Xerox 700 Digital Color Press Manual De Usario
Xerox 700 Digital Color Press Manual De Usario

Xerox 700 Digital Color Press Manual De Usario

Ocultar thumbs Ver también para 700 Digital Color Press:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

Copyright 2009 © Electronics for Imaging, Inc.
Customer Release Notes
FreeFlow Express to Print, Makeready, Process Manager,
Web Services, Print Manager, and Output Manager, version 8.0
for the Xerox 700 Digital Color Press with Integrated Fiery
Color Server, version 1.5
This document contains information about the installation and use of FreeFlow Express
to Print, Makeready, Process Manager, Web Services, Print Manager, and Output
Manager, version 8.0, for the Xerox 700 Digital Color Press with Integrated Fiery
Color Server, version 1.5.
The term "Integrated Fiery Color Server" is used to refer to the Xerox 700 Digital Color
Press with Integrated Fiery Color Server, version 1.5. The term "digital press" refers to
the Xerox 700 Digital Color Press.
To connect user computers running FreeFlow applications to the Integrated Fiery Color
Server, you must download an enablement file. The enablement file for this product is
1-13R6ES.ps.
Download the FreeFlow enablement file to the Integrated Fiery Color Server from WebTools
or www.xerox.com. Once installed on the Integrated Fiery Color Server, the FreeFlow
enablement file runs transparently, allowing you to connect to and submit jobs to the
Integrated Fiery Color Server using FreeFlow applications. It enables users to use the entire
suite of FreeFlow applications with the Integrated Fiery Color Server.
The Integrated Fiery Color Server, version 1.5 fully supports the following Freeflow
applications:
• FreeFlow Express to Print
• FreeFlow Makeready
• FreeFlow Process Manager
• FreeFlow Web Services
• FreeFlow Print Manager
• FreeFlow Output Manager
Although the installation method is similar to the way many patches are installed on
N
:
OTE
the Integrated Fiery Color Server, the FreeFlow enablement file is not a patch, and does not
fix a defect.
For instructions on downloading and installing the FreeFlow enablement file, see
"Installation" on page 3.
Part Number: 45087442
15 September 2009

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Xerox 700 Digital Color Press

  • Página 1 Manager, version 8.0, for the Xerox 700 Digital Color Press with Integrated Fiery Color Server, version 1.5. The term “Integrated Fiery Color Server” is used to refer to the Xerox 700 Digital Color Press with Integrated Fiery Color Server, version 1.5. The term “digital press” refers to the Xerox 700 Digital Color Press.
  • Página 2: Before Printing

    If the network cannot automatically detect the digital press and Integrated Fiery Color Server, do the following: • Select Xerox 700 Digital Color Press from the Printer Model list. • Select Integrated Fiery Color Server 1.5 IPP from the Print Controller/Server Type list.
  • Página 3 Installation Obtaining the FreeFlow enablement file The FreeFlow enablement file is available from WebTools or www.xerox.com. The enablement file applies to the entire suite of FreeFlow applications, which includes FreeFlow Express to Print, Makeready, Process Manager, Web Services, Print Manager, and Output Manager, version 8.0.
  • Página 4: Latest Features

    Makeready. To ensure that the text prints on tabs, send the job directly to the Integrated Fiery Color Server without changing the settings in Job Properties. If the print job is sent as an RDO (raster document object) file, or processed through Xerox PostScript conversion, the size is not predefined, but the job prints correctly.
  • Página 5: Limitations And Workarounds

    Page 5 The file must be saved with the .RDO extension. If you override the job name found in Job Notes, make sure that the job name ends with the .RDO extension. An RDO file that contains precut tabs must print to the Fiery Print queue or Hold queue. Limitations and Stapling landscape jobs workarounds...
  • Página 6 Page 6 FreeFlow Print Manager Command Staple Position for Landscape Staple Position for Landscape staple options WorkStation jobs with Orientation jobs with Orientation staple options set to OFF set to Landscape (Orientation is set to OFF for all (Select Landscape for Orientation jobs sent from FreeFlow Print from Command WorkStation Manager)
  • Página 7 Page 7 Punch options for Landscape jobs Certain punch settings for Landscape jobs punch in the opposite side than you specify when printing to the digital press from a FreeFlow client application. To apply punch on Landscape jobs of all paper sizes correctly from FreeFlow applications, send the job to the Fiery Hold queue and change the job’s Orientation to Landscape at the Integrated Fiery Color Server before releasing to print.
  • Página 8 Page 8 Output Tray names FreeFlow output locations correspond to different output tray names in the Integrated Fiery Color Server user interface. The following table lists these equivalents. FreeFlow Print Manager Integrated Fiery Color Server Printer’s Default Printer’s Default Automatic AutoSelect Top Tray Offset Catch Tray (OCT), HCS Top Tray,...
  • Página 9 Page 9 Production print path The FreeFlow production print path supports the following job formatting options for TIFF, RDO, and JPEG file formats: • Orientation • Page Layout • Reduce/Enlarge • Rotation To achieve similar results for PDF and PostScript files, send the job to the Integrated Fiery Color Server Hold queue and use Command WorkStation Job Properties to select similar options.
  • Página 11 Ce document contient des informations concernant l’installation et l’utilisation de FreeFlow Express to Print, Makeready, Process Manager, Web Services, Print Manager et Output Manager, version 8.0 avec la version 1.5 de la Xerox 700 Digital Color Press avec Integrated Fiery Color Server.
  • Página 12: Avant D'imprimer

    Si le réseau ne parvient pas à détecter automatiquement la presse numérique EMARQUE et l’Integrated Fiery Color Server, procédez comme suit : • Sélectionnez Xerox 700 Digital Color Press dans la liste des modèles d’imprimante. • Sélectionnez Integrated Fiery Color Server 1.5 IPP dans la liste des contrôleurs d’impression/types de serveur.
  • Página 13 Obtention du fichier d’activation FreeFlow Le fichier d’activation FreeFlow est disponible depuis les WebTools ou sur le site www.xerox.com. Ce fichier s’applique à l’intégralité des applications FreeFlow, parmi lesquelles FreeFlow Express to Print, Makeready, Process Manager, Web Services, Print Manager et Output Manager, version 8.0.
  • Página 14: Nouvelles Fonctions

    Page 14 Nouvelles Correspondance tons directs fonctions L’activation de FreeFlow permet la prise en charge de l’option d’impression Correspondance tons directs. Celle-ci permet d’agir sur la manière dont les tons directs sont imprimés sur l’Integrated Fiery Color Server: • Lorsqu’elle est activée, l’option Correspondance tons directs utilise les tables colorimétriques intégrées à...
  • Página 15: Solutions Aux Problèmes De Limitation

    Si la tâche d’impression est envoyée sous la forme d’un fichier RDO (Raster Document Object) ou traitée via une conversion PostScript Xerox, le format n’est pas prédéfini, mais la tâche s’imprime correctement. Les onglets doivent être programmés au format 9 x 11 pouces et EMARQUE non 8,5 x 11 pouces.
  • Página 16 Page 16 Options d’agrafage Options d’agrafage de la Position d’agrafage pour les Position d’agrafage pour les de FreeFlow Print Manager Command WorkStation tâches dont l’orientation tâches dont l’orientation Paysage est désactivée Paysage est activée (L’orientation est désactivée pour (Sélectionnez l’orientation Paysage toutes les tâches envoyées à...
  • Página 17 Page 17 Options de perforation des tâches en orientation paysage Avec certains paramètres de perforation des tâches en orientation paysage, les perforations sont effectuées du mauvais côté lorsque l’on imprime sur la presse numérique depuis une application cliente FreeFlow. Pour perforer correctement les tâches en orientation paysage sur tous les formats papier à partir des applications FreeFlow, envoyez la tâche vers la queue Attente du Fiery et modifiez son orientation sur l’Integrated Fiery Color Server (sélectionnez le mode Paysage) avant de lancer l’impression.
  • Página 18 Page 18 Noms des bacs Les emplacements de sortie de FreeFlow correspondent à des noms de réceptacles différents sur l’interface utilisateur de l’Integrated Fiery Color Server. Le tableau suivant présente les équivalences : FreeFlow Print Manager Integrated Fiery Color Server Imprimante par défaut Imprimante par défaut Sélection...
  • Página 19 Page 19 Chemin d’impression de production Le chemin d’impression de production de FreeFlow prend en charge les options de formatage suivantes pour les fichiers TIFF, RDO et JPEG : • Orientation • Mise en page • Réduction/Agrandissement • Rotation Pour obtenir des résultats semblables avec les fichiers PDF et PostScript, envoyez la tâche à la queue Attente de l’Integrated Fiery Color Server et sélectionnez les options équivalentes dans les propriétés de la tâche de la Command WorkStation.
  • Página 21 Manager, versione 8.0, per Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server, versione 1.5. Il termine “Integrated Fiery Color Server” viene utilizzato per fare riferimento a Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server, versione 1.5. Il termine “macchina da stampa digitale”...
  • Página 22: Prima Della Stampa

    Se la rete non riesce a rilevare automaticamente la macchina da stampa digitale e Integrated Fiery Color Server, fare quanto segue: • Selezionare Xerox 700 Digital Color Press dall’elenco dei modelli delle stampanti. • Come tipo di server/controller di stampa, selezionare Integrated Fiery Color Server 1.5 IPP.
  • Página 23: Installazione Del File Di Attivazione Di Fiery Freeflow

    Installazione File di attivazione di FreeFlow Il file di attivazione di FreeFlow è disponibile da WebTools o dal sito www.xerox.com. Il file di attivazione è applicabile all’intera suite di applicazioni FreeFlow che comprende: FreeFlow Express to Print, Makeready, Process Manager, Web Services, Print Manager e Output Manager, versione 8.0.
  • Página 24: Funzioni Recenti

    Pagina 24 Funzioni recenti Corrispondenza tinte piatte L’attivazione di FreeFlow supporta la funzione Corrispondenza tinte piatte. Con l’opzione di stampa Corrispondenza tinte piatte, è possibile stabilire come devono essere stampate le tinte piatte su Integrated Fiery Color Server: • Quando è attivata, l’opzione Corrispondenza tinte piatte usa le tabelle dei colori incorporate in Integrated Fiery Color Server per simulare la tinta piatta con l’equivalente più...
  • Página 25: Limitazioni E Soluzioni

    Se il lavoro di stampa viene inviato come file RDO (Raster Document Object) o elaborato con la conversione PostScript di Xerox, il formato non è predefinito, ma il lavoro viene stampato correttamente. I separatori devono essere programmati come separatori pretagliati di formato 9 x 11 pollici, non 8,5 x 11 pollici.
  • Página 26 Pagina 26 Opzioni di graffatura di Opzioni di graffatura Posizione graffe per lavori con Posizione graffe per lavori FreeFlow Print Manager di Command orientamento orizzontale con con orientamento orizzontale WorkStation Orientamento impostato su No con Orientamento impostato su Orizzontale (l’orientamento è disattivato (No) per tutti i lavori inviati da FreeFlow (selezionare Orizzontale come Print Manager)
  • Página 27 Pagina 27 Opzioni di perforatura per i lavori con orientamento orizzontale Alcune impostazioni di perforatura per i lavori con orientamento orizzontale praticano i fori sul lato opposto a quello specificato quando si stampa sulla macchina da stampa digitale da un’applicazione FreeFlow client. Per eseguire correttamente la perforatura sui lavori con orientamento orizzontale di qualsiasi formato dalle applicazioni FreeFlow, inviare il lavoro alla coda di attesa di Fiery e cambiare l’orientamento in Orizzontale su Integrated Fiery Color Server prima di rilasciarlo per la...
  • Página 28 Pagina 28 Nomi dei vassoi di uscita Alcune destinazioni di uscita in FreeFlow sono indicate con nomi diversi nell’interfaccia utente di Integrated Fiery Color Server. La seguente tabella riporta gli equivalenti. FreeFlow Print Manager Integrated Fiery Color Server Printer’s Default (Valore predefinito Valore predefinito della stampante della stampante) Automatic (Automatico)
  • Página 29 Pagina 29 Production Print Path FreeFlow Production Print Path supporta le seguenti opzioni di formattazione per i formati file TIFF, RDO e JPEG: • Orientation (Orientamento) • Page Layout (Layout di pagina) • Reduce/Enlarge (Riduzione/ingrandimento) • Rotation (Rotazione) Per ottenere risultati simili per i file PDF e PostScript, inviare il lavoro nella coda di attesa di Integrated Fiery Color Server e usare Proprietà...
  • Página 31 Color Press mit integriertem Fiery Color Server, Version 1.5, sowie Hinweise zur Verwendung dieser Komponenten. Der Begriff „integrierter Fiery Color Server“ bezieht sich auf das Drucksystem Xerox 700 Digital Color Press mit integriertem Fiery Color Server, Version 1.5. Der Begriff „Digitaldruckmaschine“ bezieht sich auf die Digitaldruckmaschine Xerox 700 Digital Color Press.
  • Página 32: Vorbereitung Für Den Druckbetrieb

    INWEIS der integrierte Fiery Color Server im Netzwerk nicht automatisch erkannt werden: • Wählen Sie die Digitaldruckmaschine Xerox 700 Digital Color Press in der Liste der Druckermodelle. • Wählen Sie „Integrated Fiery Color Server 1.5 IPP“ in der Liste der Controller-/Servertypen.
  • Página 33: Abrufen Der Aktivierungsdatei Für Freeflow

    Installation Abrufen der Aktivierungsdatei für FreeFlow Die Aktivierungsdatei für FreeFlow kann mithilfe der WebTools oder von der Website www.xerox.com abgerufen werden. Diese Aktivierungsdatei gilt für alle FreeFlow Anwendungsprogramme: FreeFlow Express to Print, Makeready, Process Manager, Web Services, Print Manager und Output Manager, Version 8.0.
  • Página 34: Neueste Funktionen

    Seite 34 Neueste Spot-Farbabstimmung Funktionen Mit der FreeFlow Aktivierung wird nun auch die Spot-Farbabstimmung unterstützt. Mit der Option „Spot-Farbabstimmung“ können Sie die Art und Weise bestimmen, wie Spot-Farben (Sonder-/Schmuckfarben) auf dem integrierten Fiery Color Server gedruckt werden. • Wenn Sie die Option „Spot-Farbabstimmung“ mit der Einstellung „Ein“ aktivieren, wird jede Spot-Farbe auf der Basis der auf dem integrierten Fiery Color Server residenten Farbtabellen mit dem bestgeeigneten Äquivalent simuliert, das mit den CMYK-Tonern der Digitaldruckmaschine mit dem integrierten Fiery Color Server erzeugt werden kann.
  • Página 35: Funktions- Einschränkungen Und Behebende Maßnahmen

    Anwendung Command WorkStation zu ändern. Wenn der Auftrag im Format RDO (Raster Document Object) gesendet oder mit der Xerox-Funktion für die PostScript-Konvertierung verarbeitet wird, wird der Auftrag korrekt gedruckt, obwohl die Größe in diesem Fall nicht vordefiniert ist.
  • Página 36 Seite 36 Hefteinstellungen in Hefteinstellungen Heftposition bei querforma- Heftposition bei querforma- FreeFlow Print Manager in Anwendung tigem Auftrag ohne Angabe tigem Auftrag bei Festlegung Command der Ausrichtung (Einstellung „Ausrichtung = Querformat“ WorkStation „Aus“) („Ausrichtung = Querformat“ („Ausrichtung = Aus“ wird für kann im Fenster „Auftrags- alle Aufträge aus FreeFlow eigenschaften“...
  • Página 37: Einstellungen Für Lochung Bei Querformatigen Aufträgen

    Seite 37 Einstellungen für Lochung bei querformatigen Aufträgen Bei bestimmten Einstellungen für das Lochen werden querformatige Aufträge nicht entlang der Kante gelocht, die bei der Ausgabe auf der Digitaldruckmaschine aus einem FreeFlow Anwendungsprogramm verwendet wird, sondern entlang der gegenüber liegenden Kante. Damit ein querformatiger Auftrag aus FreeFlow Anwendungsprogrammen unabhängig von der jeweiligen Papiergröße korrekt gelocht wird, müssen Sie den Auftrag an die Fiery Warte- schlange „Halten“...
  • Página 38 Seite 38 Bezeichnungen für Ausgabe-/Ablagefächer Für bestimmte Ausgabeziele bzw. Ausgabe-/Ablagefächer werden in der FreeFlow Umgebung andere Bezeichnungen verwendet als in der Umgebung des integrierten Fiery Color Servers. In der folgenden Tabelle sind die Entsprechungen einander gegenüber gestellt. FreeFlow Print Manager Integrierter Fiery Color Server Druckerstandard Druckerstandard...
  • Página 39 Seite 39 Druckpfad für Produktion Der Druckpfad für die FreeFlow Produktion unterstützt die folgenden Formatieroptionen für Aufträge in den Formaten TIFF, RDO und JPEG: • Orientation (Ausrichtung) • Page Layout (Seitenlayout) • Reduce/Enlarge (Verkleinern/Vergrößern) • Rotation (Drehung) Für Dateien in den Formaten PDF und PostScript können Sie vergleichbare Ergebnisse erzielen, wenn Sie sie an die Warteschlange „Halten“...
  • Página 41 Este documento contiene información acerca de la instalación y uso de FreeFlow Express to Print, Makeready, Process Manager, Web Services, Print Manager y Output Manager, versión 8.0, para el Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server, versión 1.5.
  • Página 42: Antes De Imprimir

    Si la red no puede detectar automáticamente la digital press y el Integrated Fiery Color Server, realice las operaciones siguientes: • Seleccione la Xerox 700 Digital Color Press en la lista Printer Model (Modelo de impresora). • Seleccione Integrated Fiery Color Server 1.5 IPP en la lista Print Controller/Server Type (Tipo de controlador/servidor de impresión).
  • Página 43: Instalación

    Instalación Obtención del archivo de activación de FreeFlow El archivo de activación de FreeFlow está disponible en WebTools o www.xerox.com. El archivo de activación se aplica a todo el conjunto de aplicaciones FreeFlow, que incluye FreeFlow Express to Print, Makeready, Process Manager, Web Services, Print Manager y Output Manager, versión 8.0.
  • Página 44: Funciones Más Recientes

    Página 44 Funciones Coincidencia de colores planos más recientes La activación de FreeFlow admite la Coincidencia de colores planos. Con la opción Coincidencia de colores planos, puede determinar cómo se imprimen los colores planos en el Integrated Fiery Color Server. •...
  • Página 45: Limitaciones Y Soluciones Temporales

    Si el trabajo de impresión se envía como un archivo RDO (raster document object - objeto del documento de trama), o se procesa a través de la conversión PostScript de Xerox, el tamaño no se predefine, pero el trabajo se imprime correctamente.
  • Página 46 Página 46 Opciones de engrapado Opciones Posición de engrapado para Posición de engrapado para de FreeFlow Print Manager de engrapado trabajos Horizontales con el trabajos Horizontales con el de Command valor OFF (NO) en Orientación valor Horizontal en Orientación WorkStation (La orientación está...
  • Página 47 Página 47 Opciones de perforación de trabajos horizontales Algunos valores de perforación en los trabajos horizontales se perforan en el lado contrario al que se especifica al imprimir en la digital press desde una aplicación cliente FreeFlow. Para aplicar correctamente la perforación en los trabajos horizontales con todos los tamaños de papel desde las aplicaciones FreeFlow, envíe el trabajo a la cola En espera del Fiery y cambie la orientación del trabajo a Horizontal en el Integrated Fiery Color Server antes de enviarlo a imprimir.
  • Página 48 Página 48 Nombres de bandejas de salida Algunas ubicaciones de salida de FreeFlow se corresponden con nombres de bandeja de salida diferentes en la interfaz de usuario del Integrated Fiery Color Server. En la tabla siguiente se enumeran las equivalencias. FreeFlow Print Manager Integrated Fiery Color Server Printer’s Default (Por omisión...
  • Página 49: Orientation (Orientación)

    Página 49 Ruta de impresión de producción La ruta de impresión de producción de FreeFlow admite las siguientes opciones de formato de trabajos para los formatos de archivo TIFF, RDO y JPEG: • Orientation (Orientación) • Page Layout (Diseño de páginas) •...
  • Página 51 Manager, versão 8.0, para a Xerox 700 Digital Color Press com Integrated Fiery Color Server, versão 1.5. O termo “Integrated Fiery Color Server” é utilizado para referir-se à Xerox 700 Digital Color Press com Integrated Fiery Color Server, versão 1.5. O termo “impressora digital” refere-se à...
  • Página 52 Se a rede não puder detectar automaticamente a impressora digital e o Integrated Fiery Color Server, execute o seguinte procedimento: • Selecione Xerox 700 Digital Color Press na lista Modelo de impressora. • Selecione Integrated Fiery Color Server 1.5 IPP na lista Controlador da impressora/Tipo de servidor.
  • Página 53 Instalação Obtenção do arquivo de ativação do FreeFlow O arquivo de ativação do FreeFlow está disponível no WebTools ou em www.xerox.com. O arquivo de ativação aplica-se ao pacote completo de aplicativos do FreeFlow, que inclui o FreeFlow Express to Print, Makeready, Process Manager, Web Services, Print Manager e Output Manager, versão 8.0.
  • Página 54: Recursos Mais Recentes

    Página 54 Recursos mais Correspondência de cores exatas recentes A ativação do FreeFlow suporta a Correspondência de cores exatas. Com a opção de impressão Correspondência de cores exatas, é possível determinar como as cores exatas são impressas no Integrated Fiery Color Server: •...
  • Página 55: Limitações E Alternativas

    Se a tarefa de impressão for enviada como um arquivo RDO (Raster Document Object) ou processada por meio da conversão Xerox PostScript, o tamanho não será predefinido, mas a tarefa será impressa corretamente. Os separadores devem ser programados como separadores pré-cortados de 9 x 11 pol, e não 8,5 x 11 pol.
  • Página 56 Página 56 Opções de grampeamento Opções de grampeamento Posição do grampo para tarefas Posição do grampo para tarefas da FreeFlow Print Manager da Command WorkStation em Paisagem com a Orientação em Paisagem com a Orientação configurada como DESLIG. configurada como Paisagem (A Orientação está...
  • Página 57 Página 57 Opções de perfuração para tarefas em Paisagem Determinadas configurações de perfuração para tarefas em Paisagem perfuram no lado oposto que você especificar ao imprimir na impressora digital a partir de um aplicativo cliente do FreeFlow. Para perfurar as tarefas em Paisagem de todos os tamanhos de papel corretamente nos aplicativos do FreeFlow, envie a tarefa para a fila Em espera do Fiery e altere a Orientação da tarefa para Paisagem no Integrated Fiery Color Server antes de liberá-la para impressão.
  • Página 58 Página 58 Nomes das bandejas de saída Os locais de saída do FreeFlow correspondem a diferentes nomes de bandejas de saída na interface de usuário do Integrated Fiery Color Server. A tabela a seguir lista essas equivalências. FreeFlow Print Manager Integrated Fiery Color Server Padrão da impressora Padrão da impressora...
  • Página 59 Página 59 Caminho de impressão da produção O caminho de impressão da produção do FreeFlow suporta as seguintes opções de formatação de tarefas para os formatos de arquivo TIFF, RDO e JPEG: • Orientação • Layout de página • Redução/ampliação •...
  • Página 61 8.0, voor de Xerox 700 Digital Color Press met Integrated Fiery Color Server, versie 1.5. Met de term “Integrated Fiery Color Server” wordt altijd de Xerox 700 Digital Color Press met Integrated Fiery Color Server, versie 1.5 bedoeld. De term digitale pers verwijst naar de Xerox 700 Digital Color Press.
  • Página 62: Voor Het Afdrukken

    Als het netwerk de digitale pers en de Integrated Fiery Color Server niet PMERKING automatisch kan detecteren, gaat u als volgt te werk: • Selecteer Xerox 700 Digital Color Press in de lijst met printermodellen. • Selecteer Integrated Fiery Color Server 1.5 IPP in de lijst met afdrukcontrollers/ servertypen.
  • Página 63: Installatie

    Pagina 63 Installatie Het FreeFlow-activeringsbestand verkrijgen Het FreeFlow-activeringsbestand is verkrijgbaar via WebTools of www.xerox.com. Het activeringsbestand geldt voor de volledige reeks FreeFlow-toepassingen, waaronder FreeFlow Express to Print, Makeready, Process Manager, Web Services, Print Manager en Output Manager, versie 8.0. Het Fiery FreeFlow-activeringsbestand installeren U kunt het activeringsbestand direct via System Updates toepassen.
  • Página 64: Nieuwste Functies

    Pagina 64 Nieuwste functies Steunkleuraanpassing De FreeFlow-activering ondersteunt Steunkleuraanpassing. Met de afdrukoptie Steunkleuraanpassing kunt u bepalen hoe steunkleuren op de Integrated Fiery Color Server worden afgedrukt: • Als u Steunkleuraanpassing instelt op Aan worden ingebouwde kleurtabellen in de Integrated Fiery Color Server gebruikt om de steunkleur te simuleren met het dichtstbijzijnde beschikbare equivalent met behulp van de CMYK-toners van de digitale pers die is aangesloten op de Integrated Fiery Color Server.
  • Página 65: Beperkingen En Oplossingen

    Integrated Fiery Color Server zonder de instellingen ervan te wijzigen in Taakeigenschappen. Als de afdruktaak wordt verzonden als een RDO-bestand (rasterdocumentobject) of wordt verwerkt via Xerox PostScript-conversie, wordt het formaat niet vooraf gedefinieerd, maar wordt de taak correct afgedrukt. Tabbladen moeten worden geprogrammeerd als voorgesneden tabbladen PMERKING van 9 x 11 inch, niet 8,5 x 11 inch.
  • Página 66 Pagina 66 Nietopties van FreeFlow Nietopties Nietpositie voor liggende Nietpositie voor liggende Print Manager van Command afdruktaken met Afdrukstand afdruktaken met Afdrukstand WorkStation ingesteld op Uit ingesteld op Liggend (Afdrukstand is ingesteld op Uit (Selecteer Liggend bij Afdrukstand voor alle taken die vanuit FreeFlow vanuit Taakeigenschappen van Print Manager worden verzonden) Command WorkStation)
  • Página 67: Perforatieopties Voor Liggende Taken

    Pagina 67 Perforatieopties voor liggende taken Bij bepaalde perforatie-instellingen voor taken met liggende afdrukstand wordt aan de tegenovergestelde zijde van de opgegeven zijde geperforeerd wanneer naar de digitale pers wordt afgedrukt vanuit een FreeFlow-clienttoepassing. Verzend de taak naar de blokkeringswachtrij van de Fiery en wijzig de Afdrukstand van de taak in Liggend op de Integrated Fiery Color Server alvorens de taak vrij te geven voor afdrukken om taken met liggende afdrukstand van alle papierformaten op de juiste manier te perforeren vanuit FreeFlow-toepassingen.
  • Página 68 Pagina 68 Namen van opvangbakken FreeFlow-uitvoerlocaties komen overeen met verschillende namen van opvangbakken in de gebruikersinterface van de Integrated Fiery Color Server. De volgende tabel geeft deze equivalenten weer. FreeFlow Print Manager Integrated Fiery Color Server Standaardwaarden van printer Standaardwaarden van printer Automatisch Automatisch selecteren Bovenste lade...
  • Página 69 Pagina 69 Production Print Path FreeFlow Production Print Path ondersteunt de volgende taakopmaakopties voor TIFF-, RDO- en JPEG-bestandsindelingen: • Afdrukstand • Paginaopmaak • Verkleinen/vergroten • Rotatie Als u vergelijkbare resultaten wilt bereiken voor PDF- en PostScript-bestanden, verzendt u de taak naar de blokkeringswachtrij van de Integrated Fiery Color Server en gebruikt u Taakeigenschappen in Command WorkStation om vergelijkbare opties te selecteren.

Tabla de contenido