Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Plantronics Discovery 650E
Resumen de contenidos para Plantronics Discovery 650E
- Página 1 User Guide Stylish Bluetooth Headset with Multipoint Technology ® 650E...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Warranty Regulatory Notices WELCOME Thank you for purchasing a Plantronics headset. Let us provide you with the best possible service and technical support. After reviewing this user guide, if you need additional assistance or have any product questions, please contact: •... -
Página 3: Package Contents & Features
PACKAGE CONTENTS & FEATURES PLANTRONICS DISCOVERY 650E Indicator light Call control button (on/off) Volume/mute button Microphone Ear loop Soft gel ear tips small Headset medium charging large pocket PLANTRONICS DISCOVERY 650E ACCESSORIES battery AC charger battery charger... -
Página 4: Charging
CHARGING PLANTRONICS DISCOvERY 650E Before using, you must first charge your headset. 1 hour = minimum charge 3 hours = full charge Option A: Using the included AC charger The indicator light glows red continuously while charging and turns off when fully charged. -
Página 5: Pairing
PAIRING This headset now comes with QuickPair technology so pairing with your Bluetooth phone is even easier. Follow the instructions below to pair your phone with your headset for the first time. QUICKPAIR FEATURE INSTRUCTIONS SETTINGS SETTINGS Time and Date Phone Settings Bluetooth Sound Settings... - Página 6 Be sure the headset is fully charged. For set up and pairing instructions with other Bluetooth devices, please consult your Bluetooth device user guide or visit www.plantronics.com/easytopair–an online, interactive pairing guide for phones and headsets.
-
Página 7: Powering
POWERING Turn off the headset by pressing the Turn on the headset by pressing call control button for 6-8 seconds and holding the call control button until the indicator light glows red until the indicator light glows blue. or until you hear the beep. The If you are wearing the headset, indicator light remains unlit when you will hear a beep when the... -
Página 8: Adjusting Fit
ADJUSTING FIT Right ear Left ear The Plantronics Discovery 650E In the neutral position, the ear tip headset comes with three soft gel ear can easily be removed by pulling tips and an optional ear loop. the ear tip directly away from the headset. -
Página 9: Using Your Headset
Always listen at NOTE When answering a call, wait moderate levels. See www.plantronics. until you hear a ring from the headset for more information on headsets itself (not the ring from your phone), and hearing. - Página 10 USING YOUR HEADSET ADDITIONAL FEATURES Redialing last number Switching a call from phone to headset To activate last number redial, double press the call control button. You will To switch an active call from your hear a high tone after each press. phone to your headset, press the call control button for 3 seconds.
-
Página 11: Multipoint
MULTIPOINT USING MUL TIPOINT (MORE THAN ONE BLUETOOTH DEVICE) Plantronics Discovery 650 supports TO ANSWER A CALL ON ONE DEVICE multipoint technology, which permits WHILE TALKING ON THE OTHER simultaneous connections with two There is no function for placing one different Bluetooth audio devices. -
Página 12: Indicator Lights
FOR USE FOR USE FOR USE WITH FOR USE WITH MOTOROLA WITH PALM WITH NOKIA SONY ERICSSON 73649-01 73650-01 73651-01 AAA battery charger 4-pack charge adapter kit Mini USB charger To order, please contact your Plantronics supplier or go to www.plantronics.com. -
Página 13: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION My headset does not work Headset was not in pairing mode when mobile with my phone. phone menu selections were made. See page 5 and 6 “Pairing”. Incorrect menu selections were made on your mobile phone. See page 5 and 6 “Pairing”. Your phone did not locate the headset. -
Página 14: Technical Assistance
Visit our Web site at www.plantronics.com/support for technical support including frequently asked questions, compatibility and accessibility information. The Plantronics Technical Assistance Center (TAC) is also ready to assist you on 866-363-BLUE (2583). WARRANTY LIMITED WARRANTY This warranty covers defects in materials and workmanship of products •... -
Página 15: Regulatory Notices
Independent studies have shown that the internal wireless radio is safe for use by consumers. Visit www.plantronics.com for more information. NOTE: Modifications not expressly approved by Plantronics, Inc. could void the user's authority to operate the equipment. - Página 16 Plantronics, Inc. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. ® and any use of such marks by Plantronics, Inc. is under license. All other trademarks are the property of their respective owners. Patents U.S. 5,210,791 Patents Pending.
- Página 17 Guía del usuario Auricular Bluetooth –con tecnologia multipunto ® 650E...
- Página 18 • Centro de asistencia técnica de Plantronics, llamando al 866-363-BLUE (2583) • www.plantronics.com/support Antes de empezar, lea el folleto de información sobre seguridad que se proporciona con el producto.
-
Página 19: Contenido Del Paquete Y Funciones
CONTENIDO DEL PAQUETE Y FUNCIONES DISCOVERY 650E DE PLANTRONICS Luz indicadora Botón de control de llamada (encendido/apagado) Botón de volumen/silencio Micrófono Gancho de sujeción Auriculares de gel suaves pequeños Paquete de medianos carga de grandes auriculares ACCESORIOS DEL PLANTRONICS DISCOVERY 650E Batería... -
Página 20: Carga
CARGA DISCOvERY 650E DE PLANTRONICS Antes de utilizar el auricular, es necesario cargarlo. 1 hora = carga mínima; 3 horas = carga completa Opción A: con el cargador de CA incluido La luz indicadora roja brilla continuamente durante la carga y se apaga al terminar la carga. -
Página 21: Emparejamiento
Si había emparejado antes el teléfono con otro dispositivo, siga las instrucciones de emparejamiento normales que se describen a continuación. Para ver una guía interactiva de emparejamiento en línea, visite www.plantronics.com/EasytoPair. -
Página 22: Para Desactiv Ar Las Luces Indicadoras De Uso Y En Espera
EMPAREJAMIENTO Si había emparejado antes el teléfono con otro dispositivo, siga estas instrucciones para emparejarlo de nuevo. Asegúrese de que el auricular esté completamente cargado. Si necesita instrucciones para configurar y emparejar el auricular con otros dispositivos Bluetooth, además de los teléfonos celulares, consulte el manual del usuario del dispositivo Bluetooth. -
Página 23: Encendido
ENCENDIDO Para encender el auricular, Para apagar el auricular, oprima mantenga oprimido el botón de el botón de control de llamadas control de llamadas hasta que la durante 6-8 segundos hasta que luz indicadora cambie a azul. Si se encienda la luz indicadora roja lleva puesto el auricular, oirá... -
Página 24: Ajuste
AJUSTE Oreja derecha Oreja izquierda El auricular Discovery 650E de flojo, quite el auricular de tamaño Plantronics incluye tres auriculares mediano, girándolo a la posición de gel blandos y un gancho de central o neutral. sujeción optativo. En esa posición, puede quitar El auricular de tamaño mediano... -
Página 25: Uso Del Auricular
USO DEL AURICULAR CONTESTAR, AJUSTE DEL COLGAR O vOLUMEN MARCAR Para subir el volumen de escucha, Para contestar o terminar una oprima la parte superior (+) del botón llamada, oprima brevemente el botón de volumen/silencio. Para disminuirlo, de control de llamadas. pulse el extremo inferior (-). -
Página 26: Auricular Fuera Del Alcance
USO DEL AURICULAR OTRAS FUNCIONES Volver a marcar el último número Rechazar una llamada Para activar la función de volver a Al recibir una llamada entrante, marcar el último número, oprima dos mantenga oprimido el botón de veces el botón de control de llamadas. control de llamadas durante 8 si Cada vez que oprima un botón, desea rechazar la llamada. -
Página 27: Multipunto
MULTIPUNTO CONECTIvIDAD MULTIPOINT (MÁS DE UN DISPOSITIvO BLUETOOTh) El auricular Discovery 650 de PARA CONTESTAR UNA LLAMADA DE Plantronics es compatible con la UN DISPOSITIVO MIENTRAS HABLA tecnología multipunto, que permite POR EL OTRO No se puede poner establecer conexiones simultáneas... -
Página 28: Luces Indicadoras
MOTOROLA WITH PALM WITH NOKIA SONY ERICSSON 73649-01 73650-01 73651-01 Cargador de Kit adaptador para Minicargador USB baterías AAA carga de 4 baterías Para hacer un pedido, póngase en contacto con su proveedor de Plantronics o vaya a www.plantronics.com. -
Página 29: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN El auricular no El auricular no estaba en modo de emparejamiento cuando funciona con mi seleccionó las opciones de menú del teléfono celular. teléfono. Consulte “Emparejamiento”, en las páginas 21 y 22. Seleccionó una opción incorrecta en el menú de su celular. Consulte “Emparejamiento”, en las páginas 21 y 22. -
Página 30: Asistencia Técnica
Esta garantía cubre los defectos de materiales y mano de obra de los productos • fabricados, vendidos o certificados por Plantronics que se adquieran y se utilicen en Estados Unidos. La garantía tiene una vigencia de un año a partir de la fecha de compra del •... -
Página 31: Avisos Sobre Normativa
En algunos estudios independientes se ha demostrado que la radio inalámbrica interna no presenta riesgos para los consumidores. NOTA: toda modificación que no sea expresamente autorizada por Plantronics, Inc. podría anular el derecho del usuario a utilizar el equipo. REQUISITOS DE LA FCC PARTE 15 Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas de la FCC. - Página 32 Tel: (800) 544-4660 www.plantronics.com © 2006 Plantronics, Inc. Todos los derechos reservados. Plantronics, el diseño del logotipo, Plantronics Discovery, QuickPair, y Sound Innovation son marcas comerciales o registradas de Plantronics, Inc. El nombre y los logotipos de Bluetooth ® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Plantronics, Inc. los utiliza bajo licencia. Todas las demás marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.