HIGIENE Y SEGURIDAD
HIGIENE Y SEGURIDAD
Símbolos de seguridad
Pueden utilizarse los siguientes símbolos de seguridad en todo este manual para avisarle de importantes
riesgos y precauciones de seguridad.
Generalidades
Asegúrese de que se cumplen todas las leyes y normas de los municipios locales, del R.U. y de la C.E.
Asegúrese también de que se siguen todos los códigos de seguridad reconocidos.
Todas las personas que trabajen con equipos de Veeder-Root deben tomar todas las precauciones
de seguridad posibles en la instalación de los sistemas TLS o ILS.
Los contratistas deben asegurarse de que el personal de supervisión en el sitio de la instalación conoce su
presencia y requisitos, especialmente la existencia de zonas de trabajo seguras y el aislamiento de la
alimentación eléctrica de CA.
Los tanques subterráneos con fugas pueden crear graves riesgos medioambientales y de salud. Es
responsabilidad del contratista cumplir las instrucciones y advertencias que se dan en este manual.
Zonas de peligro
Los productos del sistema TLS funcionarán cerca del ambiente altamente
combustible de un tanque de almacenamiento de combustible. Si no se instalan
estos productos de acuerdo con las instrucciones contenidas en este manual,
pueden producirse una explosión y lesiones personales. Es esencial leer y seguir
con cuidado los avisos e instrucciones de este manual para proteger tanto al
instalador como a otros de lesiones graves o fatales.
Si el tanque de almacenamiento subterráneo que va a equiparse con un sistema TLS o ILS contiene o ha
contenido en algún momento productos del petróleo, la cámara de inspección del tanque debe
considerarse como un ambiente peligroso según se define en HS(G)41 "Gasolineras: construcción y
funcionamiento". Deben observarse prácticas de trabajo adecuadas para este entorno.
Explosivos
Los combustibles y sus vapores son sumamente explosivos si se inflaman.
Lea toda la documentación relacionada
Es importante conocer todos los procedimientos relacionados antes de empezar a trabajar. Lea y
entienda todos los manuales completamente. Si no entiende un procedimiento, pregunte a
alguien que lo entienda.
ADVERTANCIA
4
INTRODUCCIÓN