Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
14193_english_spanish guts 1/29/02 10:43 AM Page 38
El termóstato del spa tendra prioridad. Si el calentador se encuentra en el modo de calefacción de
piscina y la temperatura del spa cae bajo la ajustada en el termóstato, el calentador seleccionará
automaticamente calentar el spa. Cuando la temperatura ajustada se alcance, el calentador
automáticamente retornará a mantener la temperatura de la piscina. Este proceso continuará alternado
mientras que ambas motobombas de la piscina y el spa esten operando. En el evento que la
motobomba de la piscina sea apagada, el calentador continuará calentado el spa únicamente. Si la
motobomba del spa es apagada, solo la piscina será calentada.
Operación de Modelos Icebreaker
Si usted tiene una bomba de calor Icebreaker, usted tendrá la habilidad de mantener la temperatura de
su piscina en niveles confortables através de toda la temporada de natación. Usando el interruptor
selector en el panel de control, seleccione ya sea el modo Heating or Cooling (calentar o enfriar).
Cuando la temperatura de la piscina caiga por debajo de niveles confortables ( en clima frío),
seleccione el modo calentar. En la mitad del verano, cuando la temperatura pueda volverse inconfontablemente
caliente, simplemete seleccione el modo enfriar.
Todos los modelos Icebreakers tienen la habilidad de continuar su operación aun en temperaturas
inferiores al congelamiento, activando el ciclo de descongelamiento time/temperature (tiempo/
temperatura). Con este tipo de sistema, es normal tener hielo visible en las bobinas de aire, entre los
ciclos de descongelamiento durante clima frío. Si llegase usted a ver la unidad en un ciclo de
descongelamiento, es normal que esté "evaporando". Esto es simplemente es la vaporización de la
humedad, que se derritío de la bobina de aire durante el ciclo de descongelamiento.
ESTÁ CALENTANDO MI BOMBA DE CALOR?
Después que el calentador este operando por pocos minutos, usted puede simplemente examinar si
está calentando. Simplemente:
a. Sense el aire que sale de la parte superior del gabinete, debe estár de 8 - 12º F ( 4.5 a 6.7ºC)
más frío que aire de los alrededores.
b. Ponga sus manos, o mejor aun un termómetro en el agua de la piscina alejado del retorno. Deje
su mano o el termómetro por lo menos un minuto, seguidamente desplace su mano hacia el
retorno. Usted podra detectar un suave incremento de temperatura, o ver un incremento en el
termómetro de 2 - 4º F (1.1 a 2.3ºC).
c. Cuando la bomba de calor haya operado por aproximadamente 15 minutos, usted podra observar
el agua drenando alrededor de la base de la unidad. esta no es agua de su piscina o spa. Esto es
condensación, que es producida naturalmente al remover el calor del aire. El aire frío no puede
mantener tanta humedad como el caliente y la condensación es producida. Una bomba de calor
puede producir 6 - 8 galones ( 22.5 - 30 litros) de agua por hora, dependiendo de la humedad
exterior. A más altas humedades, mayor condensación es producida. Operando la bomba de calor
durante períodos de baja humedad puede producir baja o no condensación.
Tiempo inicial de calentamiento
El tiempo inicial que toma su piscina en calentarse depende de varios factores. Primero necesita
estáblecer cuantos galones de agua hay en su piscina. Si conoce esto, usted puede calcular las libras
de agua de su piscina y los BTUs necesarios para calentar la piscina a la temperatura deseada.
Segundo, debe conocer los BTUs de salida aproximados de su bomba de calor a la temperatura
ambiente. Finalmente, necesitamos saber la temperatura a la que usted planea elevar su piscina o spa.
Suena complicado, pero no lo es! Usted puede utilizar el formato de abajo para calcular
aproximadamente, que tanto se va a tomar el calentador, para elevar su piscina a la temperatura
deseada. Mantenga en mente que el tiempo variará de alguna manera debido a las condiciones
ambientales durante las cuales el calentador es utilizado.
Pagina 16
Publicidad
Tabla de contenido
