71
Declaración de Homologación
72
Marcas Registradas
72
Avisos de Emisiones Electrónicas
72
Avisos para la Clase a
73
Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea
73
Declaración de Conformidad Industrial del Canadá
73
Declaración de la Comisión FCC (Federal Communications Commission)
73
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - República Popular de China
74
Directrices de Japanese Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Confirmed Harmonics (Productos de 20 a O menos por Fase)
74
Declaración de Conformidad de Alemania
75
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Corea
75
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Taiwán
75
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Rusia
76
Avisos para la Clase B
76
Términos y Condiciones
79
IBM Power System 8231-E2B Manual Del Usuario (50 páginas)
Marca:
IBM
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 2.9 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Avisos de Seguridad
7
Información de Medidas de Seguridad para Comercio Internacional
7
Información sobre Medidas de Seguridad en Alemán
7
Información sobre Medidas de Seguridad para Láser
7
Cableado del Servidor
13
Cableado del Servidor 8202-E4B, 8202-E4C O 8202-E4D
13
Cableado del Servidor 8205-E6B, 8205-E6C O 8205-E6D
17
Cableado de 8231-E2B, 8231-E1C, 8231-E1D, 8231-E2C, 8231-E2Do 8268-E1D
21
Cableado del 8233-E8B
25
Cableado del 8236-E8C
29
Cableado del Servidor 8248-L4T, 8408-E8D O 9109-RMD
33
Avisos
39
Declaración de Homologación
40
Marcas Registradas
40
Avisos de Emisiones Electrónicas
40
Avisos para la Clase a
41
Declaración de la Comisión FCC (Federal Communications Commission)
41
Declaración de Conformidad Industrial del Canadá
41
Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea
41
Directrices de Japanese Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Confirmed Harmonics (Productos de 20 a O menos por Fase)
42
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - República Popular de China
42
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Taiwán
43
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Corea
43
Declaración de Conformidad de Alemania
43
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Rusia
44
Avisos de Clase B
44
Declaración de la FCC (Federal Communications Commission)
45
Declaración de Conformidad de la Industria del Canadá
45
Términos y Condiciones
47
IBM Power System 8231-E2B Manual Del Usuario (38 páginas)
Marca:
IBM
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 4.18 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Avisos de Seguridad
7
Información de Medidas de Seguridad para Comercio Internacional
7
Información sobre Medidas de Seguridad en Alemán
7
Información sobre Medidas de Seguridad para Láser
7
Subsistema SAS para 8231-E2B
13
Arquitectura SAS
13
Visión General del Subsistema SAS del 8231-E2B
13
Configuraciones de Almacenamiento SAS del 8231-E2B
17
Configuración Base del Subsistema SAS de 8231-E2B
18
Ejemplo: Placa Posterior de Sistema Base
18
Configuración del Subsistema SAS del 8231-E2B con Almacenamiento en Cintas
19
Ejemplo: Configuración del Subsistema SAS con Almacenamiento en Cinta
20
Subsistema Dual-RAID SAS del 8231-E2B
20
Consideraciones sobre el Servicio del Subsistema SAS del 8231-E2B
22
Consideraciones de Servicio de la Batería de Memoria Caché
23
Determinación de Problemas y Recuperación
25
Avisos
27
Declaración de Homologación
28
Marcas Registradas
28
Avisos de Emisiones Electrónicas
28
Avisos para la Clase a
29
Declaración de la Comisión FCC (Federal Communications Commission)
29
Declaración de Conformidad Industrial del Canadá
29
Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea
29
Directrices de Japanese Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Confirmed Harmonics (Productos de 20 a O menos por Fase)
30
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - República Popular de China
30
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Taiwán
31
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Corea
31
Declaración de Conformidad de Alemania
31
Declaración sobre Interferencias Electromagnéticas (EMI) - Rusia
32
Avisos de Clase B
32
Sentencia FCC (Federal Communications Commission)
33
Declaración de Conformidad de la Industria del Canadá
33
Términos y Condiciones
35
Publicidad
Productos relacionados
IBM Power System 8231-E1C
IBM Power System 8231-E1D
IBM Power System 8231-E2C
IBM Power System 8231-E2D
IBM Power System 8268-E1D
IBM 8247-42L
IBM 8202-E4C
IBM 8205-E6C
IBM 8202-E4D
IBM 8205-E6D
IBM Categorias
Servidores
Computadoras de Escritorio
Adaptadores
Inversores
Dispositivos de Almacenamiento
Más IBM manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL