Kohler K-2822 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. K-2822
  6. Manual del usuario
Kohler K-2822 Manual Del Usuario

Kohler K-2822 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para K-2822:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Installation
Guide
Lavatory
K-2822
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (e.j.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, pagina "Español-1"
1018372-2-B

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-2822

Resumen de contenidos para Kohler K-2822

  • Página 1 Installation Guide Lavatory K-2822 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (e.j. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, pagina “Español-1” 1018372-2-B...

  • Página 2: Tools And Materials

    If possible, assemble the drain to the lavatory before installing the lavatory. Other tools and materials may be required for your particular installation. Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without notice, as specified in the Price Book. 1018372-2-B Kohler Co.
  • Página 3 30-3/4″ (78.1 cm) from the finished floor. Mark two bolt hole locations 7-7/16″ (18.9 cm) apart on the pencil line. Drill 3/8″ (1 cm) holes in the concrete at the marked locations. Install the concrete anchors included. Continue to the “Install the Lavatory” section. Kohler Co. 1018372-2-B...
  • Página 4 Measure and cut a piece of 2x10 to fit securely into the notch in the support studs. Cut the 2x10 so it extends to both stud frame sections, as shown. Temporarily fit the 2x10 into the notch. 1018372-2-B Kohler Co.
  • Página 5 Install the water supply and drain lines. Install the wallboard and finished wall materials according to the established installation procedures. Kohler Co. 1018372-2-B...
  • Página 6 fit over the bolt shanks. Start the washers and nuts on the bolt shanks, but do not tighten securely at this time. Make sure the lavatory is level. Adjust the table or pedestal levelers as needed. 1018372-2-B Kohler Co.
  • Página 7 Connect and tighten the trap to the drain, and complete the water supply connections to the faucet according to the instructions packed with the faucet. Run water into the lavatory and check for leaks. Clean up with a non-abrasive cleaner. Kohler Co. 1018372-2-B...

  • Página 8: Outils Et Matériels

    • Contreplaqué de 3/4" Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de problème d’installation ou de performance.
  • Página 9 Si possible, assembler le drain au lavabo avant d’installer celui-ci. D’autres outils et matériels peuvent être nécessaires pour cette installation. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
  • Página 10 à 7-7/16″ (18,9 cm) l’un de l’autre, sur la ligne tracée au crayon. Percer des orifices de 3/8″ (1 cm) aux emplacements marqués. Installer les dispositifs d’ancrage pour béton inclus. Continuer à la section ″Installer le lavabo″. 1018372-2-B Français-3 Kohler Co.
  • Página 11 Utiliser des clous ou des vis (non fournis) des dimensions appropriées pour assujettir les montants de renfort à le cadre. Écarter les dispositifs d’ancrage soigneusement, et inclure une rangée à 1″ (2,5 cm) par rapport au dessus et dessous de l’encoche. Kohler Co. Français-4 1018372-2-B...
  • Página 12 fixer le contreplaqué aux montants du support, s’assurant que les manches de boulon passent dans les orifices du contreplaqué. Installer l’alimentation d’eau et les lignes du drain. Installer les matériaux du mur fini en respectant les méthodes d’installation établies. 1018372-2-B Français-5 Kohler Co.
  • Página 13 Visser les rondelles et les écrous sur les tiges de boulon, sans serrer complètement. Vérifier que le lavabo soit nivelé. Réglez les patins ajustables du meuble ou de la colonne au besoin. Kohler Co. Français-6 1018372-2-B...
  • Página 14 Connecter et serrer le siphon au drain, puis terminer les connexions d’alimentation d’eau au robinet selon les instructions emballées avec le robinet. Laisser couler l’eau dans le lavabo et vérifier s’il y a des fuites. Nettoyer avec un agent nettoyant non-abrasif. 1018372-2-B Français-7 Kohler Co.

  • Página 15: Herramientas Y Materiales

    • Madera contrachapada de 3/4" Gracias por elegir los productos Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
  • Página 16 Es posible que su instalación en particular requiera el uso de otras herramientas y materiales. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.

  • Página 17: Preparación

    Marque dos orificios para perno con una separación de 7-7/16″ (18,9 cm) en la línea de lápiz. Taladre orificios de 3/8″ (1 cm) en el concreto en los lugares marcados. Instale los anclajes para concreto provistos. Continúe en la sección ″Instale el lavabo″. Kohler Co. Español-3 1018372-2-B...

  • Página 18: Construya Los Soportes

    Distribuya los herrajes a la misma distancia en filas e incluya una fila a 1″ (2,5 cm) de la parte superior e inferior de la muesca. 1018372-2-B Español-4 Kohler Co.
  • Página 19 Instale el suministro de agua y las líneas de desagüe. Instale el panel de yeso y el material de la pared acabada según los métodos establecidos para la instalación. Kohler Co. Español-5 1018372-2-B...
  • Página 20 Enrosque las arandelas y las tuercas en los vástagos de los pernos, pero aún no apriete bien. Verifique que el lavabo esté a nivel. Ajuste los niveladores de la la mesa o del pedestal según sea necesario. 1018372-2-B Español-6 Kohler Co.
  • Página 21 Conecte y apriete la trampa al desagüe y termine las conexiones del suministro de agua a la grifería, según las instrucciones incluidas con la grifería. Haga correr agua en el lavabo y verifique que no haya fugas. Limpie con un limpiador no abrasivo. Kohler Co. Español-7 1018372-2-B...
  • Página 22 1018372-2-...
  • Página 23 1018372-2-...
  • Página 24 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2007 Kohler Co. 1018372-2-B...

Tabla de contenido