Xerox Phaser 7700 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Phaser 7700:
- Guia del usuario (108 páginas) ,
- Guia de instalacion (42 páginas) ,
- Guía de configuración y referencia rápida (40 páginas)
Manuales relacionados para Xerox Phaser 7700
Resumen de contenidos para Xerox Phaser 7700
- Página 1 ® Phaser 7700/7750/7760 c o l o r l a s e r p r i n t e r Guía usuario PhaserMatch PhaserCal www.xerox.com/office/support...
- Página 2 Copyright © 2006, 2004 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Derechos de obra no publicada reservados conforme a las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos. El contenido de esta obra no puede reproducirse en forma alguna sin el permiso de Xerox Corporation.
- Página 3 Índice Introducción Software PhaserMatch, Versión 4.0 ......... . . 1-1 Software PhaserCal, Versión 4.0.
- Página 4 Impresión en una impresora Phaser 7700 ........
- Página 5 Introducción Software PhaserMatch, Versión 4.0 PhaserMatch 4.0 3.0 es una aplicación de administración del color para las impresoras Phaser 7760, 7750 y 7700. El software PhaserMatch incluye funcionalidades de administración de color y de calibración de color. Esta aplicación crea, edita y administra las correcciones TekColor que se usan con estas impresoras láser color.
- Página 6 7-1.) Este software es compatible con las impresoras láser color Phaser 7760, 7750 y 7700. No es compatible con otras impresoras de Xerox ni de otros proveedores. Instalación del software PhaserMatch/PhaserCal La aplicación de instalación no quita las instalaciones existentes de PhaserMatch. Si no quiere usar una versión anterior de PhaserMatch, quite las versiones anteriores de PhaserMatch antes...
- Página 7 Usos típicos del software PhaserMatch Instalación en sistemas Macintosh Inserte el CD-ROM de PhaserMatch o PhaserCal en la unidad de CD-ROM del equipo. Haga doble clic en el icono Installer (Instalador). Haga clic en Continuar. Lea el contrato de licencia y haga clic en Aceptar para continuar. Siga las indicaciones del instalación para finalizar la instalación.
- Página 8 Para obtener información sobre el uso de las correcciones de color integradas, consulte la Guía del usuario en el sitio web de Xerox en www.xerox.com/office/support.
- Página 9 (editar perfil) eliminar perfiles) Corrección TekColor Corrección TekColor personalizada (usada por la impresora Phaser cuando se selecciona en el controlador de impresora Phaser) Phaser 7700 Phaser 7760/7750 Corrección TekColor Corrección TekColor almacenada en un almacenada en la ordenador y que el...
- Página 10 Impresión en una impresora Phaser 7700 PhaserMatch agrega correcciones TekColor nuevas al controlador de impresora PostScript asociado con una impresora Phaser 7700. PhaserMatch modifica los archivos del controlador de impresora para poder acceder a las correcciones TekColor nuevas disponibles en el controlador del ordenador.
- Página 11 Administración de las correcciones TekColor en las impresoras Phaser 7760 o Phaser 7750 en la página 6-1 o Administración de las correcciones TekColor en la impresora Phaser 7700 en la página 6-1. Guía del usuario de PhaserMatch y PhaserCal 4.0...
- Página 12 Calibración de la impresora Calibración con espectrofotómetro Se proporcionan dos métodos para introducir los valores de medición de la calibración del espectrofotómetro. El primer método permite utilizar el software PhaserMatch o PhaserCal para controlar y establecer la comunicación con un espectrofotómetro conectado al ordenador. El segundo método permite importar manualmente los datos de la medición LAB.
- Página 13 Realice la medición de las muestras de color. Nota: las instrucciones que describen la forma de realizar una medición manual de los datos de calibración y crear el archivo de datos necesarios se encuentran en la sección Archivo de datos de calibración del espectrofotómetro en la página 7-1.
- Página 14 Creación de correcciones TekColor personalizadas Asegúrese de que la impresora se ha calibrado utilizando uno de los métodos mencionados anteriormente en este documento antes de crear correcciones TekColor nuevas. Después de calibrar la impresora, se pueden crear y utilizar correcciones TekColor personalizadas. Para crear una corrección TekColor usando un perfil de impresora Phaser y un perfil ICC de dispositivo de destino: Inicie la aplicación PhaserMatch.
- Página 15 Los perfiles ICC de dispositivo destino que se instalan con la instalación de ■ software opcional. ■ Los perfiles ICC creados con un software para la creación de perfiles de otros fabricantes. PhaserMatch usa los perfiles de vínculo de dispositivo para crear las correcciones TekColor. Las correcciones TekColor se pueden enviar a una impresora Phaser o se pueden guardar en el controlador de la impresora Phaser.
- Página 16 Creación de correcciones TekColor personalizadas Creación de correcciones TekColor personalizadas Después de seleccionar un perfil de impresora Phaser y un perfil de dispositivo de destino, continúe el proceso de generar una nueva corrección TekColor haciendo clic en el botón Siguiente en la pantalla principal Crear perfil. El botón Siguiente no estará activo hasta que haya seleccionado en esta pantalla un perfil de impresora Phaser y un perfil de dispositivo de destino.
- Página 17 Phaser 7750, la pantalla final de este proceso permite seleccionar la impresora a la que desea enviar la corrección TekColor. Esta pantalla no se muestra cuando se utiliza la impresora Phaser 7700. Las impresoras Phaser 7760 y Phaser 7750 pueden almacenar hasta 10 correcciones TekColor personalizadas.
- Página 18 Impresión con correcciones TekColor personalizadas Impresión en una impresora Phaser 7760 o Phaser 7750 Macintosh OS X Las correcciones TekColor creadas por PhaserMatch funcionan con aplicaciones que generan valores de color CMYK o RGB en la impresión. Ordenadores con conexiones TCP/IP a la impresora Cuando se use un ordenador con una conexión TCP/IP a la impresora, el controlador mostrará...
- Página 19 Ordenadores sin conexiones TCP/IP a la impresora Si usa un ordenador sin una conexión TCP/IP a la impresora, el controlador mostrará las selecciones de correcciones TekColor personalizadas como Color personalizado 1, Color personalizado 2 hasta Color personalizado 10. Para seleccionar una corrección TekColor personalizada: En la pantalla Imprimir, en el menú...
- Página 20 Impresión en una impresora Phaser 7760 o Phaser 7750 En la pantalla Imprimir, haga clic en el botón Propiedades. Seleccione la ficha TekColor. Haga clic en el botón de radio Ajuste de imprenta y, en el campo Ajuste de imprenta, seleccione la corrección de color que quiera usar en la impresión.
- Página 21 Impresión en una impresora Phaser 7700 Asegúrese de que el papel de la impresora se corresponde con el del perfil seleccionado. Haga clic en Aceptar. Nota: USB, NetWare, NetBEUI y AppleTalk no son conexiones TCP/IP. Impresión en una impresora Phaser 7700...
- Página 22 Edición de correcciones TekColor personalizadas Generalidades de la edición de correcciones TekColor personalizadas Para realizar pequeñas modificaciones de color en un perfil de vínculo de dispositivo personalizado PhaserMatch utilice la opción Editar perfil. La versión editada del perfil de vínculo de dispositivo se convertirá en una corrección TekColor personalizada una vez descargada a la impresora.
- Página 23 Consejos de edición El mejor método de edición se lleva a cabo siguiendo una serie de pequeños pasos. En la edición, realice pequeños cambios e imprima los resultados. Continúe repitiendo este proceso hasta obtener los resultados deseados. Después de realizar todos los cambios, si los resultados son satisfactorios, haga clic en el botón Siguiente en la aplicación para guardar los resultados y crear una nueva corrección TekColor personalizada.
- Página 24 Generalidades de la edición de correcciones TekColor personalizadas Use la Herramienta de ajuste fino para realizar pequeños cambios a un color específico o a una gama de colores. Con esta herramienta se edita el espacio de color del dispositivo y se pueden editar los espacios de color CMYK o RGB.
- Página 25 Administración de las correcciones TekColor en la impresora Phaser 7700 Si va a utilizar una impresora Phaser 7700 en un sistema operativo Macintosh, el botón Descargar perfil permite administrar las correcciones TekColor personalizadas asociadas con un controlador de impresora. Esta funcionalidad se puede usar para generar correcciones de color nuevas a partir de perfiles de vínculo de dispositivo existentes.
- Página 26 ■ Sólo impresoras láser color Phaser 7760, 7750, o 7700 ■ Instalación del controlador de impresora Xerox Phaser 7760, Phaser 7750 o Phaser 7700 para Windows (se debe usar este controlador para poder usar las correcciones PhaserMatch 4.0 TekColor.) Archivo de datos de calibración del espectrofotómetro...
- Página 27 ■ Configure el dispositivo para usar una fuente de luz D50 2°. ■ Configure el dispositivo de modo que genere datos con una precisión de tres posiciones decimales. Una vez que el instrumento esté configurado correctamente, mida el conjunto de muestras de color impresas secuencialmente, de arriba a abajo, leyendo cada columna antes de pasar a la siguiente columna de la derecha.
- Página 28 PhaserSMART: Para obtener asistencia general, vaya al sitio www.xerox.com/office/support web de asistencia de Xerox: Para obtener información sobre las impresoras www.xerox.com/office Phaser de Xerox, vaya al sitio web de oficina de Xerox: Guía del usuario de PhaserMatch y PhaserCal 4.0...
- Página 29 Correcciones TekColor Las correcciones TekColor representan la tecnología de color integrada en las impresoras Phaser de Xerox. Las correcciones TekColor proporcionan la posibilidad de seleccionar a partir de un número de opciones de ajuste del color integradas, tales como SWOP Press, Euroscale Press, Commercial Press y Fuji Press entre otros.
- Página 30 PhaserMatch permite descargar las correcciones TekColor en el disco duro de las impresoras Phaser 7750 y Phaser 7760. PhaserMatch puede agregar correcciones TekColor al controlador de impresora PostScript asociado con una impresora Phaser 7700. Acrónimo de Device Link Profile. Véase Perfil de vínculo de dispositivo. Espectrofotómetro Dispositivo de medición del color.
- Página 31 Los perfiles ICC que describen el comportamiento del color de dos dispositivo dispositivos CMYK: la impresora Phaser de Xerox y un dispositivo de destino tal como un sistema de impresión profesional o un dispositivo de prueba. Estos perfiles se combinan juntos en un solo archivo. La creación de perfiles de vínculo o la edición de perfiles de vínculo existentes...
- Página 32 Valores de color CMYK Los valores de color numéricos para los colores primarios Cian, Magenta, Amarillo y Negro que utilizan las impresoras y otros dispositivos de salida. Estos colores también se conocen como colores dependientes del dispositivo. Estos colores se generan generalmente desde aplicaciones, por ejemplo Adobe Photoshop.
- Página 33 Introducción a la administración del color La administración del color está basada en espacios de color. La variedad de colores, o gamas, que percibe el ojo humano, que se captura en una película o que se percibe en el monitor de un ordenador y que luego se reproduce en una impresora varía de forma significativa.
- Página 34 color dependientes de dispositivo específicos de los distintos dispositivos. El espacio de color LAB está basado en cómo el ojo humano percibe el color y es independiente del dispositivo. El motor de color LAB puede convertir valores de RGB y CMYK desde y hacia valores LAB. Esta conversión actúa como intérprete entre los espacios de color.
- Página 35 Índice alfabético administración del color, A-1, B-1 impresión en una impresora Phaser archivo de datos de calibración del color, 7-2 7700, 1-6, 4-4 archivo de texto ASCII, 7-2 impresión en una impresora Phaser 7760 y 7750, 1-6, 4-1, 4-2 instalación en un sistema Macintosh, 1-2 calibración en un sistema Windows, 1-2...
- Página 36 Windows, 7-2 requisitos del sistema Windows, 1-2, 7-2 solución de problemas, 7-1 vínculos, 7-3 Windows impresión en una Phaser 7700, 4-4 instalación, 1-2 Windows 2000/XP impresión en una impresora Phaser 7760 y 7750, 4-2 Guía del usuario de PhaserMatch y PhaserCal 4.0...